关于土地登记记录和继承权的诉讼申请

致伊斯坦布尔土地登记法院

原告：姓名（土耳其共和国身份证号码：…）
地址：…
代理人（如有）：律师姓名 – 地址 – 电话
被告：姓名 – 地址

主题：对地籍测量提出异议，
索赔金额：… TL

解释:

1. 物业信息:
   • 位于……区、……村、……地区、……岛、……地块的这块田地，最初登记在我祖父名下，产权证日期为……，编号为……。但后来，这块田地被登记在被告名下，被告是一名佃农兼承租人。由于此次登记，被告通过继承获得的这块不动产，实际上登记在我委托人的祖父名下，而我们主张基于我们的继承权，对该不动产享有所有权。.
2. 继承地位:

• 由于祖父去世后未将房产分配给继承人，且在相关地籍测量过程中无视继承人的权利，该房产被登记在被告名下。作为继承人，我们提起本诉讼，以维护我们对该房产的权利，因为我们的权利遭到了剥夺。.
• 反对进行该地籍测量的理由之一是，在[日期]进行的地籍测量中，村长没有充分采信村民熟知的传统边界以及当地证人的证词。此时，村中长老[姓名]和[姓名]的证词（证明该地块归继承人所有）被提交法院审查，但据了解，这些证词并未得到充分考虑。.
• 此外，有文件显示，在[日期]举行的当地土地登记会议上，当地居民和继承人一致同意将该房产登记在正确的继承人名下。该会议记录应被视为支持地籍测量过程中存在违规行为的重要证据。.
• 在土地勘测过程中，通过与客户的旧地图和所有权文件进行比对，发现某些法规和继承权遭到违反。这些文件表明，该房产登记在了错误的人名下。.

1. 法律地位和索赔:
   • 根据《地籍法》及相关法规，继承人的权利必须得到承认，地籍测量必须准确无误，财产必须登记在其合法所有者名下。在此法律框架内，我们请求将该财产登记在我方客户名下，并撤销该财产的地籍测量结果。.

证据:

1. 地籍记录
2. 土地登记记录
3. 目击者证词
4. 调查、专家鉴定和其他法律证据。
5. 当地土地登记处会议纪要，会议日期为……日
6. 旧地图和房产文件

证人:

1. 姓名（土耳其共和国身份证号码：…）– 地址、电话
2. 姓名（土耳其共和国身份证号码：…）– 地址、电话

法律依据：《民法典》、《地籍法》及相关法律法规。

结论与请求：基于上述简要说明的理由，我谨此请求并要求撤销涉案不动产的地籍测量，将其登记在本人名下（姓名），并要求对方承担诉讼费用。……/……/……

原告
姓名及
签名