ABD Göçmenlikte Sabıka Kaydı Başvuruyu Etkiler mi?
Giriş
Amerika Birleşik Devletleri’ne göçmen olarak başvuran kişilerin karşılaştığı en önemli hukuki prosedürlerden biri, geçmişteki adli sicil kayıtlarının (sabıka kaydı) göçmenlik başvurusu üzerindeki etkisidir. ABD, göçmenlik başvurularında başvuru sahibinin karakterini, güvenilirliğini ve ülkeye entegrasyon kabiliyetini değerlendirmek amacıyla kapsamlı bir adli inceleme yürütmektedir. Özellikle terör, organize suç, uyuşturucu ticareti, çocuk istismarı ve benzeri ağır suçlarla ilgili kayıtlar göçmenlik başvurusunun reddine doğrudan neden olabilmektedir. Ancak sabıka kaydının başvuruya etkisi her zaman mutlak değildir; suçun niteliği, zamanaşımı, mahkeme kararının kesinleşip kesinleşmediği ve kişinin rehabilite olup olmadığı gibi birçok faktör ABD Göçmenlik ve Vatandaşlık Hizmetleri (USCIS) ile ABD Konsolosluklarının değerlendirme kriterlerinde önemli rol oynamaktadır. Peki, ABD göçmenlik hukukunda sabıka kaydı hangi durumlarda başvurunun reddine yol açar? Hangi suçlar affedilebilir niteliktedir? Sabıkalı kişiler ABD’ye göç edebilir mi? Bu makalede konu, mevzuat ve güncel uygulamalar çerçevesinde kapsamlı biçimde ele alınacaktır.
1. ABD Göçmenlik Hukukunda Sabıka Kaydı İncelemesinin Yasal Temeli
ABD Göçmenlik ve Vatandaşlık Yasası (Immigration and Nationality Act – INA), adli sicil kayıtlarının göçmenlik başvurularındaki rolünü net şekilde düzenler.
INA Section 212(a)(2), “inadmissibility” yani ABD’ye girişte kabul edilemezlik hallerini açıklar. Buna göre;
-
Ağır suçlar (crimes involving moral turpitude, CIMT)
-
Uyuşturucu suçları
-
Çoklu sabıka kayıtları
-
Terör suçları
-
Kaçakçılık, insan ticareti ve fuhuşa ilişkin suçlar gibi belirli kategorideki adli sicil kayıtları, başvurunun reddine doğrudan sebep olabilir.
Bunun yanı sıra, başvuru sahipleri göçmenlik form ve mülakatlarında tüm sabıka kayıtlarını, takipsizlik ya da beraatle sonuçlanan işlemler dahil olmak üzere, beyan etmek zorundadır. Beyan edilmeyen, gizlenen ya da yanlış bildirilen bir sabıka kaydı tespit edilirse, başvuru sahibi göçmenlik dolandırıcılığı veya yanlış beyanda bulunmaktan ömür boyu ABD’ye giriş yasağıyla karşılaşabilir.
2. Hangi Suçlar ABD Göçmenlik Başvurularını Reddedebilir?
ABD göçmenlik başvurularında, sabıka kaydının etkisi, suçun kategorisine göre değişir. Aşağıda ana kategoriler özetlenmiştir:
2.1. Moral Turpitude (Ahlaka Aykırı Suçlar – CIMT)
ABD göçmenlik hukukunda “crime involving moral turpitude” (CIMT), yani ahlaka aykırı suç kavramı önemlidir. Kasten adam öldürme, soygun, hırsızlık, dolandırıcılık, cinsel saldırı, yalan beyanda bulunma gibi suçlar bu gruba girer.
-
Tek bir CIMT işlenmişse ve ceza bir yıldan azsa, ya da suç 18 yaşından önce işlenmiş ve üzerinden beş yıl geçmişse başvuru olumsuz etkilenmeyebilir.
-
Birden fazla CIMT veya ağır cezalı CIMT varsa başvuru çoğunlukla reddedilir.
2.2. Uyuşturucu Suçları
-
Uyuşturucu bulundurma, ticareti veya üretimiyle ilgili sabıka kaydı olanlar, neredeyse istisnasız şekilde “inadmissible” yani başvuruya engel sayılır.
-
Sadece kişisel kullanım için 30 gram veya daha az miktarda marihuana bulundurma suçu istisnai olarak “waiver” (muafiyet) ile affedilebilir.
2.3. Ağır ve Organize Suçlar
-
Terör, adam kaçırma, insan ticareti, organize suç, kara para aklama, çocuk istismarı ve benzeri ağır suçlar, mutlak ret sebebidir.
2.4. Çoklu Sabıka Kaydı
-
Kişinin iki veya daha fazla suçtan mahkûmiyeti varsa, toplam ceza süresi beş yılı aşmasa bile genellikle başvuru reddedilir.
2.5. Diğer Suçlar ve İstisnalar
-
Trafik suçları, küçük kabahatler (misdemeanors), ilk kez işlenen hafif suçlar çoğunlukla başvuruyu etkilemez.
-
Ancak tekrarlanan küçük suçlar, özellikle alkol ve şiddet içeriyorsa olumsuz değerlendirilir.
3. Sabıka Kaydı Olanlar İçin Muafiyet (Waiver) ve Af İmkânları
ABD göçmenlik sisteminde bazı sabıka kayıtları için “waiver” yani muafiyet başvurusu mümkündür.
Başlıca muafiyet başvuru yolları şunlardır:
3.1. I-601 Affı (Waiver of Grounds of Inadmissibility)
-
Suçun üzerinden uzun süre geçmişse ve başvuru sahibinin ABD’de ailesi (örneğin ABD vatandaşı eşi veya çocuğu) ciddi mağduriyet yaşayacaksa, insani nedenlerle muafiyet başvurusu yapılabilir.
-
CIMT ve küçük çaplı uyuşturucu suçları için nadiren de olsa muafiyet sağlanabilir.
3.2. 212(c) Affı
-
Eski tarihli göçmenlik başvurularında, ABD’de yasal olarak uzun süre yaşayanlar için geçmişte “212(c) waiver” imkânı tanınmıştır.
-
Bu muafiyet günümüzde nadiren uygulanmaktadır ve çoğunlukla eski dosyalara özgüdür.
3.3. Rehabilitasyon ve Sabıka Kaydının Silinmesi
-
ABD’de veya başvuru yapılan ülkede sabıka kaydının silinmiş olması (expungement) bazı hallerde göçmenlik başvurusuna olumlu etki edebilir. Ancak ABD göçmenlik hukuku, birçok durumda silinmiş kayıtları dahi incelemeye alır.
-
Kişinin rehabilitasyonunu ispat etmesi, topluma yeniden kazandırılması, sabıka kaydının güncelliğini kaybetmesi muafiyet başvurusunda destekleyici olabilir.
4. Başvuru Sürecinde Sabıka Kaydının Beyanı ve Belgelenmesi
ABD göçmenlik başvurularında sabıka kaydı ile ilgili prosedürler son derece sıkıdır:
-
Başvuru formlarında (DS-260, I-485 gibi) geçmişteki tüm adli soruşturmalar, mahkûmiyetler ve sonuçlar açıkça belirtilmelidir.
-
Tüm sabıka kayıtları, mahkeme kararları ve varsa beraat veya af belgeleri başvuruya eklenmelidir.
-
Belgeler yeminli tercüman aracılığıyla İngilizce’ye çevrilmeli ve noter tasdikli olmalıdır.
Eksik veya yanlış beyan edilen sabıka kayıtları, göçmenlik dolandırıcılığı kapsamında ömür boyu ret ve sınır dışı sebebidir.
5. ABD Konsolosluğu ve USCIS’in Sabıka Kaydı Değerlendirme Kriterleri
ABD Konsoloslukları ve USCIS memurları başvuruyu şu kriterlerle değerlendirir:
-
Suçun türü ve cezanın ağırlığı
-
Kaç yıl önce işlendiği
-
Kişinin yeniden suç işleyip işlemediği
-
Toplumsal güvenlik ve kamu düzenine tehdit oluşturup oluşturmadığı
-
ABD’de yasal akrabaların mağduriyet düzeyi
Her başvuru dosyası, başvuru sahibinin kişisel koşulları ve başvuru türüne göre tekil olarak incelenir.
6. Pratikte Sıkça Karşılaşılan Sorular ve Örnekler
1. Sabıka Kaydım Var, ABD’ye Turist veya Öğrenci Olarak Gidebilir miyim?
Turist ve öğrenci vizelerinde de sabıka kaydı sorulmakta ve detaylı inceleme yapılmaktadır. Hafif kabahatler genellikle engel teşkil etmez; ancak CIMT, uyuşturucu veya ağır suçlar varsa başvuru reddedilir.
2. ABD’ye Göçmenlikte Sabıka Kaydımı Gizlersem Ne Olur?
Eksik veya yanlış beyanda bulunmak, en ağır göçmenlik ihlali olarak değerlendirilir ve kalıcı sınır dışı veya ömür boyu vize yasağıyla sonuçlanır.
3. Sabıka Kaydım Silinirse Vize Alabilir miyim?
ABD çoğu durumda silinmiş sabıka kayıtlarını da incelemeye alır. Yani mahkeme kaydı silinse bile, gerçekler göçmenlik başvurusunda beyan edilmelidir.
4. Hangi Suçlar Mutlak Engel Teşkil Eder?
Uyuşturucu ticareti, terör, çocuk istismarı, insan kaçakçılığı ve organize suçlar mutlak ret sebebidir.
7. Yargı Kararları ve ABD Federal Mahkemeleri Uygulaması
ABD federal mahkemeleri ve temyiz mahkemeleri, sabıka kaydının göçmenlik başvurusuna etkisi konusunda kamu güvenliği ve ulusal güvenlik kavramlarını ön planda tutar. Özellikle son 10 yılda terör, uyuşturucu ve organize suçlarla ilgili ret kararlarının sayısı artmıştır. Buna karşılık, küçük yaştaki suçlar veya hafif kabahatler için mahkemeler başvuru sahibinin topluma katkılarını, rehabilitasyonunu ve özel mağduriyet durumlarını da göz önünde bulundurmaktadır.
Sonuç
ABD göçmenlik başvurularında sabıka kaydı çok önemli bir faktördür ve birçok durumda başvurunun reddine yol açabilir. Ancak, suçun türü, ağırlığı, işlenme zamanı ve başvuru sahibinin kişisel koşulları değerlendirilerek bazı hallerde muafiyet başvuruları veya istisnalar da mümkündür. Sabıka kaydı olanların, başvuru öncesinde detaylı bir hukuki analiz yapması, uzman avukatla çalışması ve tüm belgeleri eksiksiz beyan etmesi hayati önemdedir.
ABD’ye göçmen olarak başvurmayı düşünen herkes, geçmiş adli sicil kayıtlarını titizlikle incelemeli ve bu kayıtların göçmenlik sürecine etkisini en baştan profesyonel destek alarak değerlendirmelidir.
About Post Author
