ESEMPIO DI RICHIESTA DI ESECUZIONE (SEGUITO TRAMITE ALLEGATO GENERALE)
ESEMPIO DI RICHIESTA DI ESECUZIONE (SEGUITO TRAMITE ALLEGATO GENERALE)
1. Intestazione: Scrivere il nome dell'ufficio preposto all'applicazione della legge
La prima riga deve contenere il nome dell'ufficio di esecuzione presso cui verrà aperto il caso. Questa sezione è breve e chiara.
Modello:
Esempio:
La richiesta di esecuzione forzata viene presentata all'ufficio competente, e il procedimento esecutivo viene condotto tramite tale ufficio.
2. Annotare le informazioni del creditore
Come previsto dalla legge, devono essere forniti il nome/titolo del creditore e, se del caso, del suo rappresentante, il luogo di residenza, il numero di identificazione della Repubblica di Turchia o il codice fiscale (se noto) e le coordinate bancarie per il pagamento.
Modello:
Codice Fiscale / Partita IVA: ………
INDIRIZZO: ………
Nome della banca: ………
IBAN: ………
Esempio:
N. TC: 12345678901
INDIRIZZO: Atakent Mah. … Sok. No: … Küçükçekmece / Istanbul
Nome della banca: Ziraat Bankası
IBAN: TR00 0000 0000 0000 0000 0000 00
3. Se è presente un proxy, aggiungerlo
Se il caso è gestito da un avvocato, vengono fornite anche le informazioni relative all'avvocato.
Modello:
INDIRIZZO: ………
Esempio:
INDIRIZZO: Quartiere Kartaltepe, Küçükçekmece / Istanbul
Le informazioni relative al rappresentante legale rientrano tra i documenti obbligatori che possono essere inclusi nella richiesta di approfondimento.
4. Compilare completamente tutte le informazioni relative al debitore
È necessario indicare il nome e cognome completo del debitore, il suo numero di identificazione della Repubblica di Turchia o il codice fiscale (se disponibile) e l'indirizzo. Questa sezione è fondamentale per la corretta notifica dell'avvenuta notifica.
Modello:
TR / TIN: ………
INDIRIZZO: ………
Esempio:
N. TC: 10987654321
INDIRIZZO: Yenimahalle Mah. …Cad. No: … Bakırköy / Istanbul
5. Indica l'argomento in una sola frase
Qui puoi riassumere la tua richiesta.
Modello:
Esempio:
6. Indicare chiaramente il tipo e l'importo del debito
Secondo l'articolo 58 della legge turca sull'esecuzione forzata e sul fallimento, devono essere indicati l'importo del credito in valuta turca, l'importo degli interessi nel caso di crediti fruttiferi e la data in cui questi hanno iniziato a maturare.
Modello:
INTERESSI MATURATI: ……… TL
TIPO DI INTERESSE: Interesse legale / Interesse commerciale / Interesse contrattuale
DATA DI INIZIO INTERESSI: ………
Esempio:
INTERESSI MATURATI: 3.250,00 TL
TIPO DI INTERESSE: Interessi legali
DATA DI INIZIO MATURAZIONE DEGLI INTERESSI: 15.01.2026
7. Scrivi il motivo del debito
La legge prevede che, in assenza di una cambiale, venga indicata la ragione del debito. Questa sezione deve essere breve ma concreta. La semplice affermazione "indebitato" non è sufficiente.
Modello:
Esempio:
8. Redigere la documentazione di supporto
Se la richiesta si basa su un documento, l'originale o una copia autenticata devono essere allegati alla richiesta di chiarimenti.
Modello:
1. Contratto datato ………
2. Fattura datata ………
3. Avviso di inadempimento
4. Estratto conto corrente
Esempio:
1. Contratto di servizio datato 10.12.2025
2. Fattura numero 2025/458 datata 25.12.2025
3. Atto notarile datato 05.01.2026
4. Estratto conto corrente
9. Assicurati di specificare il percorso da seguire
La legge richiede che il metodo di esecuzione scelto sia chiaramente indicato. Nel vostro esempio, il tipo di esecuzione è "esecuzione non giudiziale mediante sequestro conservativo".
Modello:
Esempio:
10. La sezione delle spiegazioni deve essere breve e verificabile
Questa sezione non dovrebbe essere lunga come un romanzo. Lo scopo del fascicolo di esecuzione dovrebbe essere quello di indicare chiaramente il debito e la sua motivazione.
Modello:
1. Il debitore deve del denaro al cliente/creditore a causa del rapporto tra ……… e ………
2. È stato emesso un documento datato ……… relativo al debito.
3. Il debitore è stato avvisato di pagare, ma non ha effettuato alcun pagamento.
4. Pertanto, si è reso necessario presentare questa richiesta di esecuzione.
Esempio:
1. Il debitore ha ricevuto servizi di consulenza dal creditore in base a un contratto di servizio datato 10.12.2025.
2. Il 25.12.2025 è stata emessa una fattura di 85.000,00 TL per tale servizio.
3. Nonostante l'invio di un avviso notarile al debitore il 05.01.2026, non è stato effettuato alcun pagamento.
4. È stata presentata la presente richiesta di recupero del credito.
11. Scrivere la sezione delle conclusioni e delle richieste in modo chiaro
L'ufficiale esecutivo emette un ordine di pagamento se la richiesta di esecuzione forzata soddisfa i requisiti di legge. L'ordine di pagamento stabilisce che il debito e le spese devono essere pagati entro 7 giorni , che eventuali obiezioni devono essere notificate entro tale termine e che, in caso di mancato pagamento o mancata opposizione, l'esecuzione forzata proseguirà. Anche il debitore può opporsi entro 7 giorni dalla notifica dell'ordine di pagamento
Modello:
Per i motivi sopra esposti, richiedo che venga avviato un procedimento esecutivo nei confronti del debitore per il debito principale di ……… TL e i relativi crediti accessori mediante pignoramento generale, che venga emesso un ordine di pagamento e che, in caso di mancato pagamento e di mancata opposizione entro i termini di legge, venga proseguito il procedimento di esecuzione forzata.
Esempio:
Per i motivi sopra indicati, richiedo che venga avviato un procedimento esecutivo nei confronti del debitore Mehmet Kaya mediante pignoramento generale per il debito principale di 85.000,00 TL, interessi maturati di 3.250,00 TL, interessi legali e spese da maturare dalla data di esecuzione; che venga inviato un ordine di pagamento al debitore; e che, in caso di mancato pagamento e di mancata opposizione entro i termini di legge, prosegua il procedimento esecutivo coattivo, incluso il pignoramento.
12. Aggiungere la data e la firma
Modello:
Esempio:
Avvocato rappresentante del creditore
…
Firma
Un breve esempio che li combina tutti
AL 12° UFFICIO DI ESECUZIONE DI ISTANBUL
CREDITORE: Ahmet Yılmaz
N. TC: 12345678901
INDIRIZZO: Atakent Mah. … Küçükçekmece / Istanbul
Nome della banca: Ziraat Bankası
IBAN: TR00 0000 0000 0000 0000 0000 00
RAPPRESENTANTE: Avvocato …
INDIRIZZO: …
DEBITORE: Mehmet Kaya,
numero identificativo della Repubblica Turca: 10987654321,
INDIRIZZO: quartiere Yenimahalle, Bakırköy / Istanbul
OGGETTO: Richiesta di avviare un procedimento esecutivo senza sentenza del tribunale mediante sequestro conservativo.
IMPORTO PRINCIPALE DEL DEBITO: 85.000,00 TL
INTERESSI MATURATI: 3.250,00 TL
TIPO DI INTERESSE: Interessi legali
DATA DI INIZIO MASSIMIZZAZIONE DEGLI INTERESSI: 15.01.2026
MOTIVO DEL DEBITO: Saldo esigibile derivante dalla fattura del 25.12.2025 emessa in base al contratto di servizio del 10.12.2025.
METODO DI ESECUZIONE: Esecuzione extragiudiziale tramite pignoramento generale.
DOCUMENTI DI SUPPORTO:
1. Contratto di servizio datato 10.12.2025
2. Fattura datata 25.12.2025
3. Atto notarile datato 05.01.2026
4. Estratto conto corrente
SPIEGAZIONI:
1. Il debitore non ha pagato il debito derivante da servizi ricevuti dal creditore.
2. Il pagamento non è stato effettuato nonostante un avviso di sollecito.
3. Pertanto, si è reso necessario avviare un procedimento di esecuzione forzata.
CONCLUSIONE E RICHIESTA:
Chiedo che venga avviato un procedimento esecutivo nei confronti del debitore mediante pignoramento generale senza sentenza del tribunale, per il debito principale di 85.000,00 TL, interessi maturati di 3.250,00 TL, interessi da maturare dalla data di esecuzione, e tutte le spese accessorie; che venga emesso un ordine di pagamento; e che, in caso di mancato pagamento e di mancata opposizione entro il termine stabilito, venga avviato un procedimento di esecuzione forzata.
07.04.2026
Avvocato rappresentante del creditore
…
Firma