法律文章

保护保留股份和减少股份诉讼

引言:为什么保留份额是继承法中最关键的保障之一?

虽然遗嘱人似乎可以在生前自由处置其全部遗产,但土耳其民法典规定了对某些继承人的保护。这种保护是通过保留份额制度实现的。

预留份额属于立遗嘱人:

  • 他们的孩子,

  • 父母,

  • 遗孀

为了保护目的,这是一项最低限度的继承权,不能通过遗嘱处分或赠与予以取消。

以某种方式违反遗嘱人保留的份额:

  • 如果他/她立有遗嘱,

  • 如果他剥夺了其中一个子女的继承权,

  • 如果他/她将出售行为伪装成捐赠,意图隐瞒资产,

  • 如果他们已将不动产转让给他人

➡️ 有权获得保留份额的继承人 减免诉讼 来收回其权利


1. 什么是保留份额?哪些继承人有权获得保留份额?

预留继承人:

✔ 后代(子女、孙子女)

✔ 父母(祖先)

✔ 遗孀/鳏夫

根据土耳其民法典,他们的预留份额百分比如下:

继承者 预留股份比例
孩子们 法定继承份额 的一半
父母 法定继承份额 的四分之一
遗孀/鳏夫 全部法定份额

幸存配偶享有较高保留份额这一事实,在实践中加强了对配偶的保护。.


2. 什么是违反预留份额?最常见的交易类型有哪些?

以某种方式违反遗嘱人保留的份额:

✔ 通过虚假出售将房产转移给第三方,

✔ 要剥夺一个子女的继承权,他/她可以将自己的财产捐赠给另一个子女。

✔ 在他去世前不久,他将所有钱都转给了别人。

✔ 他们串谋订立合同,目的是隐瞒资产,

✔ 他立了很多遗嘱。.

在这些情况下,有权获得保留份额的继承人 可以通过提起减免诉讼来弥补权利的丧失。

最高法院认为,减少继承份额诉讼是一种既尊重遗嘱人的意愿,又 保留份额神圣性的 。


3. 什么是减免诉讼?其目的是什么?

减少继承权诉讼是指遗嘱人越权处置财产,从而违反其保留的继承份额而提起的法律诉讼。.

✔ 目标:将预留份额恢复到其原始状态。

✔ 诉讼:有权获得保留份额的继承人可以提起诉讼。

✔ 结果:节省的金额减少

减少诉讼的目的不是为了完全消除遗嘱人的财产处分;而是为了仅按保留份额百分比(tenkis)减少这些处分。


4. 减少继承权请求与死者欺诈性转移请求之间的区别

这两种情况经常被混淆。.

特征 股份减少诉讼 死者的欺诈交易
主题 违反预留份额 囤货(虚假销售)
目的 因预留股份数量而减少储蓄 完全取消交易。
健康)状况 成为预留继承人 每个继承人都可以打开它。
证明 计算预留份额。 串谋行为已被证实。

根据最高法院的惯例,这两起诉讼 同时 。


5. 哪些交易需要减免?

根据土耳其民法典规定,可享受减免的交易:

✔ 遗嘱

✔ 捐赠(生前捐赠)

✔ 终身护理合同

✔ 允许追溯转移资产的交易

✔ 去世前一年内所作的无偿捐赠

✔ 通过虚假销售进行本质上是捐赠的交易。

捐款,尤其是去年的捐款, 对减少金额的计算起着非常决定性的作用。


6. 减少继承权请求的时效限制:1 年和 10 年诉讼时效

提起减免诉讼的截止日期至关重要,错过截止日期可能会导致重大权利损失。.

✔ 起算一年

✔ 无论如何, 10年。

最高法院对时效限制非常严格。
如果超过一年,案件将被驳回。


7. 如何计算减量?

减免诉讼中最具技术挑战性的部分是“保留份额计算”。该计算分三个阶段进行:

第一步:确定遗产的资产和负债。

  • 房地产

  • 银行账户

  • 车辆

  • 公司股份

  • 债务

所有因素都已考虑在内。.


步骤 2:附加项(附加名义值)

根据土耳其民法典第565条,某些交易 被视为已计入:

  • 捐款

  • 免费转账

  • 遗嘱人赠予子女的高价值礼物

这项规定出台的目的是为了防止资产隐瞒。.


步骤 3:计算预留份额并减少超额部分。

根据遗产计算出的预留份额受到保护。.

超过此金额的所有收益 将被减少。


8. 最高上诉法院关于减少继承份额的最重要判例法(2020-2025 年)

a) 通过虚假销售隐瞒资产会减少财产权。

最高法院将无偿买卖视为捐赠。.

b) 捐赠财产的价值是根据诉讼时的市场价值计算的。

当前价值至关重要。.

c) 配偶和子女有权继承遗产的保留份额;他们的权利不能被剥夺。

安保措施非常严格。.

d) 去世前一年所作的捐赠肯定会被计入计算中。

无需提供证明。.


9. 捐赠减少案件中的辩护权:证明捐赠并非无偿

被告可以试图证明以下几点:

✔ 这是一笔互惠交易(出售),

✔ 处理了遗体,

✔ 已付款

✔ 储蓄不会违反预留份额。.

但是,如果有人指控该出售行为看似捐赠,最高法院将采取非常严格的态度。.

先例裁决:
➡️ “如果推定死者存在欺诈性财产转移行为,则被告负有很重的举证责任。”


10. 结论:保留份额是土耳其继承法不可侵犯的核心。

根据 2025 年的规定,有权获得保留份额的继承人将受到强有力的保护。.

✔ 任何违反保留份额的处置都将受到扣减。

✔ 即使死者有隐瞒的资产,预留份额也可以追回。

✔ 最高法院对保留股份持严格支持态度。

✔ 减免诉讼的一年期限至关重要。

✔ 代币销售被视为捐赠。

✔ 享有保留份额的继承人的权利得到充分保障。

发表评论

立即拨打按钮