Denetimli Serbestlik Hakkının Yeniden Tesisi Talebi Dilekçesi

DENETİMLİ SERBESTLİK HAKKININ YENİDEN TESİSİ TALEP DİLEKÇESİ (DEĞİŞTİRİLMİŞ)

Dosya Esas No: …/…
… AĞIR CEZA MAHKEMESİ’NE
…………..

SANIK: Adı ve Soyadı – (T.C. Kimlik No) – Adres
VEKİLİ: Avukat Adı ve Soyadı – Adres – Tel
KONU: Denetimli serbestlik hakkının hatalı tebligat nedeniyle yeniden tesisi talebimizdir.

解释：

1. Müvekkil hakkında verilen … Asliye Ceza Mahkemesi’nin …/… Esas, …/… Karar sayılı hükmü uyarınca ceza infazına ilişkin denetimli serbestlik kararı verilmiş ve dosya Denetimli Serbestlik Bürosu’na gönderilmiştir.

2. Ancak, müvekkile yapılan tebligat Tebligat Kanunu hükümlerine aykırı olarak usulsüz biçimde gerçekleştirilmiştir. Tebligat mazbatasında, “müvekkilin adresten taşındığı” şerhi düşülmüş olmasına rağmen müvekkil halen … Mahallesi … Sokak No:… …/………….adresinde ikamet etmektedir.

3. Müvekkil, kendisine herhangi bir tebligat ulaşmadığı için yükümlülüklerini yerine getirememiş ve dosya kapatılarak infaz işlemine devam edilmiştir. Ancak müvekkilin bizzat denetimli serbestlik bürosuna giderek durumunu açıklaması üzerine hatalı işlem ortaya çıkmıştır.

4. Tebligat Kanunu m.32 ve devamı uyarınca tebligatın usulsüz olması, hak kaybına neden olamayacağı gibi, CMK m.40 kapsamında eski hale getirme niteliğinde yeniden tesis imkânı sağlanmalıdır.

5. Yargıtay 1. Ceza Dairesi’nin 2017/3324 E., 2018/425 K. sayılı kararında da belirtildiği üzere, “Usulsüz tebligat nedeniyle denetimli serbestlik yükümlülüklerinin yerine getirilmemesi, sanık aleyhine sonuç doğurmaz. Bu durumda sanığın denetimli serbestlik hakkı iade edilmelidir.”

法律依据：

TCK, CMK, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun, Tebligat Kanunu, ilgili yönetmelik hükümleri ve Yargıtay içtihatları.

证据：

1. Tebligat mazbatası,

2. Muhtar beyanı,

3. Denetimli Serbestlik Bürosu yazışmaları,

4. Nüfus kayıt örneği,

5. Tanık beyanları ve sair deliller.

结论与请求：

Yukarıda arz ve izah edilen nedenlerle,

• Müvekkile yapılan usulsüz tebligatın geçersiz sayılmasına,

• Müvekkilin denetimli serbestlik hakkının yeniden tesisine,

• Dosya kapsamında infazın bu doğrultuda düzeltilmesine,

• Yargılama giderleri ile vekâlet ücretinin hazine üzerinde bırakılmasına,
  karar verilmesini vekaleten saygıyla arz ve talep ederim.

…/…/…
Sanık Müdafii
Avukat Adı ve Soyadı
İmza

                                                             YAĞMUR YORULMAZ，法学院学生