CASI DI RISARCIMENTO IN CASI DI INCIDENTI STRADALI: 1

Cause legali per responsabilità extracontrattuale e risarcimento danni

Gli incidenti stradali devono essere esaminati in termini di responsabilità legale. In primo luogo, affronteremo la questione dal punto di vista della responsabilità extracontrattuale. La base delle richieste di risarcimento danni derivanti da incidenti stradali risiede nella responsabilità extracontrattuale. Affinché si verifichi una responsabilità extracontrattuale, sono necessari un atto illecito, una colpa, un danno e un nesso di causalità. Un prerequisito per le richieste di risarcimento è la presentazione di una prima richiesta alla compagnia assicurativa. L'articolo 97 della Legge sulla circolazione stradale n. 2918 stabilisce la disposizione pertinente:

Diritto diretto di reclamo e di azione legale:
Articolo 97 – (Modificato: 14/4/2016-6704/5 art.)
51 Questo paragrafo è stato annullato dalla sentenza della Corte costituzionale del 23/1/2024, numerata E: 2023/130, K: 2024/17. È stato stabilito che sarebbe entrato in vigore nove mesi dopo la pubblicazione della sentenza nella Gazzetta Ufficiale (5/12/2024).
52 Questo paragrafo è stato annullato dalla sentenza della Corte costituzionale del 23/1/2024, numerata E: 2023/130, K: 2024/17. È stato stabilito che sarebbe entrato in vigore nove mesi dopo la pubblicazione della sentenza nella Gazzetta Ufficiale (5/12/2024).

La parte lesa deve presentare una richiesta scritta alla compagnia assicurativa competente prima di ricorrere ad azioni legali, entro i limiti previsti dall'assicurazione obbligatoria di responsabilità civile finanziaria . Se la compagnia assicurativa non risponde per iscritto entro 15 giorni dalla data della richiesta, o se sussiste una controversia in merito alla sufficienza della risposta, la parte lesa può intentare una causa o richiedere un arbitrato ai sensi della Legge n. 5684.

Tipi di retribuzione

Nelle cause di risarcimento danni intentate a seguito di incidenti stradali, le vittime possono richiedere due tipi principali di indennizzo:

• Risarcimento monetario: si tratta di un risarcimento richiesto a copertura delle perdite materiali subite dalla vittima a seguito dell'incidente. Le richieste di risarcimento monetario includono voci come spese ospedaliere, costi di riparazione del veicolo e perdita di capacità di guadagno.
• Danni non patrimoniali: si tratta di un risarcimento richiesto per coprire il danno emotivo subito dalla vittima a seguito dell'incidente, come dolore, lutto e tristezza. Fattori quali le circostanze personali della vittima e l'impatto dell'evento vengono presi in considerazione per determinare l'ammontare dei danni non patrimoniali.

Gli articoli da 51 a 56 del Codice delle Obbligazioni turco esaminano i danni materiali e morali:

Risarcimento
1. Determinazione
ARTICOLO 51 - Il giudice determina l'entità e le modalità di pagamento del risarcimento, tenendo conto delle circostanze del caso e in particolare della gravità della colpa.
Se il risarcimento è disposto in rate, il debitore è tenuto a fornire una garanzia.
2. Riduzione
ARTICOLO 52 - Se la parte lesa ha acconsentito all'atto che ha causato il danno, o ha contribuito a causare o ad aggravare il danno, o ha aggravato la situazione della persona tenuta al risarcimento, il giudice può ridurre o eliminare completamente il risarcimento. Se
la persona tenuta al risarcimento, che ha causato il danno con colpa lieve, cadrebbe in povertà a seguito del pagamento del risarcimento, e se l'equità lo richiede, il giudice può ridurre il risarcimento.

IV. Circostanze speciali
1. Morte e lesioni personali
a. Morte

ARTICOLO 53 - I danni subiti in caso di morte comprendono, in particolare:
1. Le spese funerarie.
2. Se la morte non è avvenuta immediatamente, le spese mediche e le perdite derivanti dalla riduzione o perdita della capacità di guadagno.
3. Le perdite subite da coloro che sono privati ​​del sostegno del defunto.

b. Lesioni personali

ARTICOLO 54 - Le lesioni personali comprendono, in particolare:
1. Le spese mediche.
2. La perdita di guadagno.
3. Le perdite derivanti dalla riduzione o perdita della capacità lavorativa.
4. Le perdite derivanti dall'interruzione del futuro economico.

c. Determinazione

ARTICOLO 55 - Il risarcimento per perdita di sostegno economico e per danni fisici è calcolato secondo le disposizioni della presente legge e i principi del diritto in materia di responsabilità civile. Le prestazioni previdenziali parzialmente o totalmente non rimborsabili e quelle non finalizzate a uno scopo specifico non possono essere prese in considerazione nel calcolo del risarcimento; non possono essere detratte dal risarcimento stesso.

L'indennizzo calcolato non può essere aumentato o diminuito in base al principio di equità. Le disposizioni della presente legge si applicano anche alle richieste di risarcimento danni derivanti da perdita parziale o totale dell'integrità fisica o da decesso causati da qualsiasi tipo di atto e procedura amministrativa, nonché da altre cause imputabili all'amministrazione.

d. Danni morali

ARTICOLO 56 - Nei casi in cui l'integrità fisica di una persona sia lesa, il giudice può, tenendo conto delle circostanze dell'evento, disporre il pagamento di una somma di denaro congrua a titolo di risarcimento morale alla parte lesa. Nei casi di lesioni personali gravi o di morte, il giudice può altresì disporre il pagamento di una somma di denaro congrua a titolo di risarcimento morale ai familiari della parte lesa o del defunto.

Il processo dei casi di risarcimento

La procedura per presentare e ottenere un risarcimento danni a seguito di incidenti stradali segue un iter specifico:

• Rapporto sull'incidente: In seguito a un incidente, la polizia o la gendarmeria redigono un rapporto. Questo rapporto viene utilizzato come una delle prove principali nel caso.
• Referti medici: le persone ferite nell'incidente devono documentare le proprie lesioni con referti ottenuti dalle strutture sanitarie.
• Richiesta di risarcimento alla compagnia assicurativa: la parte lesa dovrebbe innanzitutto rivolgersi alla compagnia assicurativa dell'altra parte. La compagnia assicurativa potrebbe coprire parte dei danni.
• Avviare un'azione legale: se il risarcimento pagato dalla compagnia assicurativa è insufficiente, o se la compagnia assicurativa si rifiuta di pagare il risarcimento, la vittima può intentare una causa in tribunale per ottenere un risarcimento.
• Procedimento giudiziario: Durante il processo, le parti presentano le proprie prove, vengono ascoltati i testimoni e vengono acquisite le perizie. Il tribunale valuta tutte le prove e prende una decisione.

 

Condizioni per l'avvio di un'azione legale e il tribunale competente in caso di incidenti stradali

I requisiti procedurali non sono condizioni necessarie per intentare una causa, bensì condizioni obbligatorie legate all'ordine pubblico che il tribunale deve soddisfare per valutare il merito della causa. I requisiti procedurali vengono esaminati d'ufficio dal tribunale.

1. Arretrati di casi

Consente di presentare in un unico procedimento giudiziario rivendicazioni che potrebbero essere oggetto di molteplici cause tra le stesse parti.

2. Consolidamento e separazione dei casi

Nei casi in cui le cause legali vengono riunite, vengono addebitate separatamente le spese processuali, i costi di contenzioso e gli onorari degli avvocati per ciascuna causa. Ogni causa è indipendente dalle altre.

Articolo 110 dell'HMK:

Articolo
110 - (1) L'attore può proporre più di una domanda principale indipendente contro lo stesso convenuto
nella stessa istanza. A tal fine, è necessario che tutte le domande presentate insieme
rientrino nello stesso tipo di giurisdizione e
che vi sia un tribunale con giurisdizione comune per tutte le domande.

Articolo 166 dell'HMK:

Riunione e separazione delle cause Riunione delle cause ARTICOLO 166- (1) Le cause presentate presso tribunali civili dello stesso livello e grado all'interno dello stesso distretto giudiziario possono essere riunite in qualsiasi fase del procedimento, su richiesta o d'ufficio, presso il tribunale presso il quale è stata presentata la prima causa, se sussiste un collegamento tra di esse. La decisione di riunire è data dal tribunale presso il quale è stata presentata la seconda causa, e tale decisione è vincolante per l'altro tribunale.

(2) Se le cause sono presentate presso tribunali dello stesso livello e classe in distretti giudiziari diversi,
la riunione per connessione
può essere richiesta al tribunale presso il quale è stata presentata la seconda causa. Il tribunale presso il quale è stata presentata la prima causa
è vincolato dalla decisione sull'accettazione della richiesta e dalla decisione definitiva sulla riunione delle cause.

(3) La decisione di riunire i casi deve essere notificata immediatamente al tribunale presso il quale è stato presentato il primo caso.

(4) Se i casi derivano dalle stesse o da simili ragioni, o
se la sentenza da pronunciare in un caso influirà sull'altro, si ritiene che esista un collegamento.

(5) In conformità alle disposizioni del presente articolo, si può decidere di riunire i casi che devono essere esaminati in camere separate . In tal caso, il riesame in appello viene condotto nella camera regionale di giustizia che esamina la decisione relativa al rapporto giuridico principale che ha dato origine alla controversia nei casi riuniti .

3. Rimandare al futuro

L'espressione "abandan atiye terki" significa ritirare la causa.

Articolo 123 dell'HMK:

Ritiro della causa ARTICOLO 123- (1) L'attore può ritirare la sua causa solo con il consenso esplicito del convenuto fino a quando la sentenza non diventi definitiva . (Frase aggiunta: 22/7/2020-7251/10 art.) In questo caso, si decide che la causa non è considerata presentata

4. Sentenza definitiva

La controversia non deve essere stata precedentemente risolta con una sentenza definitiva. Il fatto che l'oggetto, le cause petendi e le parti della prima e della seconda causa siano le stesse costituisce, in senso sostanziale, una sentenza definitiva.

In attesa di

 

Tirocinante in Giurisprudenza

Behiye Zeynep Ozturk