“协会自动解散：请愿书范例及最高法院判决”

请愿书请求裁定该协会已自动终止。

致值班初级民事法院
……………….

请求方： Ayşe KORKMAZ –（土耳其身份证号：12345678910） – Kavaklı Mah。 156. SK。编号：10/5，Çankaya / 安卡拉
代表： Murat YILDIRIM 律师 – Atatürk Bulv。编号：88/12，Kızılay / 安卡拉
回应方： “Yeni Ufuklar Yardımlaşma Derneği” – Cinnah Cad。号：34，恰卡亚/安卡拉

主题： 请求确认该协会已根据《民法典》的规定自动解散。

解释

1. 我的客户 新视野互助协会。该协会自成立以来参与了各种社会项目，但近年来并不活跃。

2. 根据协会章程第25条规定，年度会员大会应于每年3月召开。 然而，2022年和2023年年度会员大会均未召开，通知也未按时发出，导致理事会无法履行其职责。

3. 根据土耳其民法典第 4721 号第87/5 条规定，协会连续两次未能召开常务大会，则该协会自动解散。

4. 我的客户和其他成员于2023年底通过公证人向董事会递交了一份通知，但之后并未召开任何会议或开展任何活动。因此，该协会的活动实际上已经停止，其法律实体也已失效。.

5. 由于没有召开全体大会来决定解散协会，法院 确定这种情况已经“自动终止” 。

证据

• 协会章程，

• 协会会员名册

• 董事会会议记录簿（空白/未处理页面）

• 公证通知（数据录入编号 2023/1542）

• 来自内政部社团事务局的信函，

• 证人证词和其他法律证据。.

法律依据

土耳其民法典第 4721 号第 87/5 条、社团法第 5253 号、民事诉讼法及相关法律。.

结论与请求

基于上述理由，
裁定新视野互助协会根据土耳其民法典第 87/5 条自动终止存在，并
要求对方承担诉讼费用和律师费。

…/…/2025
请求作出裁定的律师
：穆拉特·伊尔迪里姆
签名

最高法院判决示例

• 最高上诉法院第十八民事庭在案件编号 2015/10981 E. 和判决编号 2016/1079 K. 中指出：
  “未能按照法律和章程规定连续召开常务股东大会，足以构成认定该协会自动解散的理由。”

• 最高法院第三民事庭在案件编号 2014/4576 E. 和判决编号 2014/11256 K. 中
  指出：“认定长期未开展活动且未召开全体大会的协会已停止存在，符合《民法典》第 87 条的规定。”

准备人：法学院学生 YAĞMUR YORULMAZ