终止雇佣合同通知

终止雇佣合同通知

日期： …/…/…
雇主：
姓名/公司名称：…
地址：…
电话：…
电子邮件：…

员工：
姓名：…
地址：…
土耳其国民身份证号码：…
电话：…
电子邮件：…

主题： 终止雇佣合同

亲爱的 …，

您在我公司担任……职位的雇佣合同已于……/……/……终止，原因如下。此次终止是根据《劳动法》第4857号及相关法律法规的规定进行的，并规范了双方的权利和义务。.

终止原因：

1. 终止您的雇佣合同的理由是……（例如，运营需要、绩效不佳、行为原因等）。.
2. 做出此决定是考虑到之前向您发出的所有警告以及对您继续履行雇佣合同的评估。.

权利与义务：

1. 您将在终止日期获得遣散费、通知期工资和未休年假工资。.
2. 您的所有工资和其他应得款项将通过公司账户于……/……/……存入您的银行账户。.
3. 您必须在…/…/…日期前归还工作场所分配给您的所有设备、工具和材料。.

离境程序：

1. 在您工作场所的解雇过程中，您的解雇通知将提交给社会保障机构。.
2. 您的“工作证明”和其他文件将在离境过程中提交。.

关于终止雇佣关系的说明：
根据《劳动法》第4857号的相关条款，所有关于终止您劳动合同的信息和文件均已提供给您，并且本通知的签字副本也已送达给您。我们提醒您，如果您有任何异议，您可以在法定时限内行使您的合法权利。

雇主：
姓名/商号：…
日期：…
盖章/签名：…

员工：
姓名：…
日期：…
签名：…