Antrag auf Entschädigung wegen Tod und Körperverletzung

AN DAS PFLICHTIGE PRIMÄRE ZIVILGERICHT

Antrag auf einstweilige Maßnahmen

ISTANBUL

Kläger :

• … (Türkische Republik-Identifikationsnummer: …) – …
• … (Türkische Republik-Identifikationsnummer: …) – …

VERTRETER : Rechtsanwalt … – …

Angeklagte :

• … (Fahrzeughalter) – …
• … (Fahrzeugführer) – …
• … Versicherungsgesellschaft – …

BETREFF : Ansprüche der Kläger, der Familie von …, der infolge eines Arbeitsunfalls ums Leben kam, auf Entschädigung für den Verlust des Unterhalts, Schadensersatz für immaterielle Schäden und einen Antrag auf einstweilige Maßnahmen.

KOSTENGRUNDLAGE : Gesamtbetrag von … TL, bestehend aus … TL für materielle Schäden und … TL für immaterielle Schäden aufgrund von Tod und Körperverletzung.

ERKLÄRUNGEN

UNFALL : Am … Datum verstarb der Vater/Ehemann der Kläger, …, infolge eines Arbeitsunfalls bei der beklagten Firma, …. …, der als Angestellter am … ​​Arbeitsplatz tätig war, verstarb noch am Unfallort aufgrund von … während ….

VERANTWORTUNG : Das beklagte Unternehmen trägt die volle Schuld an dem Unfall, der zum Tod des Verstorbenen führte, da es die vorgeschriebenen Arbeitsschutzmaßnahmen nicht eingehalten hat. Bei dem Vorfall handelte das Unternehmen entgegen den Arbeitsschutzbestimmungen, was zum Tod des Verstorbenen führte. Die Untersuchung des Unfalls wurde von der Staatsanwaltschaft unter dem Aktenzeichen .../... durchgeführt, und ein Untersuchungsbericht zum Arbeitsunfall vom ... wurde erstellt. (Anlage 1)

Diejenigen, denen die Unterstützung entzogen wurde : Nach dem Tod des Erblassers bleiben seine Ehefrau und seine Kinder als Erben bestehen. Wie aus dem vom Notar datierten und nummerierten Erbschein hervorgeht, sind die Ehefrau und die Kinder die rechtmäßigen Erben des Erblassers und wurden von dessen materieller und moralischer Unterstützung ausgeschlossen. Der Erbschein ist unserem Antrag beigefügt. (Anlage 2)

Unterhalt des Verstorbenen : Zum Zeitpunkt des Unfalls sorgte der Verstorbene, der als … tätig war, für seine Familie. Er ernährte seine Frau und seine Kinder mit seinem monatlichen Einkommen von … Darüber hinaus unterstützte der Verstorbene …, … und … usw. Mit dem Tod des Verstorbenen haben die Kläger einen großen materiellen und immateriellen Verlust erlitten.

ANSPRUCH AUF GESCHÄFTSENTSCHÄDIGUNG : Unsere Klage wurde als „nicht näher spezifizierte Forderung“ gemäß Artikel 107 der neuen Zivilprozessordnung Nr. 6100 eingereicht. Wir beantragen, dass das Gericht die Höhe der zuzusprechenden materiellen Entschädigung auf Grundlage der im Verfahren zu erhebenden Beweise, der vom Gericht durchzuführenden Untersuchungen und des Gutachtens eines Sachverständigen für Entschädigungsrecht festsetzt. Wir beantragen ferner, dass das Gericht die gesamtschuldnerische Zahlung der zugesprochenen Entschädigung zuzüglich der ab dem Datum des Vorfalls anfallenden gesetzlichen Zinsen von allen Beklagten anordnet.

ANSPRUCH AUF SCHADENSERSATZ : Die Kläger haben durch den Tod des Verstorbenen unermessliches Leid und Schmerz erfahren. Da der Verstorbene, …, keine Schuld an dem Arbeitsunfall trägt und die Kläger ihren Vater/Ehemann verloren haben, was eine seelische Leere in ihrem Leben hinterlässt, und um eine abschreckende Wirkung auf den Beklagten zu erzielen, beantragen wir, dass der Beklagte insgesamt … TL als Schmerzensgeld zahlt, … TL für den Kläger … und … TL für die übrigen Kläger … und …, und dass der zugesprochene Schadensersatzbetrag zuzüglich gesetzlicher Zinsen vom Beklagten eingezogen wird.

Haftung der beklagten Versicherung : Die beklagte Gesellschaft, …, hat eine Betriebshaftpflichtversicherung bei der … Insurance Inc. unter der Versicherungsnummer … abgeschlossen. Daher haftet die genannte Versicherung für die durch den Unfall entstandenen Schäden. Wir haben uns diesbezüglich an die vorgenannte Versicherung gewandt und bitten um die Herausgabe der entsprechenden Schadensakte mit der Aktennummer ….

UNSER ANTRAG AUF VORSICHTSMASSNAHMEN : Angesichts der Möglichkeit, dass der Beklagte Vermögenswerte verbirgt, und um einen weiteren Verlust von Rechten für unsere Mandanten zu verhindern und die Einziehung einer etwaigen in diesem Fall zugesprochenen Entschädigung sicherzustellen, beantragen wir, dass bis zum Abschluss dieses Verfahrens Vorsichtsmaßnahmen hinsichtlich des beweglichen und unbeweglichen Vermögens des Beklagten getroffen werden.

UNSERE BEWEISE :

• „Arbeitsunfalluntersuchungsbericht“ vom … (Anhang 1)
• ...die Ermittlungsakte mit der Nummer .../... der Staatsanwaltschaft sowie alle Aussagen, Informationen und Dokumente, die Gegenstand dieser Akte sind
• … Notariatsbescheinigung vom …/…/… und Nummer … (Anlage 2)
• "Familienbevölkerungsregister"
• Ein Antrag auf Einsicht in die Beschäftigungsakte des Verstorbenen wird an die türkische Sozialversicherungsanstalt (SGK) gerichtet
• ... Versicherungsscheinnummer der Versicherung ... und Unfallschadensakte ..
• Sachverständigenprüfung
• Zeugenaussagen (Namen und Adressen unserer Zeugen werden später mitgeteilt.)

RECHTSGRUNDLAGE : Bestimmungen des Gesetzes Nr. 6331 über Arbeitsschutz und Sicherheit, des Obligationenrechts, des türkischen Strafgesetzbuches, des Gesetzes Nr. 6100 über die Zivilprozessordnung und anderer einschlägiger Rechtsvorschriften.

SCHLUSSFOLGERUNG UND ANTRAG : Aus allen oben genannten Gründen und solchen, die vom ehrenwerten Gericht noch festgestellt werden können,

• Die Kläger, die ihre Väter/Ehepartner bei einem Arbeitsunfall verloren haben, beantragen, dass die Höhe des Schadensersatzes für den Unterhaltsausfall gemäß den nach Artikel 107 des Gesetzes Nr. 6100 zu erhebenden Beweismitteln festgesetzt wird und dass, vorbehaltlich unserer Rechte hinsichtlich eines etwaigen Überschusses, der Betrag von … TL für jeden Kläger zuzüglich gesetzlicher Zinsen, die ab dem Datum des Vorfalls zu berechnen sind, von allen Beklagten eingezogen wird (wobei die Haftung der Versicherung auf die Höhe ihrer Haftung beschränkt ist)
• Die Beklagten werden verurteilt, insgesamt ... TL als immateriellen Schadenersatz zu zahlen, bestehend aus ... TL für ... und ... für die anderen Kläger ... und ..., zuzüglich gesetzlicher Zinsen, die ab dem Datum des Vorfalls zu berechnen sind
• Es wird angeordnet, dass eine Sicherungsmaßnahme gegen das bewegliche und unbewegliche Vermögen der beklagten Gesellschaft sowie gegen ihre Rechte und Forderungen gegenüber Dritten ergriffen wird
• Im Namen unseres Mandanten beantragen und fordern wir höflich, dass das Gericht die Beklagten (soweit sie gegenüber der Versicherung haftbar sind) zur Übernahme der Gerichtskosten und Anwaltsgebühren verpflichtet.

… / … / …

Anwalt der Kläger

Rechtsanwalt …

Unterschrift