Vermoeden van afwezigheid en overlijden

Korte samenvatting

Het vermoeden van afwezigheid en het vermoeden van overlijden zijn twee afzonderlijke juridische beginselen die door het rechtssysteem zijn ingesteld om erfenissen en familierelaties te beschermen in gevallen waarin het moeilijk is om overlijden te bewijzen. Het vermoeden van overlijden is een juridisch beginsel dat stelt dat een persoon als overleden wordt beschouwd, zelfs als zijn of haar lichaam niet kan worden gevonden, in situaties waarin er een grote kans op overlijden bestaat, zoals verdwijning onder omstandigheden die een risico op overlijden met zich meebrengen. Het vermoeden van afwezigheid daarentegen is de status van een persoon die "zeer waarschijnlijk overleden" wordt geacht, vastgesteld door een rechterlijke uitspraak na specifieke wacht- en bekendmakingsprocedures. Beide beginselen hebben aanzienlijke gevolgen voor zaken als de timing van erfrechtelijke procedures, erfrechtelijke akten, boedelafwikkeling, zekerheidsstelling en restitutie, huwelijks- en vermogensregimes, aandelen in vennootschappen, sociale zekerheid en verzekeringsrechten.

1) Concepten en onderscheidingen: Vermoeden van overlijden – Vermoeden van gelijktijdig overlijden – Afwezigheid

Het vermoeden van overlijdenis een juridisch beginsel dat van toepassing is wanneer een persoon is verdwenen onder omstandigheden die een risico op overlijden met zich meebrengen, en zijn of haar lichaam niet is gevonden, waardoor overlijden zeer waarschijnlijk is gezien de normale gang van zaken. Dit vermoeden heeft juridische gevolgen op het gebied van erfrecht, familierecht en contractenrecht.

Het vermoeden van gelijktijdig overlijdenis het principe dat als niet bewezen kan worden wie van de twee personen die bij hetzelfde ongeval om het leven zijn gekomen, eerst en wie later is overleden, zij niet van elkaar kunnen erven. Als echtgenoten, ouders en kinderen, of personen die in de erfopvolgingsvolgorde verwant zijn, bij hetzelfde ongeval omkomen, gaat de erfenis naar verschillende takken van de familie.

Een verklaring van vermissing ( gaiplik ) is de procedure waarbij een persoon na een rechterlijke uitspraak, na een bepaalde wachttijd, als "bijna dood" wordt beschouwd indien hij of zij gedurende een langere periode spoorloos is verdwenen of onder omstandigheden die een risico op overlijden met zich meebrengen . Deze verklaring vereist een rechterlijk bevel en een aankondigingsprocedure; uiteindelijk leidt het tot de opening van de erfenis, de overdracht van de nalatenschap en in de meeste gevallen tot het stellen van zekerheid (borgstelling).

Belangrijkste onderscheidende kenmerken:

• Het vermoeden van overlijden is een wettelijk vermoeden ; verdwijning is een status die een rechterlijke uitspraak vereist

• Het vermoeden van overlijden maakt het vaak mogelijk om de erfenis te openen met ingang van de datum van het overlijden . In geval van afwezigheid neemt de rechter na een periode van aankondiging en afwachten een beslissing

• Het eisen van zekerheidstelling voor de overdracht van een erfenis in geval van afwezigheid is een systematische waarborg; bij vermoeden van overlijden wordt de toepassing ervan afgestemd op de omstandigheden van het geval.

• De veronderstelling van gelijktijdig overlijden verandert de erfopvolging; dit heeft gevolgen zoals dat echtgenoten niet van elkaar kunnen erven.

2) Juridische grondslag en algemene beginselen

• Het Turkse Burgerlijk Wetboek (TMK)bevat fundamentele bepalingen met betrekking tot het einde van de rechtspersoonlijkheid, het vermoeden van overlijden, het vermoeden van gelijktijdig overlijden, verdwijning en de openstelling van de erfenis.

• De Wet op de Bevolkingsdiensten en de bijbehorende regelgeving: Deze regelen de procedures voor het registreren van overlijdens- en vermissingsbesluiten in het bevolkingsregister.

• Wetboek van Burgerlijke Procedure (HMK): De bepalingen betreffende het niet-betwiste karakter van vorderingen wegens afwezigheid, de bevoegde rechter, de aankondiging, het bewijs en de kennisgeving zijn van toepassing.

• Notarisrecht: Dit is belangrijk met betrekking tot de voorwaarden voor het afgeven van erfrechtelijke akten (verklaringen van erfrecht) door notarissen. In gevallen waarin bevolkingsregistratie vereist is, zoals bij een vermoeden van afwezigheid/overlijden, vraagt ​​de notaris vaak een rechterlijke uitspraak aan.

• De executie- en faillissementswetgevingkan van toepassing zijn met betrekking tot de schulden van de afwezige persoon en de bescherming van schuldeisers (executieprocedures tegen de boedel).

• Belastingwetgeving: Deze bepaalt de financiële aspecten van erfenisoverdrachten, met name de erfbelasting en overdrachtsbelasting.

Algemene principes:

• een bewijs van overlijden vereist. Als er geen lichaam is, kan het bewijs geleverd worden met andere soorten bewijsmateriaal.

• een niet-geregistreerd overlijden of een gebrek aan registratie kan het onmogelijk zijn om een ​​notariële verklaring van erfrecht te verkrijgen; in dat geval kan men gebruikmaken van methoden zoals het aanvragen van een verklaring van erfrecht bij de vrederechter of het verkrijgen van een verklaring van afwezigheid bij de rechtbank van eerste aanleg.

• publiek vertrouwen en de bescherming van derden rechtvaardigen de veiligheids- en aankondigingsprocedures.

3) Vermoeden van overlijden: voorwaarden, bewijs en toepassing

3.1. Algemene voorwaarden

• Verdwijnen in een levensbedreigende situatie (bijv. vliegtuigongeluk, schipbreuk, aardbeving, brand, oorlog, overstroming, vast komen te zitten onder puin).

• Het lichaam kon niet worden gevonden , of de stoffelijke resten konden niet worden geïdentificeerd.

• Er is geen betrouwbaar bewijs dat de persoon het incident of de nasleep ervan heeft overleefd.

3.2. Bewijsmateriaal

• Incidentrapporten, politierapporten, AFAD/UMKE-gegevens, getuigenverklaringen, medische/forensische gegevens, video-opnames, bedrijfsrapporten (bijv. lucht-/zeetransport).

• Documenten verkregen van officiële instanties (openbaar ministerie, lokale overheid).

• Negatief bewijs dat de persoon sinds het incident op geen enkele manier contact heeft opgenomen (geen bankafschriften, socialezekerheidsgegevens, telefoongegevens, in- en uitreisgegevens van het paspoort, enz.).

3.3. Toepassing en resultaten

• Het vermoeden van overlijden, wettelijk vermoeden, brengt de gevolgen van overlijden met zich mee; de ​​opening (en verdeling) van de erfenis wordt daardoor mogelijk.

• In de praktijk zijn echter , aangezien registratie of rechterlijke uitspraken vereist zijn voor zaken als de overdracht van onroerend goed, toegang tot bankrekeningen, verzekeringsclaims en socialezekerheidstransacties , de meeste gevallen ook een procedure voor het opgeven van een vermiste persoon of het corrigeren van bevolkingsgegevens met zich meegebracht .

• De datum waarop de erfenis ingaat, wordt over het algemeen de datum waarop de gebeurtenis plaatsvond , en verjaringstermijnen en vervaltermijnen worden dienovereenkomstig berekend (vermindering van erfdeel, gereserveerde erfdelen, termijnen voor herroeping van testamenten, enz.).

4) Vermoeden van gelijktijdig overlijden en de gevolgen daarvan voor het erfrecht

4.1. Inhoud van het vermoeden

In gevallen waarin niet bewezen kan worden wie van de betrokkenen bij hetzelfde evenement als eerste of als laatste is overleden , worden deze personen niet als elkaars erfgenamen beschouwd . Deze regeling zorgt ervoor dat de nalatenschap binnen de eigen erfgenamenkring wordt verdeeld

4.2. Toepassingsvoorbeelden

• De echtgenoten kwamen om bij hetzelfde ongeval en de volgorde van overlijden kon niet worden vastgesteld: de echtgenoten kunnen niet van elkaar erven; de nalatenschap van elke echtgenoot gaat naar hun afstammelingen, of, als ze geen afstammelingen hebben, naar hun voorouders/zijverwanten.

• moeder als kind bij hetzelfde evenement overlijden en de verwantschapsvolgorde niet kan worden vastgesteld, erft het kind niet van de moeder, noch erft de moeder van het kind; de nalatenschap wordt aan beide partijen overgedragen volgens hun respectievelijke verwantschapsvolgorde.

• erfrechtelijke overeenkomsten en testamenten ; als de volgorde van prioriteit niet kan worden bewezen, kunnen bepalingen die voorzien in de overdracht van een erfenis op basis van de volgorde van overlijden ongeldig zijn.

4.3. Praktische resultaten

• De berekening van de nalatenschap verschilt; bijvoorbeeld, bij de liquidatie van de gezamenlijke bezittingen van echtgenoten elke echtgenoot als een aparte erfgenaam beschouwd.

• Het onderscheid tussen begunstigde en erfgenaam bij verzekeringsuitkeringen kan opnieuw worden vastgesteld.

• de vermindering van erfdelen en gereserveerde erfdelen , kunnen de omvang van de nalatenschap en de rechtmatige erfgenamen veranderen.

5) Afwezigheidsverklaring: Voorwaarden, wachttijden, aankondiging en procesprocedure

5.1. Voorwaarden voor afwezigheid (samenvatting)

• Verdwijnen in levensbedreigende situaties (bijv. rampen, oorlog, ernstige ongelukken) of

• Langdurig vermist (geen duidelijke aanwijzingen dat de persoon nog leeft).

• Het verstrijken van de wettelijk vastgestelde wachtperioden.

• de aankondigingsprocedure en door de rechtbank .

Wachttijden (algemeen kader in de praktijk):

• In gevallen van levensbedreigend gevaar : Er moet ten minste één jaar zijn verstreken sinds de datum van het incident .

• In geval van langdurige afwezigheid : Er moeten minstens vijf jaar zijn verstreken sinds het laatste bekende contact

Let op: de rechtbank bepaalt de opzegtermijn en de wachtperiode aan de hand van de specifieke zaak; in de praktijk is het essentieel om een ​​wachtperiode van ten minste zes maanden aan te houden

5.2. Bevoegde en gemachtigde rechtbank

• Bevoegde rechtbank: In de praktijk de rechtbank van eerste aanleg.

• Jurisdictie : De rechtbank van de laatste woonplaats van de vermiste persoon ; indien deze niet kan worden vastgesteld, kan de rechtbank van de plaats waar het bevolkingsregister van de persoon is gevestigd of de rechtbank van de plaats waar de belangenrelatie geconcentreerd is, worden overwogen.

5.3. Partijen en voorwaarden voor het indienen van een aanvraag

• Erfgenamen, de echtgenoot/echtgenote, schuldeisers, het openbaar ministerie of relevante overheidsinstellingen kunnen een aanvraag indienen.

• Het verzoek betreft een niet-controversiële rechterlijke toetsing ; mocht er echter in het specifieke geval sprake zijn van een belangenconflict, dan zal er een hoorzitting plaatsvinden.

5.4. Aankondigingen en bewijsmateriaal

• De rechtbank maakt de verdwijning van een persoon bekend, zodat personen met informatie over de vermiste persoon dit kunnen melden ; deze bekendmaking kan plaatsvinden in lokale kranten, landelijke kranten, elektronische aankondigingsportalen of via andere kanalen die de rechtbank geschikt acht.

• Bewijsmateriaal: dossiers van de politie/het openbaar ministerie, getuigen, bank-/mobiele telefoon-/paspoorttransacties, socialezekerheidsgegevens, onderzoeken naar werkplekken/woonplaatsen, rampen-/incidentrapporten.

5.5. Besluit en conclusie

• Zodra de vereiste tijd en de aankondigingsprocedures zijn afgerond, wordt een afwezigheidsverklaring afgegeven

• De beslissing in het bevolkingsregister ; de opening van de erfenis, de overdracht van de nalatenschap en het verkrijgen van garanties komen aan de orde als gevolg van de verklaring van afwezigheid.

6) Opening van de nalatenschap, verklaring van erfopvolging en beheer van de boedel

6.1. Tijd en plaats van opening van de erfenis

• Vermoeden van overlijden: De erfenis op de datum waarop de gebeurtenis plaatsvond .

• Verklaring van afwezigheid: De gevolgen van het openen van de erfenis treden in werking met de verklaring van afwezigheid; in de praktijk worden vervaltermijnen berekend door de door de rechtbank vastgestelde "overlijdensdatum" te accepteren.

• Locatie: Erfrecht wordt in de regel op de woonplaats ; lex rei sitae is ook belangrijk met betrekking tot onroerend goed (zie element van buitenlandse afkomst).

6.2. Erfgoedakte (akte van erfrecht)

• Notarissenkunnen een erfenisakte afgeven als de gegevens uit het bevolkingsregister toereikend zijn.

• In de meeste gevallen, zowel bij niet-geregistreerde als geregistreerde omstandigheden , zoals bij een vermoeden van overlijden of verdwijning, moet een erfenisbewijs worden verkregen van de burgerlijke vrederechter .

• vermoeden bestaat van gelijktijdig overlijden , worden de reikwijdte van de erfrechtelijke akte en de erfopvolgingsvolgorde bepaald overeenkomstig dit vermoeden.

6.3. Beheer en bescherming van het landgoed

• Wanneer een erfenis wordt geopend, kunnen de burgerlijke rechtbank of de vertegenwoordiger van de nalatenschap (voogd) worden ingeschakeld voor de identificatie en bescherming van de nalatenschap

• In geval van verdwijning is de overdracht van de nalatenschap aan de erfgenamen onder onderpand essentieel (zie onderstaande details).

7) Veiligheid (garantie), levering en terugbetaling in geval van terugkeer van een afwezige persoon

7.1. De achtergrond van de garantie

Afwezigheid creëert een status "bijna als dood"; er is een waarborgmechanisme ingebouwd om te voorkomen dat de erfenis volledig uitgeput raakt, in overeenstemming met het voorzorgsbeginsel . Als de afwezige persoon terugkeert of in leven blijkt te zijn , kunnen de elementen van de nalatenschap dus worden teruggegeven.

7.2. Omvang en duur van de garantie

• De rechtbank een passende zekerheid .

• In de praktijk wordt de verzekeringsperiode bepaald aan de hand van het type gebeurtenis en het specifieke risico van het geval; het is gebruikelijk om de periode te verlengen bij langdurige afwezigheid en flexibeler te zijn in levensbedreigende situaties

• De zekerheid contant geld, een bankgarantie of een hypotheek .

7.3. De terugkeer van de vermiste persoon of de bevestiging dat deze nog in leven is

• Als de vermiste persoon terugkeert of bewezen wordt dat hij/zij nog leeft:

  • Teruggave van aan erfgenamen overgedragen bezittingen kan worden aangevraagd; de waarborgsom dient hiervoor.

  • De goede trouw van de erfgenamen en de winsten van derden worden beschermd; restitutie vindt plaats volgens het principe van teruggave van wat mogelijk is en compensatie .

  • De afhandeling van de borgsomzal worden beoordeeld nadat de terugbetalingsprocedures zijn afgerond.

8) Huwelijks- en vermogensregimes – Gezinswoning – Bevolkings- en huwelijksregister

8.1. Vermoeden van overlijden en huwelijk

• Het vermoeden van overlijden geldt voor een huwelijk overlijden de enige juridische consequentie is . Voor officiële procedures zijn echter het bevolkingsregister en het familieregister vereist.

• Voor echtgenoten die een weduwenpensioen aanvragen op basis van een vermoeden van overlijden , echtelijke rechten of erfenis , is vaak een rechterlijke uitspraak of officieel document vereist. Dit kan een verklaring van afwezigheid of een correctie van de procedures in het bevolkingsregister met betrekking tot de daadwerkelijke transacties noodzakelijk maken.

8.2. Afwezigheid en huwelijk

• Een verklaring van afwezigheid leidt tot de ontbinding van het huwelijk voor de echtgenoot; de verdeling van de vermogensrelatie en de erfrechtelijke bepalingen verlopen dienovereenkomstig.

• De rechten op de gezinswoning worden beoordeeld aan de hand van het scenario waarin het huwelijk eindigt met overlijden; een aantekening over de gezinswoning , wordt hiermee rekening gehouden bij de afwikkeling en verdeling van de erfenis.

8.3. Liquidatie van het huwelijksvermogensregime

• De berekeningen voor deelname in de meerwaarde , het aandeel in de waardevermeerdering en de aanspraak op deelname worden gemaakt volgens het gemeenschapsvermogensregime of het regime dat bij contract is gekozen

• In gevallen van verdwijning is het vaststellen van de overlijdensdatum cruciaal voor het bepalen van het moment waarop de huwelijksvermogensregeling eindigt

9) Eigendomsakten, bankrekeningen, aandelen in bedrijven, verzekerings- en socialezekerheidstransacties

9.1. Eigendomsakte en overdracht van onroerend goed

• Voor de overdracht van onroerend goed aan erfgenamen na een vermoeden van overlijden of verdwijning, een verklaring van erfrecht en in de meeste gevallen een rechterlijke uitspraak vereist.

• In geval van verdwijning kan het kadaster een waarborgsom is betaald.

• Bij de verdeling en verkoop wordt rekening gehouden met de kenmerken van de gezinswoning en eventuele mede-eigendom

9.2. Bankrekeningen en financiële activa

• Banken baseren de vaststelling van overlijden op officiële documenten en vaak een rechterlijke uitspraak ; samen met de erfenisakte wordt de blokkering opgeheven, de verdeling uitgevoerd en de betalingen verwerkt.

• In gevallen van afwezigheid van onderpand voeren banken de bepalingen van de rechterlijke uitspraak nauwgezet uit, gezien de aard van het onderpand

9.3. Bedrijfsaandelen en hun implicaties in het handelsrecht

• Bij een besloten vennootschap of naamloze vennootschap gaat het aandeel van een vermiste vennoot over op de erfgenamen; eventuele overdrachtsbeperkingen (zoals goedkeuringsvereisten of voorkooprechten) dienen te worden onderzocht.

• De management- en vertegenwoordigingsbevoegdheden worden gereorganiseerd volgens de partnerschapsstructuur; circulaire documenten en transacties in het handelsregister worden bijgewerkt

9.4. Verzekerings- en schadevergoedingsrechten

• Levensverzekeringen werken op basis van de aangewezen begunstigde; bij een vermoeden van overlijden zijn de datum en het bewijs van de gebeurtenis cruciaal.

• verplichte/optionele verzekeringen (verkeers-, allrisk- en ongevallenverzekering) vindt de schadevergoeding plaats op basis van een bewijs van overlijden ten tijde van het ongeval.

9.5. Sociale Zekerheidsinstelling (SGK)

• weduwen-/wezenpensioenen, nabestaandenuitkeringenen eenmalige betalingen moeten het overlijden en de status van de erfgenaam worden vastgesteld.

• gevallen van vermoedelijk overlijden of verdwijning moeten bij de betreffende instantie onder andere gerechtelijke uitspraken en gegevens uit het bevolkingsregister worden ingediend.

10) Buitenlands element: Lex Rei Sitae voor onroerend goed, nationale wetgeving voor roerend goed

• Onroerend goed: In Turkije wordt de overdracht van erfenissen met betrekking tot onroerend goed over het algemeen het Turkse recht(lex rei sitae).

• Roerende goederen en persoonlijke status: Het nationale recht (burgerschap) en van de woonplaats kunnen van toepassing zijn.

• Dubbele nationaliteit, meerdere bezittingen en buitenlands vermogencompliceren de bevoegdheid van de rechter en het toepasselijke recht; de Wet op het Internationaal Privaatrecht en bilaterale/multilaterale overeenkomsten worden hierbij in acht genomen.

• Beslissingen betreffende het vermoeden van afwezigheid/overlijden die in het buitenland zijn genomen, erkenning/handhaving of registratie in het bevolkingsregister .

Conclusie en aanbevelingen

• Het vermoeden van overlijden is een juridisch vangnet dat er in uitzonderlijke omstandigheden voor zorgt dat de conclusie van overlijden van kracht blijft, zelfs als het lichaam niet kan worden teruggevonden .

• In gevallen van verdwijning , zoals langdurige afwezigheid van nieuws of verdwijning onder dreiging met de dood, zorgt een rechterlijke uitspraak, voortvloeiend uit een aankondigings- en wachtprocedure , voor de systematische regulering van persoons- en familie-erfrechtelijke verhoudingen

• De opening van een nalatenschap, een erfrechtverklaring, zekerheidsrechten, huwelijks- en vermogensrechtelijke liquidatie, kadaster- en banktransacties, aandelen in een vennootschap, verzekeringen en sociale zekerheidsaspecten ; documentatie en registratie .

• Het vermoeden van gelijktijdig overlijdenverandert de erfverdeling fundamenteel wanneer de volgorde van overlijden bij dezelfde gebeurtenis niet kan worden bewezen; de nalatenschap gaat dan naar de eigen groep afstammelingen .

• In de praktijk wacht- en aankondigingsperioden strikt worden nageleefd; de bescherming van het vermogen, de juiste vaststelling van de waarborgsomen van internationale aspecten zijn noodzakelijk.

• Aangezien transactiebeveiliging essentieel is bij notariële, kadastrale, bank- en sociale zekerheidstransacties , is het in de meeste gevallen niet mogelijk om zonder gerechtelijk bevel en inschrijving in het burgerlijk register verder te gaan