Procedimientos de herencia para ciudadanos turcos en Italia: Guía legal actualizada de 2026
¿Cómo se gestionan los trámites de herencia para los ciudadanos turcos en Italia? Esto incluye la transferencia de bienes inmuebles, cuentas bancarias, acciones de empresas y otros activos en Italia a través de la herencia, las declaraciones de herencia, los documentos testamentarios, la apostilla y la traducción, el impuesto de sucesiones, el Reglamento de Sucesiones de la UE y una guía legal para los herederos turcos.
Entrada
En Italia, los trámites sucesorios para ciudadanos turcos constituyen un proceso complejo que rige la legislación turca, la italiana y las normas de sucesión de la Unión Europea. Un ciudadano turco puede ser propietario de una vivienda, terreno, cuenta bancaria, acciones de una empresa, cuenta de inversión, vehículo, objetos de valor o activos comerciales en Italia. Del mismo modo, los herederos turcos residentes en Turquía pueden adquirir derechos sucesorios de un familiar fallecido en Italia. Es erróneo suponer que la herencia se resuelve simplemente obteniendo un certificado de herencia en Turquía. La transferencia de bienes en Italia requiere documentación adicional, trámites fiscales, registro y, si fuera necesario, trámites notariales o judiciales ante las autoridades italianas.
En Italia, el proceso de sucesión se divide generalmente en tres etapas: apertura de la herencia, identificación de los herederos y aceptación o rechazo de la misma. El Ministerio de Justicia italiano describe la apertura de la herencia, la identificación de los herederos y la aceptación o el rechazo de la misma como los elementos fundamentales del proceso sucesorio, y establece que una persona adquiere la condición de heredero únicamente tras aceptar la herencia.
Los problemas más comunes que encuentran los ciudadanos turcos en relación con los trámites de herencia en Italia son: heredar bienes inmuebles en Italia, transferir una cuenta bancaria italiana a los herederos, transferir acciones de una empresa en Italia, heredar de un cónyuge italiano, otorgar un testamento, reclamar acciones reservadas, renunciar a la herencia, impuesto de sucesiones, utilizar documentos obtenidos en Turquía en Italia, trámites de apostilla y traducción, y presentar la declaración de herencia a tiempo.
¿Qué ley se aplica si un ciudadano turco fallece en Italia?
En Italia, la primera cuestión a determinar tras el fallecimiento de un ciudadano turco es qué ordenamiento jurídico se aplica a la herencia. El difunto puede ser ciudadano turco, pero haber residido en Italia durante muchos años, haber tenido su última residencia habitual en Italia o haber dejado bienes importantes en el país. Por lo tanto, la información sobre la ciudadanía por sí sola resulta insuficiente.
En la Unión Europea, la normativa fundamental en materia de herencias transfronterizas el Reglamento (UE) n.º 650/2012 sobre sucesiones. Este reglamento, vigente desde el 17 de agosto de 2015, regula cuestiones como la jurisdicción sobre la totalidad de la herencia, la ley aplicable, el reconocimiento de sentencias y el Certificado Europeo de Herederos. Según la norma general del reglamento, los tribunales del país donde el fallecido tenía su residencia habitual en el momento de su muerte son competentes para la totalidad de la herencia; asimismo, la ley aplicable se establece como punto de partida general.
Sin embargo, una persona puede optar por que se aplique su ley nacional mediante un testamento o disposición testamentaria. El portal europeo de justicia electrónica explica que, en las herencias transnacionales, las personas pueden elegir su ley nacional como ley aplicable a su herencia. Por lo tanto, para los ciudadanos turcos que viven en Italia, la decisión de incluir explícitamente la ley turca en un testamento es una cuestión importante de planificación.
Por ejemplo, un ciudadano turco puede haber vivido en Milán durante muchos años, poseer una casa y una cuenta bancaria en Italia, pero también tener bienes inmuebles en Turquía; la elección de la ley que regirá la herencia puede tener consecuencias estratégicas para todos sus bienes. Si la persona no ha optado por la ley turca, podría aplicarse la ley italiana debido a su residencia habitual en Italia. Esta situación puede dar lugar a resultados diferentes a los de la ley turca en cuanto a la distribución de la herencia, las cuotas reservadas, el efecto de los testamentos y la aceptación o el rechazo de la herencia.
¿Puede un heredero turco convertirse en heredero en Italia?
Sí. Los ciudadanos turcos pueden ser herederos en Italia. Los derechos de herencia se determinan por los lazos familiares con el fallecido, el testamento, la legislación aplicable y la naturaleza de los bienes en Italia. El hecho de que un heredero turco no sea ciudadano italiano ni resida en Italia no le impide, por sí solo, ser el único heredero. Sin embargo, para que los derechos de herencia se ejerzan en Italia, la documentación necesaria debe prepararse de forma aceptable para las autoridades italianas.
En los procedimientos de herencia en Italia, probar la identidad de los herederos es de vital importancia. Los registros de población, certificados de defunción, certificados de matrimonio, certificados de nacimiento, sentencias de divorcio, documentos de herencia y resoluciones judiciales obtenidos en Turquía pueden no ser válidos en Italia en su formato original. Estos documentos suelen requerir una apostilla y una traducción al italiano. Según la explicación de la e-Apostilla del Servicio Postal Turco (PTT), una apostilla es un sistema de autenticación de documentos que certifica la autenticidad de un documento, permitiendo su uso legal en otro país, y se aplica entre los países signatarios del Convenio de La Haya.
Para los herederos turcos, los documentos de registro civil multilingües son especialmente importantes. Un certificado de matrimonio multilingüe, o formulario B, puede generarse a través del sistema de gobierno electrónico. Asimismo, los documentos internacionales de registro civil se utilizan con frecuencia para los registros de nacimiento y defunción. Sin embargo, conviene verificar, caso por caso, si cada tipo de documento será aceptado por un notario, banco, juzgado u oficina tributaria italiana.
La primera etapa de los procedimientos de herencia en Italia: Identificación de los bienes
Antes de iniciar un proceso de sucesión en Italia, es necesario determinar los bienes del fallecido en el país. Los herederos turcos suelen conocer únicamente un bien inmueble; sin embargo, el fallecido también puede tener una cuenta bancaria, una cuenta de inversión, un automóvil, acciones de una empresa, ingresos por alquiler, deudas tributarias, préstamos o un expediente judicial en Italia.
Por lo tanto, la investigación inicial debe centrarse en los siguientes puntos: ¿Posee el fallecido algún inmueble en Italia? ¿Cuál es la dirección, la información catastral, los registros de escrituras y el estado de las hipotecas y gravámenes sobre la propiedad? ¿En qué banco está la cuenta bancaria? ¿Es una cuenta individual o colectiva? ¿Hay acciones de alguna empresa? ¿Tiene el fallecido deudas tributarias, préstamos, cuotas de mantenimiento de apartamentos o riesgos legales en Italia? ¿Existe un testamento? ¿Falleció el fallecido en Italia, Turquía u otro país? ¿Cuál fue su último lugar de residencia?
Si posee bienes inmuebles en Italia, deberá consultar los registros catastrales e hipotecarios. Si tiene una cuenta bancaria, el banco podría solicitarle el certificado de defunción, la documentación que acredite la titularidad de los herederos, el código fiscal, la declaración de herencia y la constancia de la realización de los trámites tributarios. Si posee acciones de una empresa, deberá revisar el registro mercantil italiano y los estatutos sociales de la misma.
Dichiarazione di Successione: Declaración de herencia en Italia
En Italia, uno de los pasos más importantes en los trámites de herencia es la declaración de sucesióno declaración de herencia. Según la Agenzia delle Entrate, los herederos, beneficiarios y legatarios dentro de los 12 meses .
Esta declaración se utiliza para informar a la administración tributaria italiana sobre los bienes heredados. Es especialmente importante si se trata de un inmueble situado en Italia. Junto con la declaración, se puede solicitar la actualización de la inscripción catastral del inmueble a nombre de los herederos. La Agencia de Registro de la Propiedad (Agenzia delle Entrate) permite completar y presentar electrónicamente la declaración de herencia y la solicitud de cambios en la titularidad o el registro catastral.
No presentar la declaración de herencia a tiempo puede acarrear sanciones fiscales, intereses y demoras en los trámites sucesorios. Este plazo es especialmente importante para los herederos turcos, ya que obtener la documentación de Turquía, la apostilla, la traducción al italiano, la redacción del poder notarial y la coordinación con el asesor fiscal o notario en Italia puede resultar laborioso. Por lo tanto, el plazo de 12 meses a partir de la fecha del fallecimiento debe considerarse prácticamente breve.
Impuesto de sucesiones en Italia
En Italia, el impuesto de sucesiones varía según el grado de parentesco entre el heredero y el fallecido. Según la declaración oficial de la Agencia Tributaria (Agenzia delle Entrate), para las transmisiones a cónyuges y parientes directos, se aplica un tipo del 4% tras una exención de 1.000.000 € por beneficiario. Para los hermanos, el tipo es del 6% tras una exención de 100.000 €; para otros parientes, el tipo es del 6% sin exención alguna; y para personas sin parentesco, el tipo es del 8% sin exención alguna.
En caso de herencia de bienes inmuebles, no solo se aplicará el impuesto de sucesiones, sino también los impuestos hipotecarios y catastrales. Por lo tanto, los herederos turcos que hereden una vivienda, terreno o local comercial en Italia no deben calcular su carga tributaria total basándose únicamente en el impuesto de sucesiones. Deben considerarse conjuntamente el valor catastral del inmueble, el grado de parentesco entre los herederos, el cumplimiento de las condiciones de "prima casa" y el valor declarado a la administración tributaria.
En Italia, el impuesto de sucesiones se rige por tipos y sistemas diferentes a los de Turquía. Por lo tanto, haber pagado impuestos en Turquía no exime automáticamente de las obligaciones fiscales en Italia. Del mismo modo, la actualización del registro de bienes inmuebles a nombre de los herederos o la liberación de fondos de cuentas bancarias pueden demorarse en Italia si no se presenta una declaración de herencia.
Aceptación o rechazo de la herencia y el riesgo de una herencia deudora
En Italia, una de las cuestiones más importantes que deben considerar los herederos turcos en los procedimientos sucesorios es si la herencia está sujeta a deudas. En Italia, la condición de heredero se define generalmente al aceptar la herencia. El portal europeo de justicia electrónica explica que, según la legislación italiana, la condición de heredero puede adquirirse mediante la aceptación explícita o mediante actos que impliquen una aceptación tácita; las personas que poseen bienes heredados pueden ser consideradas herederas tras un cierto periodo de tiempo.
Si la herencia está endeudada, el heredero podría tener que hacerse cargo de las deudas. Por lo tanto, la aceptación directa de la herencia no siempre es la opción más adecuada. Según la legislación italiana, se pueden considerar alternativas como el rechazo de la herencia o su aceptación mediante inventario. De acuerdo con la normativa consular italiana, la aceptación o el rechazo de la herencia se realiza mediante una declaración ante las autoridades competentes y, por regla general, puede efectuarse dentro de los 10 años siguientes a la fecha del fallecimiento.
Un error común entre los herederos turcos es realizar acciones que podrían interpretarse como una aceptación tácita de la herencia en Italia. Por ejemplo, intentar vender una casa heredada, retirar dinero de una cuenta bancaria, transferir bienes de la herencia o administrarlos como si fueran propios podría interpretarse como tal. Por lo tanto, no se debe realizar ninguna transacción sin antes evaluar el riesgo de endeudamiento.
Transferencia de bienes inmuebles en Italia a herederos turcos
En Italia, si una persona fallecida es propietaria de una casa, villa, parcela, propiedad comercial o terreno agrícola, los registros deben actualizarse a nombre de los herederos. Este proceso generalmente requiere los siguientes documentos: el certificado de defunción, documentos que identifiquen a los herederos, un testamento (si corresponde), los documentos de identificación de los herederos, sus números de identificación fiscal, registros del registro civil apostillados y traducidos, una declaración de herencia, comprobantes de pago de impuestos, registros catastrales y un poder notarial, si fuera necesario.
En la herencia inmobiliaria, los registros técnicos son fundamentales. Se debe examinar la información catastral del inmueble, los registros hipotecarios, los gravámenes o cargas, las deudas de alquiler, los contratos de arrendamiento y las deudas municipales o tributarias. Si los herederos desean vender la propiedad, primero debe completarse la transmisión de la herencia y, posteriormente, se puede proceder a la venta. En algunos casos, los herederos pueden organizar la transmisión y la venta de forma secuencial; sin embargo, este proceso debe planificarse cuidadosamente, incluyendo los servicios notariales, los asesores fiscales y los registros técnicos.
Los herederos turcos pueden realizar trámites en Italia mediante un poder notarial sin necesidad de viajar al país. No obstante, el poder notarial, redactado en Turquía, debe ser válido ante las autoridades italianas. Dicho poder debe especificar claramente las autorizaciones otorgadas al representante para presentar declaraciones de herencia, pagar impuestos, tramitar transferencias catastrales, cerrar cuentas bancarias, vender bienes inmuebles, realizar trámites notariales y obtener documentos de las autoridades oficiales.
Transferencia de cuentas bancarias en Italia por herencia
Si un ciudadano turco mantiene una cuenta bancaria en Italia, el banco querrá saber quiénes son los herederos y si se han completado los trámites fiscales. Si bien los procedimientos bancarios pueden variar, generalmente solicitan un certificado de defunción, un certificado de herencia o documento equivalente, la apostilla de la traducción, la declaración de herencia, los códigos fiscales, documentos de identificación y el testamento (si procede).
Es posible que todos los herederos deban actuar conjuntamente. El banco podría no liberar el dinero de la cuenta hasta que se aclaren las cuotas de la herencia o se presente la declaración de herencia. Si la cuenta es conjunta, se debe examinar por separado la naturaleza del acuerdo de cuenta. La suposición de que todo el dinero de la cuenta pertenece al fallecido no siempre es cierta; en las cuentas conjuntas, las cuotas y los derechos de los demás titulares deben evaluarse individualmente.
Para los herederos turcos, es fundamental comunicarse con el banco en italiano, presentar la documentación en el formato correcto y completar el trámite fiscal. El banco puede retrasar los pagos durante meses debido a documentos incompletos o mal traducidos.
Herencia de acciones de la empresa en Italia
El proceso se complica si el fallecido poseía acciones de una empresa en Italia. En Italia, la transferencia de acciones puede estar sujeta a diferentes normas según la estructura de la empresa: sociedad de responsabilidad limitada, sociedad anónima, empresa individual o sociedad colectiva. Los estatutos sociales pueden contener disposiciones específicas sobre la transferencia de acciones en caso de herencia. En algunas empresas, los herederos se convierten en accionistas directos, mientras que en otras, puede ser necesaria la aprobación de los demás accionistas, el pago del valor de las acciones o procedimientos internos de la empresa.
Por lo tanto, el primer paso es examinar los registros mercantiles y los estatutos de la empresa. Se debe investigar la participación accionaria del fallecido, las deudas de la empresa, sus activos, su situación fiscal, su cargo directivo, su capacidad de firma y los contratos vigentes. Los herederos no solo deben heredar las acciones, sino también analizar las deudas y los riesgos de la empresa.
Si el fallecido era director o representante legal de la empresa, puede producirse un vacío en la gestión tras su muerte. En tal caso, el consejo de administración deberá nombrar un administrador, actualizar el registro mercantil y comunicarse con los bancos con prontitud.
Uso de documentos turcos en Italia: Apostilla y traducción
En los trámites de herencia en Italia, los documentos obtenidos en Turquía generalmente requieren una apostilla y una traducción al italiano para ser aceptados por las autoridades italianas. La apostilla certifica la firma y el sello del documento por la autoridad competente; no traduce el contenido del documento. Según la explicación de la e-Apostilla de PTT, la e-Apostilla es un proceso de apostilla realizado electrónicamente con una firma electrónica segura y un sello de tiempo.
Entre los documentos disponibles se incluyen: certificado de defunción, certificado de nacimiento, certificado de matrimonio, registro de población, sentencia de divorcio, certificado de firmeza, certificado de herencia, poder notarial, testamento, antecedentes penales o resoluciones judiciales. La posibilidad de generar algunos documentos multilingües a través del gobierno electrónico ofrece una gran comodidad; por ejemplo, los certificados de matrimonio (Formulario B) pueden obtenerse mediante un código de barras en el sistema de gobierno electrónico.
Sin embargo, no todos los documentos multilingües son suficientes para todas las transacciones. Un banco, notario o agencia tributaria italiana puede requerir, en ocasiones, un extracto completo del registro civil, documentación detallada que acredite los lazos familiares o el texto íntegro de una sentencia judicial. Por lo tanto, conviene confirmar con antelación la lista de documentos necesarios según la entidad donde se vaya a realizar la transacción.
Testamentos y planificación desde la perspectiva de los ciudadanos turcos
Para los ciudadanos turcos con patrimonio en Italia, la planificación testamentaria es de suma importancia. Quienes poseen bienes tanto en Turquía como en Italia, en particular, deben considerar qué ordenamiento jurídico se aplicará a su herencia. Según el Reglamento de Sucesiones de la UE, las personas pueden optar por que su herencia se rija por su legislación nacional.
Si no se elige esta opción, podría aplicarse la ley del último domicilio habitual del fallecido. Para los ciudadanos turcos que hayan residido en Italia durante mucho tiempo, esta situación podría conllevar la aplicación del derecho sucesorio italiano. El sistema de cuotas reservadas, los derechos del cónyuge supérstite, la distribución de la herencia entre los hijos y los límites de la libertad testamentaria en la legislación italiana pueden diferir de los de la legislación turca. Por lo tanto, un testamento no es solo un documento para la distribución de bienes, sino también una herramienta de planificación en el ámbito del derecho internacional privado.
También deben evaluarse la validez, la forma, el idioma, el lugar de almacenamiento y la ejecutabilidad del testamento en Italia. Un testamento redactado en Turquía puede requerir apostilla, traducción y certificación para su uso en Italia. Asimismo, los efectos de un testamento redactado en Italia en Turquía deben analizarse por separado conforme a la legislación turca.
La parte oculta y los herederos turcos
En la legislación sucesoria italiana, los cónyuges, los hijos y, en algunos casos, los padres, están protegidos como herederos con derecho a una cuota reservada. El Ministerio de Justicia italiano establece que los herederos con derecho a dicha cuota son el cónyuge o pareja de hecho, los hijos y sus descendientes, y, en ausencia de hijos, los padres; estas personas cuentan con una cuota mínima protegida por ley.
Aunque el difunto haya legado todos sus bienes a otra persona mediante testamento, los herederos con derecho a una parte reservada pueden alegar que sus derechos han sido vulnerados. En este caso, según la legislación italiana, se inicia un procedimiento de reducción de herencia. Esto es especialmente importante para los herederos turcos si la herencia proviene de un cónyuge italiano, un ciudadano turco residente en Italia o un familiar propietario de bienes inmuebles en Italia.
En las reclamaciones por violación de las cuotas reservadas, deben considerarse conjuntamente los plazos, la legislación aplicable, el alcance del testamento, las donaciones realizadas por el difunto en vida y el valor de la herencia. Estas controversias no deben tratarse simplemente como una cuestión de documentación, sino como una cuestión de estrategia procesal.
¿Cuándo cobra relevancia para los herederos turcos la cuestión de rechazar una herencia?
El rechazo de una herencia se convierte en un problema, especialmente cuando las deudas del difunto superan sus bienes. En Italia, esto puede incluir préstamos, impuestos, deudas empresariales, gastos de comunidad, deudas judiciales o bancarias. Un heredero turco no solo debe inspeccionar la casa o la cuenta bancaria en Italia, sino también investigar las deudas del fallecido.
Fuentes consulares italianas explican que la declaración de aceptación o rechazo de la herencia debe realizarse ante autoridades oficiales específicas y registrarse en el registro judicial donde se abrió el procedimiento sucesorio. Por lo tanto, una simple declaración escrita desde Turquía o manifestar que no se tiene interés en la herencia podría no ser suficiente.
Si se renuncia a una herencia, esta decisión debe considerarse con todas sus consecuencias. Una renuncia parcial, o un enfoque que solo rechace las deudas y acepte los bienes, podría no ser viable. La renuncia a la herencia tiene repercusiones en todo el patrimonio. Por lo tanto, no se debe tomar la decisión de rechazar o aceptar la herencia sin antes elaborar un cuadro de patrimonio y pasivos de la misma en Italia.
¿Es suficiente un certificado de herencia de Turquía en Italia?
Un certificado de herencia obtenido en Turquía es un documento importante que acredita la identidad de los herederos ante las autoridades turcas. Sin embargo, un banco, notario, juzgado u oficina tributaria en Italia podría no considerar este documento suficiente por sí solo. Es posible que el documento deba ser apostillado, traducido al italiano y explicado conforme al ordenamiento jurídico italiano.
Además, si se aplica la ley italiana, el certificado de herencia en Turquía podría no coincidir exactamente con las cuotas de herencia en Italia. Por ejemplo, los derechos del cónyuge supérstite sobre la vivienda familiar o el sistema de cuotas reservadas en la ley italiana podrían tener consecuencias diferentes. Por lo tanto, obtener un certificado de herencia en Turquía no completa automáticamente todos los trámites de herencia en Italia.
La opción más segura es preparar los documentos turcos en el formato solicitado por la autoridad fiscal italiana y, si es necesario, hacerlos revisar por un notario o asesor fiscal italiano.
¿Es posible completar los trámites de herencia sin viajar a Italia?
Sí, muchas transacciones de herencia pueden gestionarse mediante un poder notarial. Un heredero turco puede otorgar un poder notarial a un abogado, notario, asesor fiscal o representante de confianza en Italia sin necesidad de viajar allí. Sin embargo, el poder notarial no debe ser general ni impreciso.
El poder notarial debe indicar explícitamente las siguientes facultades: tramitar casos de herencia en Italia, presentar declaraciones de herencia, pagar impuestos, cerrar cuentas bancarias o recaudar fondos, realizar transferencias catastrales y de títulos de propiedad, llevar a cabo transacciones relacionadas con acciones de empresas, firmar documentos ante notario, autorizar la venta de bienes inmuebles, obtener un número de identificación fiscal, solicitar documentos a las autoridades oficiales e interponer demandas cuando sea necesario.
Un poder notarial emitido en Turquía requiere una apostilla y una traducción al italiano. El poder notarial debe estar redactado en un formato aceptable para las autoridades italianas. De lo contrario, el notario o el banco italianos podrían rechazar la transacción.
Errores más comunes
En Italia, el error más común que cometen los ciudadanos turcos en relación con los trámites de herencia es no cumplir con el plazo de 12 meses para presentar la declaración de herencia. La Agencia de Herencias (Agenzia delle Entrate) establece claramente que la declaración de herencia debe presentarse dentro de los 12 meses siguientes a la fecha de apertura de la sucesión.
El segundo error consiste en aceptar una herencia sin investigar sus deudas. En Italia, la aceptación de una herencia puede producirse mediante actos explícitos o implícitos; por lo tanto, no se debe tomar ninguna medida sin antes investigar las deudas de la herencia.
El tercer error consiste en pensar que los documentos obtenidos en Turquía pueden utilizarse directamente en Italia. La apostilla y la traducción al italiano son obligatorias en la mayoría de los trámites. La apostilla es el sistema de autenticación básico para que un documento pueda utilizarse en el extranjero.
El cuarto error consiste en pensar que los bienes inmuebles en Italia solo pueden venderse con un certificado de herencia de Turquía. En Italia, para la compraventa de bienes inmuebles se requieren trámites como la declaración de herencia, impuestos, registro catastral e inscripción.
El quinto error consiste en no redactar un testamento ni elegir la ley nacional aplicable. Los ciudadanos turcos residentes en Italia que deseen que su herencia se rija por la ley turca deben indicarlo explícitamente en un testamento válido. El Reglamento de Sucesiones de la UE permite la elección de la ley nacional.
El sexto error consiste en preparar documentos incompletos en Turquía sin obtener una lista de documentos de un banco o notario italiano. El formato de los documentos requerido por cada institución puede variar; el proceso documental debe establecerse correctamente desde el principio.
Conclusión
En Italia, los trámites de herencia para ciudadanos turcos son un proceso complejo que requiere una planificación legal minuciosa. Para que los herederos turcos puedan ejercer sus derechos en Italia, primero deben identificarse los bienes del fallecido en el país, determinar la legislación aplicable, preparar la documentación de la herencia, completar los trámites de apostilla y traducción, presentar la declaración de herencia a tiempo y gestionar correctamente los trámites fiscales, catastrales y bancarios.
En Italia, las declaraciones de herencia deben presentarse generalmente dentro de los 12 meses siguientes a la fecha del fallecimiento. Este plazo no debe demorarse, especialmente considerando el proceso de obtención de documentos de Turquía y su traducción al italiano. El impuesto de sucesiones varía según el grado de parentesco entre el heredero y el fallecido; para cónyuges y descendientes, el tipo es del 4% tras una exención de 1.000.000 €; para hermanos, el tipo es del 6% tras una exención de 100.000 €; y se aplican tipos diferentes a otros parientes y personas sin parentesco.
Para los ciudadanos turcos, la opción más segura es planificar con antelación la herencia de bienes como inmuebles, cuentas bancarias o acciones de empresas en Italia, preparar un testamento y, si fuera necesario, la representación legal correspondiente, asegurarse de que los documentos que utilizarán los herederos estén correctamente preparados en cuanto a apostilla y traducción, y gestionar profesionalmente las transacciones en Italia mediante un poder notarial.
Un expediente de herencia italiano debidamente cumplimentado garantiza que los herederos turcos puedan ejercer sus derechos de forma rápida y segura. Sin embargo, un proceso incorrecto o incompleto puede acarrear sanciones por declaraciones de herencia, retrasos fiscales, bloqueo de pagos bancarios, imposibilidad de transferir bienes inmuebles, responsabilidad personal por las deudas asociadas a la herencia y largas disputas entre los herederos.