在其他国家因偷渡移民出境罪被定罪
1. 引言
人口走私 土耳其刑法典第79条 ,具有国际意义,既关乎国家安全,也关乎个人基本权利和自由。该犯罪最常见的形式包括:
-
允许外国人非法入境或滞留该国(土耳其刑法典第79/1-a条 )
-
允许土耳其公民或外国人离开该国(土耳其刑法典第 79/1-b 条) 。
这些行为在土耳其和移民前往的外国都可能受到起诉, 双重危险和双重判刑的 问题
2. 人口走私的法律框架
土耳其刑法典第79/1-a条
允许外国人非法入境或滞留该国。.
土耳其刑法典第79/1-b条
允许土耳其公民或外国人出国旅行。.
制裁
-
判处3至8年监禁
-
最高可处以 10,000 天的司法罚款
-
如果犯罪行为是有组织地实施的,处罚会加重。.
受保护的法律价值
犯下此罪;
-
国家边境安全
-
公安,
-
人的尊严和安全得到保护。.
3. 允许外国人留在该国
向外国移民 提供庇护、 伪造文件、 协助其就业 等行为实施犯罪
📌 例如:窝藏外国人的人被视为允许该外国人非法滞留在该国。.
最高法院意见
最高法院指出,如果将移民带入或庇护该国的人完全出于人道主义援助目的,则应讨论犯罪构成要件。但是,如果存在商业利益,则构成犯罪。
4. 将移民遣返至国外
根据土耳其刑法典第 79/1-b 条规定, 使用假护照、船只、卡车或通过非法手段越过边境将移民运出该国 。
在这种情况下,肇事者不仅可以在土耳其受到起诉,还可以在移民前往的国家受到起诉。.
📌 例如:由于移民从伊兹密尔乘船前往希腊,土耳其和希腊都可能提起诉讼。.
5. 国际层面:同一原则
原则的定义
Ne bis in idem: 禁止对同一罪行进行两次审判和处罚。
《欧洲人权公约》第七议定书第四条
在同一州内,不允许对同一罪行进行第二次审判。.
欧盟基本权利宪章第50条
它也在欧盟国家之间应用。.
土耳其法律
根据土耳其刑法第9条,土耳其公民可因其在国外犯下的罪行在土耳其接受审判。因此, 外国的定罪 并不妨碍在土耳其提起诉讼;但是,在执行刑罚时,外国的定罪会被考虑在内。
6. 最高法院的判决
-
土耳其最高法院第十八刑事法庭在案件编号 2017/3456 E. 和判决编号 2019/2145 K. 中
裁定,在希腊被判犯有偷渡罪并不妨碍在土耳其受到起诉;但是,在执行刑罚时必须考虑到这一点。 -
最高上诉法院第九刑事庭,案件编号 2015/6427 E.,判决编号 2016/11954 K.,
认定被告在其家中窝藏移民,违反土耳其刑法典第 79 条,构成以营利为目的的犯罪。
7. 双重正义问题
当犯罪分子非法将移民偷渡出土耳其时:
-
他将在国外接受审判和判刑。.
-
土耳其也将提起诉讼。.
-
土耳其法院可以将外国判处的刑罚抵扣 原判刑罚 。
📌 结论:犯罪者可以被审判两次,但不能受到同样的惩罚两次。.
8. 移民的处境
对移民的评价与对组织者的评价不同:
-
他们被认为是犯罪的受害者,而不是犯罪者。.
-
通常 行政监管 。
-
申请庇护或国际保护 。
9. 比较法
-
德国: 外国作出的终审判决可阻止第二次审判。
-
法国: 承认外国法院的判决并将其纳入国内法。
-
土耳其: 外国法院的判决未经承认和执行便无法执行。因此,双重危险的风险更高。
10. 结论
偷渡人口罪涉及多个方面,包括进入和留在该国(土耳其刑法典第 79/1-a 条)以及离开该国(土耳其刑法典第 79/1-b 条)。
-
犯罪者 长期监禁、 罚款、 财产没收 和 国际法律诉讼 。
-
对于移民来说,通常会遇到的问题 行政程序 和 庇护权 。
-
最高法院的裁决特别指出,在执行刑罚时,存在利益因素和对外国定罪的考虑。.
总之,人口走私犯罪 不仅在土耳其法律下,而且在国际刑法下都是一个共同的争议领域。 犯罪者可能因同一行为在土耳其和外国受到起诉。