因已存在正式婚姻关系而申请婚姻无效

…致值班家庭法院

原告：姓名 – （土耳其共和国身份证号码：…） – 地址
代理人：律师姓名 – 地址 – 电话
被告：姓名 – 地址

主题：我们请求宣告该婚姻完全无效。

解释

1. 我的委托人与被告于……/……/……结婚，婚后未生育子女。婚后不久，我的委托人得知被告在结婚时已与他人存在合法婚姻关系。.
2. 根据从……人口登记处获得的官方婚姻记录，已确定被告在结婚日期之前于……/……/……与一位名叫……的人正式结婚，且该婚姻至今仍然有效。这构成《土耳其民法典》第145条规定的婚姻无效的理由。.
3. 众所周知，《土耳其民法典》第145条规定，如果婚姻当事人之一在缔结婚姻时已与他人存在有效的婚姻关系，则该婚姻无效。我的委托人因被告隐瞒此情况而遭受损害，因此提起本诉讼，请求法院裁定该婚姻无效。.
4. 婚姻要求双方本着诚实的原则，彼此完全透明、忠贞不渝。被告在与我方当事人结婚过程中所采取的欺骗行为，清楚地表明这段婚姻并非建立在双方自愿的基础上。.

证据：

1. 人口登记证明
2. ……婚姻记录来自人口登记处，
3. 证人证词，
4. 证据开示和其他法律证据。.

法律依据：
土耳其民法典第145条及其他相关法律。

结论和请求：
基于上述理由；

1. 我请求根据土耳其民法典第145条的规定，宣告我的委托人与被告之间的婚姻完全无效。
2. 诉讼费用和律师费由被告承担。
3. 我们恳请并要求将该决定传达给相关的人口登记处。.

…/…/…
原告律师
姓名及
签名