ABD İltica Başvurusunda Hangi Belgeler ve Kanıtlar Gereklidir?
1. Giriş: ABD İltica Hukukunun Temel Çerçevesi
ABD, uluslararası koruma ve insan hakları ilkelerine bağlı olarak, zulüm gören ve ülkelerinde yaşamları veya özgürlükleri tehdit altında olan kişilere iltica (asylum) hakkı tanımaktadır. ABD iltica sistemi, hem Cenevre Sözleşmesi hem de Amerikan Göçmenlik ve Vatandaşlık Yasası (Immigration and Nationality Act – INA) çerçevesinde düzenlenmiştir. Ancak iltica hakkı, ciddi hukuki kriterler ve detaylı bir belge-destek mekanizması gerektirir.
Başvuru sahibinin “zulüm” gördüğünü veya göreceğini ispatlama yükümlülüğü vardır. Bu süreçte sunulacak belgeler, kanıtlar ve beyanlar, başvurunun olumlu sonuçlanmasında en önemli rolü oynar.
2. ABD’de İltica Başvurusu: Genel Şartlar ve Süreç
ABD’de iltica başvurusu, ABD topraklarına giren veya sınırda bulunan herkesin başvuru hakkı olan bir süreçtir.
-
Başvuru için ABD’de yasal veya yasadışı bulunmak fark etmez.
-
Başvuru, ABD’ye girişten en geç bir yıl içinde yapılmalıdır (istisnalar hariç).
-
Zulüm gerekçesi: Irk, din, milliyet, belli bir sosyal gruba üyelik ya da siyasi görüş nedeniyle geçmişte zulüm görmüş olmak veya bu risk altında bulunmak.
Başvuru Yolları
-
USCIS Üzerinden (Affirmative Asylum): Yasal statüyle ABD’de bulunanlar için.
-
Göçmenlik Mahkemesinde (Defensive Asylum): Sınır dışı edilme (deportation) sürecinde olanlar için.
3. İltica Başvurusunda Gerekli Temel Belgeler
A. Başvuru Formları
-
Form I-589: Application for Asylum and for Withholding of Removal.
Başvurunun ana formudur ve ayrıntılı olarak başvuru sahibinin kimliği, aile bilgileri, iltica gerekçeleri ve yaşanan olaylar beyan edilir. -
Form G-28: Avukatla başvuru yapılacaksa vekalet formu.
B. Kimlik ve Kişisel Belgeler
-
Pasaport (varsa, giriş damgaları ve vizeler dahil)
-
Kimlik kartı (nüfus cüzdanı, doğum belgesi)
-
Evlilik cüzdanı, çocukların doğum belgeleri (varsa)
-
Ülkesinde eğitim ve meslek belgeleri (diploma, sertifika)
-
Adli sicil kaydı (varsa)
C. ABD Giriş ve Statü Belgeleri
-
ABD’ye girişte alınan I-94 formu (Entry/Departure Record)
-
ABD’de alınan vize veya statü belgeleri
D. Adres ve İletişim Bilgileri
-
ABD’de ve ülkesinde ikamet adresleri
-
İletişim bilgileri ve acil durum irtibat kişisi
4. Zulüm ve Tehdit Kanıtı: Sunulması Gereken Temel Delil Türleri
İltica başvurularında en önemli unsur, başvurucunun kendi ülkesinde zulüm gördüğünü, zulüm tehdidi altında olduğunu veya ülkesine dönmesi halinde ciddi zarar göreceğini somut belgelerle ispatlamasıdır.
A. Resmi Belgeler
-
Polis tutanakları, şikayet veya soruşturma evrakları
-
Mahkeme kararları, kovuşturma belgeleri
-
Hastane raporları, adli muayene, tedavi evrakı
-
Cezaevi kayıtları, gözaltı belgeleri
-
İşten çıkarma veya okuldan atılma yazıları
B. Medya ve Raporlar
-
Gazete kupürleri, televizyon haberleri (zulüm gören kişinin adı, fotoğrafı yer almalı)
-
İnsan hakları örgütlerinin raporları (Amnesty International, Human Rights Watch, BM raporları)
-
Ülkedeki genel insan hakları ihlallerini gösteren uluslararası raporlar
C. Tanık Beyanları
-
Zulüm olayına tanık olan aile üyeleri, arkadaşlar, iş arkadaşları veya komşulardan yazılı beyanlar (imzalı, tercümeli)
-
Olaylara ilişkin mektup, e-posta veya WhatsApp yazışmaları
D. Tehdit ve Takip Kanıtları
-
Tehdit mektupları, mesajlar, sosyal medya tehditleri
-
Telefon veya internet üzerinden gönderilen tehdit kayıtları
-
Fiziksel takip, saldırı veya taciz görüntüleri (fotoğraf, video)
E. Diğer Destekleyici Belgeler
-
Pasaportta vize reddi, ülkeye giriş yasağı veya polis soruşturması notları
-
Aile üyelerine veya başvurucuya yapılan saldırıların fotoğrafları
-
Ülkede bulunulan dönemdeki siyasi faaliyetler, dernek üyelikleri, gösteri ve miting katılım belgeleri
5. Beyan ve Mülakat: Kişisel Hikâyenin Önemi
ABD iltica hukukunda, başvurucunun kendi hikâyesi ve beyanı, çoğu zaman en önemli kanıt olarak kabul edilir.
-
Beyan, başvuru formunda detaylı, kronolojik ve tutarlı şekilde anlatılmalı
-
Gerçek dışı, çelişkili veya abartılı hikâyeler başvurunun reddine neden olur
-
Mülakat sırasında inandırıcı ve tutarlı ifade büyük önem taşır
-
Beyan ile belgeler arasındaki tutarsızlıklar, dosyanın zayıflamasına yol açar
6. Belgelerin Hazırlanmasında Dikkat Edilmesi Gerekenler
-
Tüm belgeler İngilizce’ye yeminli tercüman tarafından çevrilmelidir
-
Belgeler aslına uygun, okunaklı ve eksiksiz olmalıdır
-
Sahtecilik veya tahrifat en ciddi ret ve sınır dışı sebebidir
-
Orijinal belgeler mümkünse sunulmalı; kopyalarla birlikte “true copy” veya noter onayı avantaj sağlar
-
Deliller ve beyanlar kronolojik sıraya göre düzenlenmelidir
7. İltica Başvurusunda Sıkça Sorulan Sorular
Polis raporum yoksa başvuru yapamaz mıyım?
Hayır, başvuru yapılabilir. ABD iltica sisteminde kişisel beyan ve tutarlı hikaye çoğu zaman en güçlü kanıttır. Ancak belge ile desteklenen başvurular daha avantajlıdır.
Belgelerim eksik veya ülkemden alamıyorsam ne yapmalıyım?
Makul gerekçe ile, neden belge sunulamadığı ayrıntılı açıklanmalıdır. Tanık beyanı ve medya raporlarıyla desteklenebilir.
İngilizce bilmek zorunlu mu?
Hayır, ancak beyanların İngilizce tercümesi gereklidir ve mülakatta tercüman temin edilir.
Sahte belge sunarsam ne olur?
Sahtecilik tespit edilirse başvuru reddedilir, sınır dışı ve ömür boyu ABD’ye giriş yasağı uygulanır.
Aile üyeleri için hangi belgeler gerekir?
Evlilik cüzdanı, çocukların doğum belgeleri, aile bireylerine ait kimlik ve varsa zulüm/tehdit kanıtları.
8. Hukuki ve Pratik Tavsiyeler
-
Belgeler eksiksiz, doğru ve kronolojik sırada hazırlanmalı
-
Kişisel beyan ile belgeler arasında tam tutarlılık sağlanmalı
-
Başvuru öncesi göçmenlik hukuku uzmanı ile dosya gözden geçirilmeli
-
Başvuru süreci boyunca gelişen olaylar, ek kanıtlar ve deliller düzenli olarak dosyaya eklenmeli
-
Mülakat öncesi, sunulan tüm belgeler ve hikaye detaylıca çalışılmalı
9. Yargıtay, ABD Federal ve AİHM Kararları Bağlamında
Türkiye’de Yargıtay, ABD’de iltica başvurusu yapanların aile ve malvarlığına ilişkin davalarında statü ve başvuru gerekçelerini dikkate alır.
ABD federal mahkemeleri, iltica davalarında beyanın tutarlılığı, belge desteği ve inandırıcılığı titizlikle inceler.
AİHM kararlarında, iltica edenlerin insan hakları, geri göndermeme ilkesi (non-refoulement) ve adil yargılanma hakkı korunur.
10. Sonuç ve Hukuki Değerlendirme
ABD iltica başvurularında doğru ve eksiksiz belge, tutarlı kişisel beyan ve hukuki destek, başvurunun başarılı olması için kritik öneme sahiptir.
-
Her belge dikkatle hazırlanmalı, çeviri ve doğruluk kontrolü yapılmalı
-
Beyan ile destekleyici kanıtlar arasında tam uyum aranmalı
-
Sahtecilikten kesinlikle kaçınılmalı, dosya süreç boyunca güncel tutulmalı
-
Sürecin her aşamasında profesyonel danışmanlık almak önerilir
About Post Author
