解除婚约的赔偿

聘用和薪酬的分解

入口

根据土耳其民法典（TMK），订婚是一种合法的婚前关系，由“结婚承诺”确立（ TMK 第 118-123 条）。

虽然没有特定的形式限制，也没有合同要求。但是，因解除婚约而产生的索赔在法律上分为三类： 物质赔偿 （《土耳其民法典》第120条）、 精神赔偿 （《土耳其民法典》第121条）和 赠与返还 （《土耳其民法典》第122条）。

土耳其民法典第123条规定诉讼时效为一年。

---

1. 物质补偿（土耳其民法典第120条）：为“结婚目的”而产生的费用

根据土耳其民法典第 120 条规定，如果婚约 无正当理由 ，或者 由于一方的原因而 终止， 则有过错的一方， 另一方 （在某些情况下，是其父母/第三方）支付适当的补偿，以弥补其为结婚而产生的费用和物质牺牲。

条款

• 有效的订婚关系

• 过错/无正当理由终止 （无正当理由或因一方原因导致合同终止）

• 损害

• 因果关系 （用于婚礼筹备和订婚的支出）

范围

金钱赔偿不仅涵盖因婚约造成的全部损失，还包括筹备婚礼所产生的费用和牺牲。因此，需要证明“对婚姻的期待”与损失之间存在因果关系。

可能需要支付报酬的订婚准备工作

• 婚礼筹备
• 婚礼场地的租金。
• 蜜月准备
• 家具和家电成本

谁可以提出申请？

不仅订婚双方，父母和监护人在相同条件下也可以申请报销为订婚双方产生的婚礼筹备费用（例如购买家居用品）。但是，这些人不能申请报销用于自身个人需求的费用（例如服装、旅行等）。

---

2. 非金钱损害（土耳其民法典第 121 条）：侵犯人格权的标准。

要主张精神损害赔偿，对个人权利侵犯的 。必须证明被抛弃的未婚夫/妻的 名誉受到损害，或者 在公共场合受到羞辱 。

例如： 在婚礼日期临近时无正当理由分居、不忠、严重侮辱/诽谤、公开且无正当理由解除婚约导致在社区中名誉受损等（视具体情况而定）。

---

3. 退还礼物（土耳其民法典第 122 条）：不寻常的礼物，无论过错如何。

订婚 因婚姻以外的原因 双方当事人以及双方父母（或监护人）互赠的 任何特殊 礼物 以；如果无法以实物形式返还， 以等值形式 返还 不考虑。如果无法以实物或等值形式返还， 有关不当得利的 。

惯例与不寻常的区别： 穿戴/使用过的普通礼物一般不予退还； 黄金、珠宝和电话等高价值物品在大多数情况下被认为是“不寻常的”，因此可以退还。

注意： 礼品本身并无瑕疵。 无论解除婚约的原因是什么，退还礼品都属于相关范畴；这与物质或精神损害赔偿有所区别。

---

4. 诉讼时效（土耳其民法典第123条）

因解除婚约而产生的 所有 （包括金钱赔偿、精神损害赔偿以及返还赠与的请求） 一年 诉讼时效的限制。该诉讼时效自婚约实际终止之日起算。

---

5. 最高法院案例法示例

• 最高法院第三民事庭，案件编号 2016/11421，判决编号 2018/1662

“无故解除婚约不足以构成精神损害赔偿的理由。”

• 最高法院第三民事庭，2015年3月17日，案件编号2014/18045 E.，判决编号2015/4348 K.

“礼物已送出且未退还的事实可以通过任何证据证明。被告声称他承认因订婚而收到的礼物已被退还，但他必须证明这一点。然而，证明被告否认收到的礼物确实已送出的举证责任无疑在于原告。”

• 如果未婚夫/妻一方无正当理由解除婚约，或因一方过错导致婚约解除，则过错方有义务根据诚信原则，对另一方为结婚而产生的费用和物质牺牲进行适当赔偿。订婚费用亦适用此规则（土耳其民法典第120条）。原告可请求的赔偿属于消极赔偿，即如果未订婚就不会产生的金钱损失。消极赔偿的范围由法律明确规定，包括根据诚信原则产生的费用、为结婚而产生的费用以及为结婚而做出的物质牺牲。要获得物质赔偿，订婚必须无正当理由解除，或因一方过错导致婚约解除。如果原告的请求得到证实，法院将判决相应的赔偿。原告可以用任何证据证明其主张……在本案中，原告声称因解除婚约而遭受物质损失，并请求赔偿。虽然法院部分接受了原告的物质赔偿请求，但原告未能证明解除婚约是由于被告的过错行为造成的……即使接受了赔偿请求，也必须详细说明赔偿的具体内容、金额和数额。然而，法院在未要求原告阐明物质损失范围的情况下作出了判决。” （最高法院第三民事庭，2015年3月17日，案件编号2014/18045，判决编号2015/4348）

---

常见问题解答

问题一：是谁提出解除婚约重要吗？

• 是的，在赔偿物质和精神损失时，过错是需要考虑的因素。在退还礼物时，过错不是考虑因素；过错适用于除婚姻关系以外的所有关系终止。

Q2：黄金会被归还吗？

• 实际上，黄金 特殊物品 ，符合退还条件；如果无法退还，则会以等值物品进行退款。

S3：这些家庭购买的物品将会如何处理？

• 家庭 筹备婚礼 ；但他们不能就自己的个人开支申请报销。

S4：仅仅感到悲伤是否就应该获得精神损害赔偿？

• 不。侵犯个人权利的程度才是关键；最高法院的观点是，仅仅有自然的悲痛是不够的。.

S5：我有多长时间可以提起诉讼？

• 诉讼时效为 自雇佣关系终止之日起一年 （土耳其民法典第 123 条）。

---

结论

在因解除婚约而引起的纠纷中，必须满足《土耳其民法典》第120条、第121条和第122条规定的各项条件，并且诉讼请求必须准确明确并有证据支持。通过建立符合具体案件情况的证据结构和条件，并提出正确的诉讼请求，才能在赔偿和返还权利方面取得有效且相称的结果。.