Inleiding: Buitenlanders die naar Turkije komen, particuliere ziektekostenverzekeringen en stijgende schadeclaims

Vanaf 2025, Turkije;

• gezondheidstoerisme,

• cosmetische ingrepen

• tandheelkundige behandelingen,

• orthopedische chirurgie,

• cardiologische procedures

Het is een van de meest bezochte landen ter wereld op dit gebied.

Tijdens deze bezoeken reizen de meeste buitenlanders naar Turkije met een verzekering die ze hebben afgesloten bij hun eigen verzekeringsmaatschappij.
Mocht er tijdens de behandeling schade ontstaan, dan bieden deze buitenlandse verzekeraars de volgende dekking:

• ziekenhuis,

• arts,

• fabrikant van medische apparaten of

• Verzekeringsmaatschappijen in Turkiye

Zij kunnen verhaal zoeken , schadevergoeding eisen of terugbetaling van het bedrijf wensen

Maar de cruciale vraag hier is:

➡️ Kunnen buitenlandse zorgverzekeraars in Turkije een schadevergoeding eisen? Welke wet is van toepassing? Welke rechtbank is bevoegd?

Dit artikel beantwoordt deze vragen in het kader van de Wet op het Internationaal Privaatrecht, het Turkse Wetboek van Verbintenissen, het gezondheidsrecht en het consumentenrecht.

---

1. Kan een buitenlandse zorgverzekeraar rechtstreeks in Turkije een rechtszaak aanspannen?

✔ Ja, maar er zijn beperkingen.

Een buitenlandse verzekeringsmaatschappij kan een rechtszaak aanspannen in Turkije, maar moet daarbij wel de jurisdictie van de Turkse rechtbanken en de dwingende regels van het Turkse recht accepteren.

Goed:

❗ Indien de schade in Turkije is ontstaan, zijn de Turkse rechtbanken exclusief bevoegd.

❗ Het toepasselijke recht is het Turkse recht.

❗ Clausules in verzekeringscontracten betreffende buitenlandse jurisdictie/wetgeving kunnen ongeldig zijn in Turkije.

Vooral schade aan de patiënt , is de Turkse wetgeving van toepassing in het belang van de openbare orde.

---

2. Welke wet is van toepassing volgens de Wet op het Internationaal Privaatrecht?

Omdat de schade in Turkije is ontstaan:

✔ Artikel 35 van het Turkse Wetboek van Internationaal Privaatrecht → Het recht van de plaats waar de onrechtmatige daad is gepleegd, is van toepassing.

✔ Toepasselijk recht → Turks recht

✔ Buitenlands verzekeringscontract → Heeft alleen invloed op de interne relatie tussen de partijen.

Omdat:

➡️ Een verzekeringspolis die is afgesloten in de VS, Duitsland of het VK, is niet bepalend voor de juridische beoordeling van medische schade in Turkije.

---

3. Wordt het regresrecht (vorderingsrecht) van een buitenlandse verzekeraar in Turkije erkend?

Ja, maar er zijn twee belangrijke beperkingen:

✔ 1) Er moet sprake zijn van een situatie die in aanmerking komt voor verhaal onder de Turkse wetgeving

—> Bijvoorbeeld, het ziekenhuis is schuldig, of de arts voert ondermaatse procedures uit.

✔ 2) Het bedrag dat de buitenlandse verzekeraar aan de Turkse patiënt uitbetaalt, moet in overeenstemming zijn met de polisvoorwaarden

Buitensporige of onrechtmatige betalingen zijn niet vatbaar voor verhaal.

Anders zullen Turkse rechtbanken de claim van de buitenlandse verzekeraar afwijzen.

---

4. Waarom zijn volmachtovereenkomsten vaak ongeldig voor buitenlandse verzekeringsmaatschappijen?

Verzekeringspolissen omvatten vaak:

➡️ “In geval van een geschil zijn de Engelse rechtbanken bevoegd.”
➡️ “De rechtbanken van de staat Florida zijn bevoegd.”

De volgende bepalingen zijn opgenomen.

In Turkije echter:

✔ Patiëntenrechten

✔ Verantwoordelijkheid in de gezondheidszorg

✔ Normen voor medische interventie

openbare orde .

Omdat:

➡️ De clausule inzake buitenlandse jurisdictie kan niet worden ingeroepen tegen een patiënt in Turkije.
➡️ De buitenlandse verzekeraar is onderworpen aan de rechtbanken in Turkije.

---

5. Wat onderzoekt de rechtbank in zaken die verband houden met medisch toerisme?

In zaken die in Turkije worden behandeld, houden rechtbanken rekening met de volgende kwesties:

✔ Was het ziekenhuis of de arts de schuldige?

✔ Is de geïnformeerde toestemming correct verkregen?

✔ Gaat het om een ​​complicatie of om een ​​medische fout?

✔ Heeft de buitenlandse verzekeraar de juiste betaling verricht?

✔ Is de fabrikant aansprakelijk als er een probleem is met het apparaat/de medicatie?

✔ Is het verhaalbedrag van de verzekeringsmaatschappij voor de daadwerkelijke schade?

Al deze beoordelingen worden uitgevoerd in overeenstemming met de Turkse wetgeving.

---

6. Vijf voorwaarden waaraan een buitenlandse verzekeringsmaatschappij moet voldoen om in Turkije een schadevergoeding te kunnen eisen

✔ (1) Er moet sprake zijn van schade die verband houdt met een Turkse patiënt

✔ (2) Betaling aan een derde partij moet voldoen aan het beleid

✔ (3) De verhaalvordering mag niet buitensporig zijn

✔ (4) De schade moet in Turkije zijn ontstaan

✔ (5) Het verzoek moet binnen de grenzen van de Turkse wetgeving vallen

Als aan deze voorwaarden niet wordt voldaan, wijzen rechtbanken vorderingen tot verhaal vaak af.

---

7. Het grootste juridische obstakel voor buitenlandse verzekeringsmaatschappijen in Turkije: verplichte regels

In Turkije zijn de volgende zaken absoluut verplicht :

✔ Regelgeving inzake patiëntenrechten

✔ Regelgeving inzake medische deontologie

✔ Voorschriften van het Ministerie van Volksgezondheid

✔ Veiligheid van medische hulpmiddelen en geneesmiddelen

✔ Onderscheid maken tussen complicatie en medische fout

✔ Bepalingen inzake onrechtmatige daad in het Turkse Wetboek van Verbintenissen

✔ AVG (gegevensbeveiliging)

Daarom kan geen enkele bepaling in de verzekeringsovereenkomst deze regels overrulen.

---

8. Onder welke omstandigheden kan een buitenlandse verzekeraar aansprakelijkheid claimen?

✔ De gebrekkige behandelingspraktijken van het ziekenhuis

✔ De arts voert een niet-standaard procedure uit

✔ Het medisch hulpmiddel of implantaat is defect

✔ Nalatigheid in infectiepreventieprocessen

✔ Het toestemmingsformulier is onvolledig of onjuist

✔ Gebrekkige dienstverlening op het gebied van medisch toerisme

✔ Onjuiste informatie aan de patiënt verstrekt

In dergelijke situaties kan de verzekeraar van zijn regresrecht .

---

9. De Turkse wetgeving zal als basis dienen voor de berekening van de schadevergoeding

Rechtbank:

• materiële schade,

• morele schade,

• blijvende invaliditeit,

• inkomensverlies

• behandelingskosten

Het beoordeelt artikelen zoals deze aan de hand van de Turkse jurisprudentie.

Buitenlandse modellen voor het berekenen van schadevergoedingen (bijvoorbeeld punitieve schadevergoedingen in de VS) zijn niet van toepassing in Turkije.

---

10. Conclusie: Buitenlandse zorgverzekeraars kunnen in Turkije een schadevergoeding eisen, maar ze zijn onderworpen aan de Turkse wetgeving

Volgens het plan voor 2025:

• Buitenlandse verzekeraars kunnen in Turkije rechtszaken aanspannen

• De Turkse rechtbanken zijn echter bevoegd en het Turkse recht is van toepassing

• Buitenlandse rechtsstelsels/wettelijke vereisten zijn niet van toepassing

• Verhaalvorderingen worden alleen geaccepteerd voor zover ze voldoen aan de Turkse wetgeving

• Te veel betaalde bedragen aan de patiënt worden niet terugbetaald

• De openbare orde is onmiskenbaar van het grootste belang op het gebied van de gezondheidszorg

Om schadeclaims in Turkije correct af te handelen, is het voor buitenlandse verzekeringsmaatschappijen daarom essentieel dat zij zich volledig houden aan het Turkse gezondheidsrecht.