KOSOVADA EVLİLİK İŞLEMLERİ: YABANCILAR İÇİN HUKUKİ SÜREÇ

Giriş: Kosova’da Evlilik Neden Önemli?

Kosova, Balkanlar’daki stratejik konumu, kültürel çeşitliliği ve güçlü aile yapısıyla dikkat çeken bir ülkedir. Yabancılar için Kosova’da evlilik, sadece kişisel bir karar değil aynı zamanda hukuki ve idari süreçleri de beraberinde getirir.

Bu makalede:

• Kosova’da evlilik işlemleri nasıl yapılır?

• Yabancılar için gerekli belgeler nelerdir?

• Hangi kurumlarda başvuru yapılır?

• Evliliğin oturum izni ve vatandaşlıkla ilişkisi nedir?

sorularını ayrıntılı şekilde yanıtlıyoruz.

---

Kosova’da Evlilik İçin Yasal Şartlar

• 18 yaşını doldurmuş olmak (istisnai durumlarda mahkeme kararıyla 16 yaş).

• Tarafların evlenmeye engel bir durumunun olmaması (akıl sağlığı, mevcut evlilik).

• Evlilik işlemlerinin Nüfus Kayıt Ofisi (Civil Registration Office) tarafından yapılması.

• Yabancıların evlilik için geçerli belgeleri ibraz etmesi.

---

Yabancılar İçin Kosova’da Evlilik İşlemleri

Kosova’da evlenmek isteyen yabancı uyruklu kişiler, Kosova vatandaşı ile veya başka bir yabancıyla evlilik yapabilir.

• Kosova vatandaşı ile evlilik: Aile birleşimi, oturum izni ve ileride vatandaşlık için kolaylık sağlar.

• İki yabancının evliliği: Kosova’da ikamet eden iki yabancı da evlenebilir.

---

Kosova’da Evlilik İçin Gerekli Belgeler

1. Pasaport (geçerli ve noter onaylı tercümesi)

2. Doğum belgesi (apostilli ve tercümeli)

3. Bekarlık belgesi (Certificate of No Impediment)

4. İkamet belgesi (Kosova’daki ikamet adresi)

5. Sağlık raporu (bazı belediyelerde istenir)

6. Vukuatlı nüfus kayıt örneği

7. Evlilik başvuru formu (Civil Registration Office tarafından verilir)

Belgeler mutlaka Arnavutça veya İngilizce tercüme edilip noter onaylı olmalıdır.

---

Kosova’da Evlilik Başvuru Prosedürü

1. Belgelerin Hazırlanması

   • Belgeler Türkiye’den alınırsa apostil yapılmalı, tercüme edilmelidir.

2. Civil Registration Office Başvurusu

   • İlgili belediyeye başvuru yapılır.

3. Nikah Töreni Planlanması

   • Başvuru sonrası tarih belirlenir.

   • Nikah, belediye binasında veya özel bir mekânda kıyılabilir.

4. Nikah Töreni

   • Resmi nikah memuru huzurunda kıyılır.

   • Şahitlerin hazır bulunması zorunludur.

5. Evlilik Belgesinin Düzenlenmesi

   • Nikah sonrası resmi evlilik cüzdanı verilir.

---

Kosova’da Evliliğin Hukuki Sonuçları

• Eşler, Kosova Medeni Kanunu hükümlerine tabidir.

• Mal rejimi konusunda taraflar sözleşme yapabilir.

• Evlilik ile birlikte aile birleşimi oturum izni alınabilir.

• Uzun vadede Kosova vatandaşlığı için başvuru yapılabilir.

---

Kosova’da Evlilik ve Oturum İzni

Kosova vatandaşı ile evlenen yabancılar:

• Aile birleşimi kapsamında oturum izni alabilir.

• 3 yıl evli kalan ve Kosova’da yaşayan kişiler, uzun süreli oturum izni başvurusu yapabilir.

• 5 yıl sonra Kosova vatandaşlığına geçiş mümkündür.

---

Kosova’da Evlilik Masrafları (2025 Güncel)

• Nikah başvuru harcı: 50–100 Euro

• Tercüme ve noter masrafları: 200–400 Euro

• Apostil işlemleri: 20–50 Euro

• Özel nikah törenleri için ek ücret alınabilir.

---

Kosova’da Evlilik ve Türkiye’de Tanınması

Kosova’da yapılan evliliklerin Türkiye’de geçerli sayılması için:

• Türkiye Konsolosluğu’na bildirim yapılmalıdır.

• Evlilik belgesi apostilli ve tercümeli olmalıdır.

• Nüfus müdürlüğüne kaydedilmelidir.

---

Kosova’da Evlilik İşlemleri İçin Dikkat Edilmesi Gerekenler

• Belgelerin eksiksiz ve zamanında hazırlanması önemlidir.

• Bekarlık belgesi alınmadan başvuru yapılamaz.

• Apostil ve noter onayı zorunludur.

• Nikah öncesi sağlık raporu bazı belediyelerde talep edilmektedir.

---

Sık Sorulan Sorular (SSS)

1. Türk vatandaşları Kosova’da evlenebilir mi?
Evet, karşılıklılık ilkesi gereği evlenebilirler.

2. Kosova’da evlenmek için ikamet izni gerekli mi?
Hayır, pasaport ile evlilik işlemleri yapılabilir.

3. Kosova vatandaşı ile evlilik sonrası vatandaşlık alınır mı?
En az 3 yıl evli kalmak ve 5 yıl ikamet şartıyla evet.

4. Evlilik Türkiye’de geçerli olur mu?
Evet, konsolosluğa bildirim yapılarak Türkiye’de geçerli hale gelir.

5. Evlilik işlemleri ne kadar sürer?
Genellikle 2–4 hafta içinde tamamlanır.

---

Sonuç

Kosova’da evlilik işlemleri, yabancılar için hem hukuki hem de idari yönleri olan bir süreçtir.
Doğru belgelerle yapılan başvurular kısa sürede sonuçlanır ve evlilik, oturum izni ve vatandaşlığa giden yolu da açar.

Bu nedenle yabancılar için Kosova’da evlilik, yalnızca kişisel bir karar değil aynı zamanda hukuki bir strateji olarak da değerlendirilebilir.