法律文章

根据土耳其刑法第213条,制造公众恐慌罪及其最高上诉法院的判例

1. 引言:犯罪的重要性及其社会影响

维护公共秩序是保障社会安全与和平的最基本要素之一。然而,个人或团体发出的威胁若在公众中制造恐惧、恐慌和焦虑,将严重破坏这种信任氛围。 土耳其刑法典第213条 被视为危害公共秩序罪。

如今,这种犯罪不仅在现实环境中盛行,而且经常在数字平台上发生,例如通过社交媒体帖子、群发信息、虚假炸弹威胁或在公共活动中拨打恐吓电话。


2. 土耳其刑法典第213条所界定的犯罪范围

根据土耳其刑法典第213条:

“任何人以威胁他人生命、健康或财产为手段,意图在公众中制造恐惧和恐慌,应处以二至四年有期徒刑。”

从这个定义可以看出,犯罪的发生需要满足以下条件:

  • 犯罪者 对公众 发出威胁

  • 威胁 生命、健康或财产 等法律价值相关

  • 威胁 制造恐惧和恐慌的意图 。


3. 犯罪构成要件

a) 材料元素

  • 犯罪者: 任何人都可以成为此罪行的犯罪者。唯一的要求是犯罪者必须是自然人。

  • 受害者: 并非指特定个人,而是 指公众 或特定群体。

  • 威胁行为: 威胁可以通过口头、书面、视觉或数字方式进行。

  • 主题: 威胁必须针对个人的生命、健康或财产。

b) 精神元素

  • 犯罪 直接的犯罪意图 。犯罪者必须以制造恐惧和恐慌为目的。

  • 仅凭可能的犯罪意图不足以构成此罪。.


4. 对公共和平与社会和谐的影响

这种犯罪被认为并非直接针对个人,而是针对整个社会。由于其目的是扰乱公共秩序,因此只需在社会上制造广泛的焦虑,而不仅仅是让某个人感到恐惧即可。


5. 欧洲人权法院判决中威胁、公共秩序和言论自由之间的平衡

欧洲人权法院(ECtHR)在言论自由与公共秩序保护之间寻求微妙的平衡。
例如, “汉迪赛德诉英国案”的 判决中,虽然言论自由被强调为民主社会的基石之一,但法院也指出,煽动暴力、制造公众恐惧和恐慌的言论将不受保护。
根据欧洲人权法院的说法:

  • 如果存在具体的暴力威胁,言论自由保护即告终止。.

  • 如果言论被认为是“玩笑”或“夸张的言论”,且不会扰乱公共秩序,则不构成犯罪。.


6. 最高法院判决中的应用实例

1. 关于合并犯罪和施加过重处罚的规定(最高法院第十六刑事庭,2018/1773)

  • 案例: 被告被认定犯有威胁制造公众恐惧和恐慌罪以及宣传罪,而该行为本身就是一项犯罪行为。

  • 最高法院意见:当一个行为构成一项或多项罪行时,应适用土耳其刑法典第 44 条(不同类型的并犯罪行) ,并应根据需要较重处罚的罪行进行定罪。

  • 结论:对宣传罪加重处罚被认为是撤销判决的理由。


2. 持械威胁——错误定性(最高法院第八刑事庭,2016/9792)

  • 事件: 被告人因担任村卫而获发卡拉什尼科夫步枪,并向空中开了 19 枪。

  • 最高法院意见: 此行为 持械威胁罪,且系一系列事件所致 。它不属于旨在制造公众恐慌的威胁行为。

  • 结论: 基于证据不足而作出的无罪判决 撤销判决的理由 。


3. 针对特定个人的威胁——不构成犯罪(最高法院第八刑事庭,2014/16727)

  • 事件: 被告辱骂警告他们的人,说了诸如“我们会杀了你们”和“所有库尔德人……”之类的话。

  • 最高法院意见: 这些声明 是针对特定个人的, 因此其目的并非在公众中制造恐惧和恐慌。

  • 结论: 这 威胁多人 ,但不属于第 213 条的范畴。


4. 家庭纠纷——非公开威胁(最高法院第八刑事庭,2015/18932)

  • 事件: 在两家人之间的争执中,被告人威胁并殴打了受害者。

  • 最高法院意见: 该行为 公众 。

  • 结论: 以制造公众恐惧和恐慌为目的的威胁行为 不构成。


5. 持械威胁和财产损失——错误执行​​(最高法院第九刑事庭,2011/28869)

  • 事件: 被告人开枪打断了电线,并威胁说:“今晚这个村子里会有很多人丧命。”

  • 最高法院意见:该行为构成故意破坏财产罪和持械威胁罪。

  • 结论: 基于虚假威胁意图在公众中制造恐惧和恐慌而作出的定罪, 是撤销判决的理由 。


7. 如今通过社交媒体犯罪

随着科技的进步,此类犯罪的作案方式也发生了变化。
尤其是 推特、脸书和Instagram ,传播速度极快,受众范围极广。
因此,在数字平台上发布的威胁可能面临更为严重的法律后果。


8. 罚款金额和法律后果

根据土耳其刑法第213条,基本刑罚为2至4年监禁。如果威胁行为可能导致更严重犯罪的发生,则可结合其他条款处以更重的刑罚。此外,还可以根据反恐法对犯罪者提起诉讼。


9. 结论与评价

威胁制造公众恐慌的罪行, 言论自由 与 公共秩序维护 之间的微妙平衡
欧洲人权法院和最高法院的实践表明,如果对该罪行作狭义解释 真正威胁的 不应受到惩罚,但威胁公共安全的具体言论必须受到制裁。
如今,尤其是在社交媒体上,个人对法律界限的认知对于其个人自由和社会和谐都至关重要。

发表评论

立即拨打按钮