ABD’ye Aile Üyeleriyle Birlikte Göç Etmek İçin Ne Yapmalı?
Giriş
Amerika Birleşik Devletleri, aile birleşimi esasına dayalı göçmenlik sisteminin en gelişmiş olduğu ülkelerden biridir. ABD göçmenlik hukuku, aile üyelerinin bir arada yaşama hakkını koruyucu hükümler içermekte, birçok vize ve daimi ikamet kategorisinde aile üyelerine de göçmenlik hakkı tanımaktadır. ABD’ye tek başına değil de, eş, çocuk, ebeveyn veya kardeş gibi aile üyeleriyle birlikte göç etmek isteyenlerin dikkat etmesi gereken hukuki prosedürler, başvuru süreçleri ve önemli detaylar bulunmaktadır. Bu makalede, aile birleşimiyle ABD’ye göç etmenin tüm hukuki ve pratik aşamaları, hangi aile üyelerinin bu haktan yararlanabileceği ve uygulamada karşılaşılan sorunlara dair güncel bilgiler sunulacaktır.
1. ABD Aile Birleşimi Sistemi Nasıl İşler?
ABD göçmenlik hukuku; Immigration and Nationality Act (INA) kapsamında aile birleşimini teminat altına alır. Aile birleşimi ile ABD’ye göç etmek isteyenler için temel iki yol bulunmaktadır:
-
ABD vatandaşı veya Green Card sahibi (Permanent Resident) bir kişinin, aile üyeleri adına göçmenlik başvurusu yapması (Aile temelli göçmenlik)
-
Çalışma, yatırım veya çekiliş gibi başka göçmenlik kategorilerinde ana başvuru sahibinin yanında aile üyeleri için bağımlı başvuru hakkı
2. Hangi Aile Üyeleri ABD’ye Birlikte Göç Edebilir?
2.1. Aile Temelli Göçmenlikte Tanınan Aile Üyeleri
ABD göçmenlik sisteminde aile birleşimiyle göç etme hakkı aşağıdaki yakın aile üyeleri için tanınır:
-
Eş (spouse)
-
Evlenmemiş 21 yaş altı çocuklar
-
Bazı kategorilerde ebeveynler
-
Kardeşler (sadece ABD vatandaşları için)
-
Üvey çocuklar ve evlat edinilmiş çocuklar (belirli şartlarla)
Green Card sahipleri, sadece eş ve evlenmemiş çocuklar için sponsor olabilirken; ABD vatandaşları ayrıca ebeveyn ve kardeşlerini de sponsor olarak getirebilir.
2.2. Diğer Vize Kategorilerinde Aile Üyeleri
Çalışma vizeleri (örn. H-1B, L-1), öğrenci vizeleri (F-1), yatırımcı vizeleri (E-2), çekiliş (DV Lottery) ve benzeri programlarda ana başvuru sahibiyle birlikte eş ve 21 yaş altı evlenmemiş çocuklar “bağımlı” olarak ABD’ye göç edebilir.
3. Aile Birleşimi İçin Temel Hukuki Prosedürler
3.1. ABD Vatandaşı Tarafından Aile Üyeleri İçin Başvuru (Form I-130)
-
Başvuru sahibi ABD vatandaşıdır.
-
Form I-130, Petition for Alien Relative doldurularak, ilgili aile üyesi için başvuru başlatılır.
-
Evraklar: Aile ilişkisini gösteren resmi belgeler (evlilik cüzdanı, doğum belgesi, evlat edinme kararları, vb.), kimlik, ABD vatandaşlık belgesi.
-
USCIS’e başvuru yapılır; dosyanın kabulünden sonra NVC (National Visa Center) süreci başlar.
-
Kişinin ABD dışında olması halinde DS-260 formu ve konsolosluk işlemleri yürütülür.
3.2. Green Card Sahibi Tarafından Aile Üyeleri İçin Başvuru
-
Green Card sahipleri de eş ve evlenmemiş çocukları için I-130 başvurusu yapabilir.
-
Onay süreci, vatandaş başvurularına göre daha uzun sürebilir.
3.3. Diğer Kategorilerde (H, L, F, E, DV vb.) Bağımlı Statü Başvurusu
-
Bağımlı vizeler:
-
H-4 (H-1B çalışanının eşi ve çocukları)
-
L-2 (L-1 çalışanının ailesi)
-
F-2 (F-1 öğrencinin ailesi)
-
E-2 (yatırımcının ailesi)
-
-
Her biri için ana başvuru sahibiyle birlikte veya sonradan başvuru yapılabilir.
-
Aile üyeleri için ayrı DS-160 veya ilgili vize başvuru formları doldurulur.
4. Başvuru Aşamaları ve Dikkat Edilmesi Gerekenler
4.1. Belgelerin Hazırlanması ve Doğruluğu
-
Aile bağını ispatlayan tüm belgeler yeminli tercümeli olarak hazırlanmalı ve eksiksiz sunulmalıdır.
-
Nüfus kayıt örneği, evlilik cüzdanı, doğum belgeleri, pasaport, kimlik, biyometrik fotoğraf, finansal destek belgeleri hazırlanmalıdır.
-
Evlilik veya ebeveyn-çocuk ilişkisi şüpheli görülürse ek delil ve mülakat istenebilir.
4.2. Affidavit of Support (Maddi Destek Taahhüdü)
-
Aile birleşimiyle gelenlerin ABD’de kamuya yük olmaması için ana başvuru sahibinden I-864, Affidavit of Support ile maddi destek taahhüdü alınır.
-
Belirli asgari gelir kriterleri vardır (genellikle ABD yoksulluk sınırının %125’i).
4.3. Konsolosluk ve Vize Mülakatı
-
ABD dışından başvurularda, onay sonrası aile üyeleriyle birlikte konsoloslukta mülakata girilir.
-
Mülakatta aile ilişkisi, başvurunun doğruluğu, ABD’ye dönüş niyeti ve maddi durum sorgulanır.
-
Başvuruya dair eksik belge veya çelişki varsa süreç uzar veya ret kararı verilebilir.
4.4. ABD’ye Giriş ve Statü Kazanımı
-
Vize onayı sonrası ABD’ye ailece giriş yapılır.
-
Sınırda CBP (Customs and Border Protection) görevlileri son kontrolü yapar.
-
Green Card başvurusunda ABD’ye girişten sonra kart posta ile adrese gönderilir.
5. Özel Durumlar ve Sıkça Sorulan Sorular
5.1. Evlilik Yoluyla Göç
-
ABD vatandaşı ya da Green Card sahibiyle evlenenler için başvuru süreci (K-1 nişanlı vizesi veya doğrudan evlilik sonrası I-130/I-485 başvurusu).
-
Evlilik gerçekliği titizlikle incelenir, mülakat ve belge kontrolü yapılır.
5.2. Çocuklar İçin Göçmenlik
-
Sadece biyolojik değil, üvey veya evlat edinilmiş çocuklar da belirli şartlarda bu kapsama girer.
-
Çocuklar 21 yaş altı ve evlenmemiş olmalıdır.
5.3. Ebeveyn ve Kardeşler
-
ABD vatandaşı çocuklar 21 yaşını doldurduktan sonra ebeveynleri için başvuru yapabilir.
-
Kardeş başvurularında bekleme süreleri oldukça uzundur (genellikle 10-15 yıl arası).
5.4. DV Lottery ve Diğer Vizelerde Aileyle Birlikte Göç
-
Diversity Visa çekilişi kazananlar, eş ve 21 yaş altı çocuklarıyla birlikte göçmenlik başvurusu yapabilir.
6. Ret Durumları ve Hukuki Çözüm Yolları
-
Yanlış veya eksik belge, sahtecilik şüphesi, kamuya yük olma ihtimali gibi nedenlerle başvurular reddedilebilir.
-
Red halinde, yeniden başvuru, itiraz (Administrative Review), ek belge sunma hakkı vardır.
-
Ağır ihlal veya sahtecilik durumunda göçmenlik yasağı ve vize engeli gündeme gelebilir.
7. Güncel Mevzuat, Bekleme Süreleri ve Tavsiyeler
-
Bekleme süreleri; başvuru yoğunluğu, başvuru yapılan ülke ve kategoriye göre değişir.
(Vatandaşların eş ve çocukları: 12-18 ay, kardeşler: 10 yıl+, Green Card sahibi aileler: 2-5 yıl arası) -
Resmi başvurular öncesinde her zaman USCIS ve ABD Dışişleri Bakanlığı sitelerinden güncel mevzuat ve kota bilgileri kontrol edilmelidir.
-
Her adımda uzman göçmenlik avukatından destek alınması, hak kayıplarının önüne geçer.
Sonuç
ABD’ye aile üyeleriyle birlikte göç etmek, hukuki olarak mümkün ve sistematik bir süreçtir. Aile birleşimi başvurularında tüm resmi formların eksiksiz doldurulması, belgelerin doğru hazırlanması, maddi destek şartının sağlanması ve başvuru sonrası konsolosluk sürecinin dikkatle yönetilmesi gereklidir. Uzun bekleme süreleri ve karmaşık mevzuat nedeniyle uzman danışmanlık almak, göçmenlik başvurusunun olumlu sonuçlanma ihtimalini artırır.
Hukuk Fakültesi Öğrencisi Gamze Akbulut