Single Blog Title

This is a single blog caption

İspanya’da Aile Birleşimi Yoluyla Oturum İzni: Gelir, Konut ve Aile Bağı Şartları

Voyager en famille : les villes européennes les plus accueillantes

İspanya’da yasal olarak ikamet eden yabancıların eşlerini, çocuklarını ve belirli şartları sağlayan diğer yakın aile üyelerini yanlarına getirebilmeleri için uygulanabilecek temel hukuki yol aile birleşimidir. İspanyolca “reagrupación familiar” olarak adlandırılan bu sistem, aile üyesinin İspanya’ya ulusal vizeyle giriş yapmasına ve ülkede aile birleşimine dayalı oturum izni almasına imkân tanır.

Aile birleşimi başvurusu yalnızca evlilik veya akrabalık belgesinin sunulmasından ibaret değildir. İspanya’da yaşayan kişinin uygun bir oturum statüsüne, düzenli ve yeterli gelire, aile nüfusuna elverişli bir konuta ve gerekli sağlık güvencesine sahip olması gerekir. Eş, partner, çocuk ve anne-baba başvurularında aranan şartlar birbirinden farklı olabileceğinden, her aile üyesi bakımından ayrı hukuki değerlendirme yapılmalıdır. (İnsan Hakları Bakanlığı)

İspanya’nın 20 Mayıs 2025 tarihinde uygulanmaya başlayan yeni Yabancılar Yönetmeliği, aile birleşimi kapsamındaki aile üyelerini, ekonomik yeterlilik hesabını, uygun konut şartını ve oturum sahibinin çalışma hakkını yeniden düzenlemiştir. Bu kurallar 2026 yılında yapılacak başvurularda uygulanmaktadır. (BOE)

İspanya Aile Birleşimi Oturum İzni Nedir?

İspanya aile birleşimi oturum izni, Avrupa Birliği dışındaki bir ülkenin vatandaşı olup İspanya’da yasal olarak yaşayan kişinin, kanunda sayılan yakın aile üyeleri için talep edebileceği geçici oturum iznidir.

Süreç iki ayrı ülkede yürütülen üç temel aşamadan oluşur. Öncelikle İspanya’da yaşayan kişi, aile üyesi adına yetkili Yabancılar Ofisine oturum izni başvurusu yapar. Başvurunun kabul edilmesi üzerine Türkiye’de bulunan aile üyesi, yetkili İspanyol dış temsilciliğinden aile birleşimi vizesi alır. İspanya’ya girişten sonra ise yabancı kimlik kartı olan TIE için başvuru yapılır. (İnsan Hakları Bakanlığı)

Bu sistem, İspanya’da yaşayan üçüncü ülke vatandaşlarının aileleri bakımından uygulanır. İspanyol vatandaşlarının veya serbest dolaşım hakkını kullanan diğer Avrupa Birliği vatandaşlarının aileleri için farklı ve bazı yönlerden daha avantajlı düzenlemeler bulunmaktadır. Yeni yönetmelik kapsamında İspanyol vatandaşlarının çocukları için yaş sınırı belirli koşullarla 26’ya kadar genişletilmiş ve kayıtlı olmayan fakat gerçekliği kanıtlanan partnerler de kapsama alınmıştır. (İnsan Hakları Bakanlığı)

Aile Birleşimi Başvurusunu Kim Yapabilir?

Genel kurala göre İspanya’da yaşayan yabancı, ülkede en az bir yıl yasal olarak ikamet etmiş ve en az bir yıl daha ikamet etmesine imkân verecek oturum izninin yenilenmesi için başvurmuş olmalıdır. Aile üyesine verilecek izin, sponsorun mevcut oturumunun yenilenmesi veya uzun dönem statüsünün kesinleşmesinden önce yürürlüğe giremez. (İnsan Hakları Bakanlığı)

Örneğin bir yıllık ilk çalışma oturumu bulunan kişi, oturumunun ikinci yıl için yenilenmesi aşamasında eş veya çocukları için aile birleşimi sürecini başlatabilir. Bununla birlikte belirli yüksek nitelikli çalışan, araştırmacı, girişimci veya uzun dönem AB ikamet statülerinde farklı ve hızlandırılmış aile prosedürleri uygulanabilir.

Anne veya baba gibi üst soy aile üyelerinin getirilmesi bakımından daha ağır bir koşul bulunmaktadır. Sponsorun kural olarak İspanya’da uzun dönem veya uzun dönem-AB oturum statüsüne sahip olması gerekir. Uzun dönem oturum başvurusu ile anne-baba için aile birleşimi talebinin eş zamanlı sunulması mümkün olsa da aile üyesine ilişkin izin, sponsorun uzun dönem statüsü verilmeden kesinleşmez. (İnsan Hakları Bakanlığı)

Eş İçin İspanya Aile Birleşimi

Sponsor, 18 yaşını doldurmuş eşi için aile birleşimi başvurusunda bulunabilir. Eşlerin fiilen veya hukuken ayrı olmaması ve evliliğin yalnızca oturum izni elde etmek amacıyla yapılmamış olması gerekir. Aynı anda birden fazla eşin aile birleşimine konu edilmesi mümkün değildir. (BOE)

Sponsor ikinci veya sonraki evliliğini yapmışsa önceki evliliğin hukuken sona erdiğini göstermesi yeterli olmayabilir. Önceki eşin ve çocukların konut, nafaka ve bakım durumunu düzenleyen kararların da sunulması istenebilir. Sponsor ayrıca İspanya’da başka bir eş veya partnerle birlikte yaşamadığını belirten sorumluluk beyanı vermelidir. (BOE)

Evlilik belgesinin Türkiye’de düzenlenmiş olması hâlinde belgenin geçerli, güncel ve kimlik kayıtlarıyla uyumlu olması gerekir. İsim, soyadı, doğum tarihi veya medeni durum bakımından pasaport ile nüfus belgeleri arasında farklılık bulunması, başvurunun uzamasına veya ek belge talep edilmesine neden olabilir.

Kayıtlı Olmayan Partnerler Başvuru Yapabilir mi?

Aile birleşimi yalnızca resmî evlilik veya kayıtlı partnerlikle sınırlı değildir. Evlilik benzeri istikrarlı birlikteliğini kanıtlayan, evli olmayan ve 18 yaşını doldurmuş partnerler de aile birleşimi kapsamına alınabilir.

Partnerliğin bir Avrupa Birliği üyesi ülkede kurulmuş resmî sicile kayıtlı olması hâlinde bu kayıt kullanılabilir. Kayıt bulunmuyorsa tarafların en az 12 ay kesintisiz şekilde evlilik benzeri bir birliktelik yaşadıklarını kanıtlamaları gerekir. Ortak çocuk bulunması ve ilişkinin devam etmesi durumunda 12 aylık önceden birlikte yaşama şartı aranmaz. (BOE)

Kayıtlı olmayan partner başvurularında ortak adres kayıtları, ortak kira sözleşmeleri, banka hesapları, seyahat kayıtları, ortak çocuk belgeleri ve ilişkiyi doğrulayabilecek diğer deliller önem taşıyabilir. Yalnızca tarafların yazılı beyanı, uzun süreli ve gerçek bir birlikteliğin ispatı için her durumda yeterli görülmeyebilir.

Çocuklar İçin Aile Birleşimi

Sponsorun veya eşinin, başvuru tarihinde 18 yaşını doldurmamış çocukları aile birleşimine konu edilebilir. Evlat edinilmiş çocuklar da evlat edinme kararının İspanya’da hukuki sonuç doğurabilecek nitelikte olması şartıyla bu kapsamdadır. (İnsan Hakları Bakanlığı)

Çocuğun yalnızca anne veya babadan biri tarafından getirilmesi durumunda, başvuruyu yapan ebeveynin tek başına velayet hakkına sahip olduğunu, çocuğun bakımının kendisine verildiğini veya diğer ebeveynin çocuğun İspanya’da ikamet etmesine izin verdiğini göstermesi gerekir. Türkiye’den alınan velayet kararının, muvafakatnamenin veya diğer resmî belgelerin usulüne uygun şekilde hazırlanması önemlidir. (İnsan Hakları Bakanlığı)

On sekiz yaşını doldurmuş çocuklar kural olarak standart aile birleşimi kapsamına girmez. Bununla birlikte engellilik veya sağlık durumu nedeniyle kendi temel ihtiyaçlarını objektif olarak karşılayamayan yetişkin çocuklar için başvuru yapılabilir. Bu durumda ekonomik bağımlılığın yanında sağlık durumunun ayrıntılı raporlarla ispatlanması gerekir. (İnsan Hakları Bakanlığı)

Yeni yönetmelikte ayrıca sponsorun resmen tanınmış bir bağımlılık derecesine sahip olması durumunda, bakımını üstlenecek yetişkin çocuğun aile birleşimine konu edilmesine imkân veren özel bir düzenleme bulunmaktadır. (İnsan Hakları Bakanlığı)

Anne ve Baba İçin Aile Birleşimi

Sponsorun veya eşinin birinci derece üst soyu, yani anne veya babası için aile birleşimi yapılabilmesi için kişinin ekonomik olarak sponsora bağımlı olması, genel olarak 65 yaşını doldurmuş bulunması ve İspanya’da ikamet etmesini zorunlu veya gerekli kılan sebeplerin mevcut olması gerekir. (İnsan Hakları Bakanlığı)

Altmış beş yaşın altındaki anne veya baba için ancak insani sebeplerin bulunması hâlinde istisnai başvuru yapılabilir. Ciddi hastalık, tek başına yaşamayı imkânsız hâle getiren fiziksel durum, bakım sağlayabilecek başka yakının bulunmaması veya benzeri ağır koşullar değerlendirmeye alınabilir. (İnsan Hakları Bakanlığı)

Bağımlılığın yalnızca başvuru öncesinde yapılan bir para transferiyle gösterilmesi yeterli olmayabilir. Resmî başvuru rehberine göre sponsorun önceki bir yıllık dönem içinde anne veya babanın masraflarını karşıladığını veya düzenli para gönderdiğini kanıtlaması gerekir. Aile üyesinin Türkiye’deki gelir, mal varlığı, sağlık ve sosyal durumu da birlikte incelenebilir. (İnsan Hakları Bakanlığı)

İspanya Aile Birleşimi Gelir Şartı 2026

Sponsorun kendisinin ve getireceği aile üyelerinin geçimini karşılayabilecek sabit ve düzenli gelire sahip olması gerekir. İki kişilik aile biriminde, yani sponsor ile bir aile üyesi için aylık IPREM’in yüzde 150’si aranır. Her ilave aile üyesi için IPREM’in yüzde 50’si kadar ek gelir gösterilmelidir. (İnsan Hakları Bakanlığı)

2026 yılında aylık IPREM tutarı 600 Euro’dur. Buna göre genel asgari gelir hesabı şu şekilde yapılmaktadır: (Servicio Público de Empleo Estatal)

Aile birimi Aylık asgari gelir Yıllık karşılığı
Sponsor ve bir aile üyesi 900 Euro 10.800 Euro
Sponsor ve iki aile üyesi 1.200 Euro 14.400 Euro
Sponsor ve üç aile üyesi 1.500 Euro 18.000 Euro
Sponsor ve dört aile üyesi 1.800 Euro 21.600 Euro

Bu tutarlar kanuni alt sınırları ifade eder. Gelirin sabitliği, sözleşmenin süresi, işverenin durumu, başvurucunun borçları ve aile bireylerinin sağlık veya eğitim giderleri de değerlendirmeye alınabilir.

Çocukların bulunduğu başvurularda çocuğun üstün yararı gerektiriyorsa genel IPREM tutarının azaltılması mümkündür. İki kişilik aile biriminde taraflardan biri çocuksa, yıllık asgari gelir belirli koşullarla Asgari Yaşam Geliri tutarının yüzde 110’u üzerinden hesaplanabilir; her ilave çocuk için yüzde 10 eklenir. (BOE)

Gelir hesabında sponsorun yanında, İspanya’da yasal olarak ikamet eden ve aynı aile biriminde yaşayan eşin, partnerin veya birinci derece doğrudan yakınların gelirleri de hesaba katılabilir. Maaş ve emekli aylığı gibi düzenli gelirler brüt tutarlarıyla, ticari faaliyet gelirleri ise net kazanç üzerinden değerlendirilir. Son altı aylık ortalama değeri gösteren istikrarlı mal varlığı da belirli şartlarla gelir hesabına dâhil edilebilir. (BOE)

Sosyal yardım gelirleri, konut ve eğitim yardımları ile aile birleşimine konu olmayan kişilere ödenen nafakalar gelir hesabında dikkate alınmayabilir. Bu nedenle yalnızca banka bakiyesi değil, kullanılan gelirin hukuki kaynağı ve devamlılığı da önem taşır. (BOE)

Gelir Hangi Belgelerle Kanıtlanır?

Ücretli çalışan sponsorlar bakımından iş sözleşmesi, son altı aylık maaş bordroları ve son gelir vergisi beyannamesi sunulabilir. Serbest çalışanlar ise faaliyet kayıtları, vergi beyannamesi ve son dönem serbest meslek gelirlerini gösteren belgeleri kullanabilir. (İnsan Hakları Bakanlığı)

İspanya’da çalışmayan ancak yeterli mali kaynağı bulunan kişiler banka belgeleri, kullanılabilir kredi tutarını gösteren banka yazıları ve diğer mali varlık kayıtlarını sunabilir. Banka hesabına başvurudan hemen önce aktarılan ve kaynağı açıklanamayan tutarlar, düzenli gelir şartını karşılamakta yetersiz görülebilir.

Uygun Konut Şartı

Sponsorun, hâlen yaşayan ve aile birleşiminden sonra yaşayacak toplam kişi sayısına uygun bir konuta sahip olması gerekir. Konutun mutlaka sponsorun mülkiyetinde bulunması zorunlu değildir; geçerli bir kira veya kullanım hakkı da kabul edilebilir.

Uygunluk, kural olarak ilgili özerk bölge veya yetkilendirilen belediye tarafından düzenlenen konut uygunluk raporuyla belgelenir. Raporda konutun kullanım hakkı, oda sayısı, bölümlerin kullanım amacı, evde yaşayan kişi sayısı, donanım ve genel yaşanabilirlik koşulları incelenir. Rapor veya onun yerine sunulacak belgeler, başvuru tarihinde altı aydan eski olmamalıdır. (İnsan Hakları Bakanlığı)

Yetkili idare, rapor başvurusundan itibaren bir ay içinde belgeyi düzenlemezse sponsor, rapor talebinde bulunduğunu göstererek konut şartını diğer hukuken geçerli belgelerle ispatlayabilir. Ancak yalnızca kira sözleşmesinin sunulması her durumda yeterli olmayabilir; konutun oda sayısı, büyüklüğü ve fiilî kullanıcıları hakkında da açıklama yapılması gerekir. (İnsan Hakları Bakanlığı)

Sağlık Sigortası Şartı

Sponsorun ve getirilecek aile üyelerinin sağlık güvencesine sahip olması gerekir. Sponsor İspanyol sosyal güvenlik sistemine bağlıysa aile üyelerinin bu sistemden yararlanıp yararlanamayacağı belgelenebilir. Kamu güvencesi oluşmuyorsa İspanya’da geçerli özel sağlık sigortası sunulması gerekebilir. (İnsan Hakları Bakanlığı)

Özellikle anne-baba başvurularında yaş ve sağlık durumu nedeniyle sağlık güvencesi daha ayrıntılı incelenebilir. Sigorta poliçesinin yalnızca kısa süreli seyahat sigortası olmaması ve İspanya’daki ikameti karşılayacak kapsamda bulunması önemlidir.

İspanya’daki İlk Başvuru Süreci

Başvuruyu İspanya’da yaşayan sponsor, EX-02 formu kullanarak ikamet ettiği ilin Yabancılar Ofisine yapar. Başvuru şahsen yapılabileceği gibi Mercurio elektronik sistemi üzerinden de gönderilebilir. İşlem için 790-052 kodlu aile birleşimi oturum harcının 10 iş günü içinde ödenmesi gerekir. (İnsan Hakları Bakanlığı)

Dosyada sponsorun pasaportu, oturum kartı, gelir belgeleri, konut uygunluk raporu, sağlık sigortası ve aile bağını gösteren belgeler bulunur. Getirilecek aile üyesinin geçerli pasaportunun tam kopyası ve varsa ekonomik veya hukuki bağımlılığı gösteren kayıtlar da başvuruya eklenir. (BOE)

Yabancılar Ofisinin başvuruyu sonuçlandırması için öngörülen azami süre iki aydır. Bu süre içinde açık karar verilmemesi hâlinde başvuru idari sessizlik yoluyla reddedilmiş sayılır. (BOE)

Türkiye’den Aile Birleşimi Vizesi Başvurusu

İspanya’daki oturum izni başvurusu kabul edildikten sonra Türkiye’de bulunan aile üyesinin, olumlu kararın bildirilmesinden itibaren iki ay içinde yetkili İspanyol dış temsilciliğine şahsen vize başvurusu yapması gerekir. (İnsan Hakları Bakanlığı)

Vize dosyasında geçerli pasaport, yetişkinler bakımından son beş yılda ikamet edilen ülkelerden alınan adli sicil kayıtları, sağlık raporu ve aile bağının aslını gösteren belgeler sunulur. Çocuk başvurusunda velayet veya diğer ebeveynin izni, anne-baba başvurusunda ise ekonomik bağımlılık ve sağlık güvencesine ilişkin belgeler ayrıca aranabilir. (İnsan Hakları Bakanlığı)

Türkiye’den alınan kamu belgelerinin kural olarak apostilli olması ve İspanyolcaya yeminli tercüman tarafından çevrilmesi gerekir. Apostil, belgenin içeriğini değil, belgeyi imzalayan makamın ve imzanın resmî niteliğini doğrular. (İnsan Hakları Bakanlığı)

Konsolosluğun vize başvurusunu en fazla bir ay içinde sonuçlandırması öngörülmektedir. Vize kabul edilirse aile üyesi vizeyi bir ay içinde teslim almalı ve teslimden itibaren en geç bir ay içinde İspanya’ya giriş yapmalıdır. İspanya’ya girişten sonra da bir ay içinde TIE kartına başvurulmalıdır. (İnsan Hakları Bakanlığı)

Aile Birleşimi Oturumu Çalışma Hakkı Sağlar mı?

Aile birleşimiyle İspanya’ya gelen eş, kayıtlı veya istikrarlı partner ile çalışma yaşındaki çocuklar, ayrıca bir çalışma izni almalarına gerek olmadan çalışabilir. Bu kişiler İspanya’nın herhangi bir bölgesinde, herhangi bir sektörde ücretli veya serbest çalışma faaliyeti yürütebilir. (BOE)

İlk oturumun süresi genel olarak sponsorun oturum izninin sona ereceği tarihe kadar devam eder ve her durumda en az bir yıl olarak düzenlenir. Sponsor uzun dönem oturum sahibiyse aile üyesinin sonraki izni de şartları oluştuğunda uzun dönem statüsüne dönüşebilir. (BOE)

Oturumun Yenilenmesi

Aile birleşimi oturumunun yenilenmesi, kartın sona ermesinden önceki iki ay içinde veya sona ermesinden sonraki üç aylık dönemde yapılabilir. Geç başvuru yapılması idari yaptırım riski doğurabilir. (BOE)

Yenilemede sponsorun ve aile üyesinin oturumlarının geçerli olması, aile bağının devam etmesi ve zorunlu eğitim çağındaki çocukların okula kayıtlı bulunması aranır. Yenileme başvurusunun üç ay içinde sonuçlandırılmaması hâlinde başvuru kabul edilmiş sayılır. Yenilenen aile oturumu dört yıl geçerli olur ve sınırsız şekilde ücretli veya serbest çalışmaya imkân verir. (İnsan Hakları Bakanlığı)

Eşin Bağımsız Oturum Alması

Aile birleşimiyle gelen eş veya partner, İspanya’da en az bir yıllık aile oturumunu tamamladıktan ve kendi mali veya çalışma şartlarını sağladıktan sonra sponsordan bağımsız oturum izni alabilir. (BOE)

Boşanma veya partnerliğin sona ermesi durumunda da belirli şartlarla bağımsız oturum mümkündür. İlişkinin en az üç yıl sürmüş ve bunun en az bir yılının İspanya’da birlikte geçirilmiş olması aranabilir. Ortak çocukların velayetinin eşe verilmesi gibi durumlarda daha kısa birlikte yaşam süresi de değerlendirilebilir. (BOE)

Başvurularda Sık Yapılan Hatalar

Aile birleşimi başvurularındaki en yaygın hata, evlilik veya doğum belgesinin tek başına yeterli olduğunun düşünülmesidir. Gelir, uygun konut, sağlık güvencesi ve sponsorun oturum süresi şartları da aynı anda karşılanmalıdır.

Maaş bordrolarındaki gelir ile banka hareketlerinin uyuşmaması, konut uygunluk raporunun eski olması, kira sözleşmesinde aile nüfusuna uygun olmayan bir konut gösterilmesi ve partnerliğin 12 aylık devamlılığının ispatlanamaması önemli ret sebepleridir.

Çocuk başvurularında velayet veya diğer ebeveynin muvafakatinin bulunmaması, anne-baba başvurularında ekonomik bağımlılığın yalnızca tek seferlik transferle gösterilmesi ve Türk belgelerindeki isim farklılıklarının düzeltilmemesi de süreci olumsuz etkileyebilir.

Sonuç

İspanya’da aile birleşimi yoluyla oturum izni, yasal olarak ikamet eden yabancıların eşlerini, partnerlerini, çocuklarını ve sınırlı şartlarla anne-babalarını yanlarına getirmelerine imkân sağlar.

Genel sistemde sponsorun en az bir yıl İspanya’da yasal olarak yaşamış ve en az bir yıl daha ikamet edecek şekilde oturum yenilemesi talep etmiş olması gerekir. İki kişilik aile birimi için 2026 yılında aylık en az 900 Euro, her ilave aile üyesi için 300 Euro ek düzenli gelir gösterilmelidir.

Başvuruda aile bağının yanında uygun konut raporu, sağlık güvencesi, gelir belgeleri, pasaport kayıtları ve gerekli hâllerde velayet veya ekonomik bağımlılık belgeleri sunulur. Süreç önce İspanya’daki Yabancılar Ofisi, ardından Türkiye’deki İspanyol dış temsilciliği ve son olarak İspanya’daki TIE başvurusu üzerinden tamamlanır.

Aile birleşimiyle gelen eş, partner ve çalışma yaşındaki çocuklar ayrıca izin almadan İspanya’nın tamamında ücretli veya serbest olarak çalışabilir. Başvurunun başarısı bakımından aile belgeleri, mali yeterlilik, konut ve sağlık güvencesinin baştan itibaren birbiriyle uyumlu şekilde hazırlanması önem taşımaktadır.

 

Leave a Reply

Call Now Button