Telif Hakkı Devri/Münhasır Lisans Sözleşmesi
(Reklam ve Tanıtım Müziği Kullanımı – Müzik Eseri)
Madde 1 – Taraflar
1.1. Devralan / Lisans Alan:
Unvan: [………………………………]
MERSİS/VD: […………] – Adres: [………………………………]
(Bundan sonra “DEVRALAN” olarak anılacaktır.)
1.2. Eser Sahibi:
Ad-Soyad/Unvan: [………………………………]
TCKN/Vergi No: […………] – Adres: [………………………………]
(Bundan sonra “ESER SAHİBİ” olarak anılacaktır.)
Taraflar birlikte “Taraflar” olarak anılacaktır.
Madde 2 – Konu ve Tanımlar
2.1. Konu: Söz ve/veya müziği ESER SAHİBİ’ne ait “[Eser Adı]” adlı müzik eserinin (“Eser”), [Marka/Kampanya Adı] reklamlarında reklam ve tanıtım müziği olarak […] yıl süreyle, [Türkiye / Dünya] bölgesinde ve aşağıdaki mecralarda kullanımına ilişkin mali hakların devri / münhasır lisanslanması ile tarafların hak ve yükümlülüklerinin düzenlenmesidir.
2.2. Mecralar:
(i) TV (ulusal/yerel), (ii) OTT/IPTV, (iii) sinema, (iv) radyo, (v) internet ve sosyal medya (web/app, platform içi reklam), (vi) OOH (açıkhava – billboard, megaboard, raket, bina/taşıt giydirme), (vii) mağaza içi yayın/POPAI/POS, (viii) fuar/etkinlik/kongre yayınları, (ix) kurumsal sunumlar ve dijital ekranlar.
2.3. Versiyonlar: Ana film, cut-down (5-10-15-20-30-45-60 sn), montaj, tag-on, dil uyarlaması, kısa/uzun versiyon ve format/tasarruf değişiklikleri (aranjman, fade in/out, loop vb.).
2.4. Hak Kalemleri (FSEK): m.21 işleme (senkronizasyon/aranje), m.22 çoğaltma, m.23 yayma, m.24 temsil, m.25 işaret/ses/görüntü nakline yarayan araçlarla umuma iletim (yayın/stream).
Madde 3 – Hakların Devri / Lisansın Kapsamı
3.1. ESER SAHİBİ, Eser üzerindeki mali hakları (m.21-25) [münhasır devir] / [münhasır lisans] yoluyla, 2. maddede sayılan süre-bölge-mecralarda DEVRALAN’a tam ruhsat şeklinde sağlar.
3.2. DEVRALAN, Eser’i reklam filmleriyle senkronize edebilir; gerekli kısaltma, uzatma, tempo/ton ayarı ve miksaj yapabilir; her türlü mecra/formatta çoğaltıp yayabilir; umuma iletebilir.
3.3. ESER SAHİBİ, Sözleşme süresince Eser’i aynı/benzer sektör ve kampanya için üçüncü kişilere devredemeyeceğini/lisanslayamayacağını kabul eder (münhasırlık).
3.4. Eser’e ilişkin tüm kaynak materyal (master kayıt, yüksek çözünürlüklü ses dosyaları [WAV/AIFF], varsa stems) teslim listesi uyarınca DEVRALAN’a teslim edilir.
Madde 4 – Manevi Haklar ve İsim Kullanımı
4.1. Manevi haklar devredilemez (FSEK m.14-17). ESER SAHİBİ, reklam mecralarının gereklerine uygun şekilde eser üzerinde değişiklik/uyarlama yapılmasına önceden rıza gösterir; bu işlemler ESER SAHİBİ’nin şeref ve itibarını zedelemeyecek ölçüde olacaktır.
4.2. Eserde isim belirtilip belirtilmemesi DEVRALAN’ın takdirindedir; mümkün olan mecralarda “Müzik: [Ad Soyad] – [Eser Adı]” ibaresi kullanılabilir.
Madde 5 – Meslek Birlikleri ve Üçüncü Kişi İzinleri
5.1. ESER SAHİBİ’nin MESAM/MSG gibi meslek birliklerine üyeliği varsa, bu Sözleşme kapsamındaki senkronizasyon ve yapımcı/marka ile yapılan doğrudan kullanım bedellerinin bu sözleşmenin konusunu oluşturduğu; yayın kuruluşlarınca ödenecek kamuya iletim/iletişim bedellerinin ayrıca ilgili rejime tabi olabileceği taraflarca kabul edilir.
5.2. Eserde üçüncü kişilere ait sample/aranje/işleme/ortak eser unsurları varsa ESER SAHİBİ bunlara dair tüm yazılı izin ve muvafakatleri (ortak eser sahipleri, icracı sanatçılar – komşu haklar, fonogram yapımcısı vb.) önceden temin ettiğini, aksi halde doğacak tüm talep ve zararlardan müteselsilen sorumlu olduğunu beyan ve taahhüt eder.
5.3. Varsa icracı/aranjör/prodüktör sözleşmeleri ve hak devirleri Ek-3’te sunulur.
Madde 6 – Ayıba Karşı Tekeffül ve Tazmin
6.1. ESER SAHİBİ, Eser’in özgün olduğunu; üçüncü kişilerin telif/komşu hak/kişilik/marka ihlali iddiaları bulunmadığını FSEK m.53 anlamında tekeffül eder.
6.2. Üçüncü kişilerce DEVRALAN aleyhine talep/uyuşmazlık doğması halinde ESER SAHİBİ, DEVRALAN’ı savunacak, doğrudan/dolaylı zararlarını, yargılama giderleri ve makul vekâlet ücretleri dâhil tazmin edecektir.
Madde 7 – Süre, Bölge ve Mecralar
7.1. Süre: [……] yıl (başlangıç: …/…/20…, bitiş: …/…/20…).
7.2. Bölge: [Türkiye] / [Dünya].
7.3. Mecralar: Madde 2.2’de sayılan mecralarla sınırlıdır. (İlave mecra/bölge/süre genişlemesi yazılı mutabakata ve ek bedel planına tabidir.)
Madde 8 – Ücret ve Ödeme Planı
8.1. Kullanım ve Telif Bedeli (1. Yıl): [… TL + KDV].
8.2. 2. Yıl Yenileme: 1. yıl bedelinin %50’si ([… TL + KDV]).
8.3. Ödeme tarihleri: 1. yıl bedeli [……/……/20……], 2. yıl bedeli [……/……/20……].
8.4. Bedeller; senkronizasyon ve bu Sözleşme kapsamındaki mali hak tasarruflarını kapsar. ESER SAHİBİ, bu bedeller dışında her ne ad altında olursa olsun ek bedel talep etmeyeceğini kabul eder.
8.5. Fatura/e-SMM kesiminde ödeme […… gün] içinde banka yoluyla yapılır. Temerrütte TBK hükümleri uygulanır.
Madde 9 – Teslim ve Teknik Standartlar
9.1. Teslimat: Master WAV/AIFF 48kHz-24bit, miksajlı ve miksajsız stems (drums/bass/keys/vocal vb.), varsa enstrümantal/alt mix, süre [15/30/45/60 sn] loop’lu versiyonlar; teslim tarihi: […/…/20…].
9.2. DEVRALAN, teslimden itibaren [5] iş günü içinde teknik ayıp bildirimi yapabilir; ESER SAHİBİ makul sürede ücretsiz düzeltme yapar.
Madde 10 – Gizlilik ve KVKK
10.1. Taraflar, sözleşme ifası kapsamında edindikleri her türlü ticari, teknik, pazarlama bilgisini gizli tutar; üçüncü kişilere açıklamaz. Yükümlülük sözleşmenin sona ermesinden sonra da devam eder.
10.2. Kişisel veriler 6698 sayılı KVKK ve ilgili mevzuata uygun işlenecektir.
Madde 11 – Sözleşmeye Aykırılık, Cezai Şart ve Fesih
11.1. Taraflar, işbu sözleşmeden doğan yükümlülüklerine uymakla yükümlüdür. Aykırılık halinde ihlalde bulunan taraf, diğer tarafın yazılı bildirimi üzerine [… TL/USD] cezai şartı nakden ve def’aten ödemeyi; cezai şartın tazminat hakkını ortadan kaldırmadığını kabul eder (TBK m.179 vd.).
11.2. DEVRALAN, ESER SAHİBİ’nin ağır ihlâlinde sözleşmeyi derhal feshedebilir; ödenen bedellerin iadesini ve zararın tazminini talep edebilir.
11.3. ESER SAHİBİ’nin devre aykırı şekilde üçüncü kişilere lisans/devri, gizlilik ihlali veya hak sahipliği itirazı doğuracak tasarrufları ağır ihlâl sayılır.
Madde 12 – Mücbir Sebep
Tarafların kontrolü dışı olaylar (doğal afet, savaş, salgın, grev, geniş çaplı kesinti vb.) nedeniyle ifa imkânsızlaşırsa durum [10] gün içinde bildirilir; hal [30] günü aşarsa taraflar müzakere eder, uzlaşma olmazsa fesih mümkündür.
Madde 13 – Devir ve Alt Sözleşmeler
13.1. DEVRALAN, kampanyanın icrası kapsamında grup şirketlerine/medya ajanslarına alt lisans verebilir ve haklarını devredebilir.
13.2. ESER SAHİBİ, bu Sözleşme’den doğan hak ve borçlarını DEVRALAN’ın yazılı izni olmaksızın devredemez.
Madde 14 – Delil Sözleşmesi
DEVRALAN’ın ticari defter, kayıt ve elektronik verileri HMK m.193 uyarınca kesin delil niteliğindedir.
Madde 15 – Uygulanacak Hukuk ve Yetki
İşbu sözleşme Türk Hukuku’na tabidir. Uyuşmazlıklarda [İstanbul (Merkez) Mahkemeleri ve İcra Daireleri] yetkilidir.
Madde 16 – Tebligat
Taraf adresleri başlıktaki adreslerdir. Adres değişiklikleri KEP/Noter ile bildirilmedikçe eski adrese yapılacak tebligatlar geçerli sayılır.
Madde 17 – Yürürlük ve Nüsha
…/…/20… tarihinde 2 (iki) nüsha olarak imzalanmış ve yürürlüğe girmiştir. Ekler sözleşmenin ayrılmaz parçasıdır.
EKLER
-
Ek-1: Eser bilgileri (eser adı, ISWC/ISRC varsa, süre/tempo/ton, master bilgisi)
-
Ek-2: Mecra ve süre planı (yayın takvimi, versiyonlar, cut-down listesi)
-
Ek-3: Üçüncü kişi muvafakat/feragatleri (ortak eser, icracı, fonogram yapımcısı)
-
Ek-4: Teslim listesi ve teknik standartlar (WAV/AIFF, stems, enstrümantal, loop’lar)
-
Ek-5: Fatura/ödeme planı ve banka bilgileri
-
Ek-6: Gizlilik/KVKK metinleri (aydinlatma, açık rıza – gerekiyorsa)
DEVRALAN
Unvan: …………………………………
Yetkili/İmza: …………………………
ESER SAHİBİ
Ad-Soyad/Unvan: ………………………
İmza: ……………………………………