“离婚后请求恢复婚前姓氏：基于人格权和最高法院判决的请愿书”

致值班初级民事法院
……..

原告 ：…（土耳其共和国身份证号码：…）– 地址
代理人 ：律师… – 地址
被告 ：人口登记处

主题 ：客户请求允许使用其娘家姓氏。

诉讼缘由：
我的委托人于……结婚，婚后随夫姓。然而，由于该婚姻于……/……/……经法院判决离婚，我的委托人仍继续使用前夫的姓氏。我的委托人希望恢复其娘家姓“……”，而非因前夫而使用的姓氏“……”。

我的客户在职业和社交圈中一直使用她的娘家姓，继续使用这个姓氏对她的职业和个人声誉都至关重要。我请求允许我的客户将她目前的姓氏改为她的娘家姓，因为这是她长期以来在职业领域中为人熟知的姓氏。.

根据土耳其民法典第4721号第173/1条规定，“离婚妇女应当恢复其娘家姓氏。如果婚前丧偶的妇女在婚后随夫姓，经法官许可，可以恢复其前夫姓氏。” 基于此规定，委托人请求法院允许其使用娘家姓氏。.

证据：

1. 身份登记副本

2. 离婚判决书

3. 商业登记记录和与商业活动相关的文档

4. 证人证词，

5. 各种法律证据。.

法律依据：
土耳其民法典第 4721 号第 173 条、人口服务法第 5490 号第 14 条和第 36 条、民事诉讼法第 6100 号第 16 条以及所有相关法律。

最高法院案例法：

• 最高上诉法院第八民事庭在其2020年3月10日作出的案件编号为2019/3456 E.、2020/2587 K.的判决中：
  “女性的娘家姓是其个人身份不可分割的一部分。离婚女性使用自己姓氏的权利是一项基本权利，属于保护其个人权利的范畴。”

• 最高上诉法院第八民事庭在2018年2月12日作出的案件编号为2016/11417 E.、2018/368 K.的判决中指出：
  “考虑到该离婚妇女的认可度，尤其是在社会和职业生活中，应允许她继续使用娘家姓。法官不能拒绝这一请求。”

• 最高法院第二民事庭在 2014 年 6 月 10 日的判决中（案件编号 2014/9763 E.、2014/14211 K.）指出：
  “离婚妇女要求使用其娘家姓氏的请求应予接受，因为这属于宪法第 17 条规定的保护个人权利的范畴。”

结论和请求：
基于上述原因；

• 客户请求放弃她目前使用的姓氏“…”，并 允许她。

• 我们谨代表我们的客户，请求并要求对方承担诉讼费用和律师费。
  

…/…/…
原告律师，
Av。 …
签名

                                                                                                         YAĞMUR YORULMAZ，法学院学生