DAS VERBRECHEN DER ABTREIBUNG IM TÜRKISCHEN STRAFRECHT

Seit der Aufhebung des türkischen Strafgesetzbuches Nr. 765 (TCK) zählt die Abtreibung zu den umstrittensten Straftaten im Strafrecht und in der öffentlichen Meinung und berührt tiefgreifende moralische, medizinische, rechtliche und menschenrechtliche Aspekte . Sie ist in den Artikeln 99 bis 100 des türkischen Strafgesetzbuches Nr. 5237 unter der Überschrift „Straftaten gegen die körperliche Unversehrtheit“ im ersten Kapitel „Straftaten gegen Personen“ des zweiten Teils des zweiten Buches geregelt .

Diese Art von Verbrechen zielt darauf ab, sowohl die körperliche Unversehrtheit, Gesundheit und Sicherheit der werdenden Mutter als auch das Lebensrecht und das Entwicklungspotenzial des Fötus im Mutterleib zu schützen. Abtreibung, ein Verbrechen im Spannungsfeld von Frauenrechten, körperlicher Selbstbestimmung, medizinischen Notwendigkeiten, Bevölkerungspolitik und strafrechtlichen Grundsätzen, unterliegt heute in unserer nationalen Gesetzgebung strengen Strafen, die über spezifische rechtliche Bedingungen und Fristen hinausgehen.

DER RECHTLICHE GEGENSTAND DES VERBRECHENS, DER GESCHÜTZTE RECHTSWERT UND GRUNDLEGENDE KONZEPTE

1. Geschützter Rechtswert

Die Frage, welcher Rechtswert im Straftatbestand der Abtreibung geschützt wird, wird in der Rechtslehre seit vielen Jahren diskutiert. Die allgemein anerkannte Ansicht ist, dass dieser Straftatbestand mehr als einen Rechtswert gleichzeitig schützt:

• Das Recht auf Leben/Entwicklung des Fötus im Mutterleib: In unserem Rechtssystem ist ein Fötus bereits im Mutterleib mündig und kann Bürgerrechte genießen, sofern er vollständig und lebend geboren wird (Türkisches Zivilgesetzbuch, Artikel 28). Im Strafrecht ist das Leben des Fötus ab einer bestimmten Schwangerschaftswoche unmittelbar geschützt.

• Körperliche Unversehrtheit und Gesundheit der Frau: Ein rechtswidriger, erzwungener oder nicht einvernehmlicher Schwangerschaftsabbruch stellt einen schwerwiegenden Angriff auf die körperliche, seelische und körperliche Unversehrtheit einer Frau dar. Indem der Gesetzgeber Abtreibungen – selbst mit Einwilligung der Frau – bestraft, die durch Eingriffe außerhalb der gesetzlichen Grenzen und der Befugnisse der zuständigen Behörden erfolgen, schützt er die öffentliche Gesundheit und das Leben der Frau.

2. Grundlegende Begriffe: Unterscheidung zwischen Abtreibung und Verursachung einer Abtreibung

• Abtreibung (Türkisches Strafgesetzbuch Artikel 100): Darunter versteht man die Beendigung einer Schwangerschaft durch die Frau selbst , entweder durch Anwendung eines Instruments oder durch physische Intervention, nach Ablauf der gesetzlich vorgeschriebenen Frist oder ohne Erfüllung der gesetzlichen Voraussetzungen

• Abtreibung (Türkisches Strafgesetzbuch Artikel 99): einer Schwangerschaft durch eine nicht autorisierte Person oder durch autorisierte Personen, jedoch unter Verstoß gegen gesetzliche Bestimmungen und Fristen, mit oder ohne Zustimmung der Frau, durch eine andere Person.

Tatbestandsmerkmale des Verbrechens der Abtreibung gemäß Artikel 99 des türkischen Strafgesetzbuches

Artikel 99 des türkischen Strafgesetzbuches Nr. 5237 regelt die besonders schweren Formen des Verbrechens der Abtreibung, einschließlich der Frage, ob sie einvernehmlich erfolgt oder nicht, und der Schwere der Folgen.

1. Materielle Elemente

• Täter: In der Regel kann es sich bei dieser Straftat um eine spezifische Straftat (eine Straftat bestimmter Art) oder um eine Straftat handeln, die von jedermann begangen werden kann. Gemäß Artikel 99/1 des türkischen Strafgesetzbuches wird ein Schwangerschaftsabbruch, der von einer nicht autorisierten Person mit Einwilligung durchgeführt wird, anders bestraft als ein Schwangerschaftsabbruch, der von einem autorisierten Arzt oder medizinischem Fachpersonal unter rechtswidrigen Umständen vorgenommen wird.

• Opfer: Der Begriff des Opfers ist zweifach. Sowohl die Frau , deren Schwangerschaft abgebrochen wird, ob mit oder ohne ihre Zustimmung, als auch der Fötus, dessen Lebensrecht verletzt wird, sind Opfer des Verbrechens.

• Die Handlung und geeignete Mittel: Jede medizinische Intervention zur Beendigung einer Schwangerschaft, die Anwendung chemischer Medikamente, körperliche Gewalt oder Nötigung stellen einen Schwangerschaftsabbruch dar. Die Handlung muss mit geeigneten Mitteln durchgeführt werden.

2. Spirituelles Element

Die Herbeiführung einer Abtreibung vorsätzliche Straftat. Der Täter muss wissen, dass die Frau schwanger ist, und in der Absicht handeln, die Schwangerschaft zu beenden. Eine fahrlässig herbeigeführte Abtreibung (beispielsweise durch einen Verkehrsunfall, bei dem eine schwangere Frau aufgrund von Unachtsamkeit angefahren wird) stellt keine Abtreibung im Sinne von Artikel 99 des türkischen Strafgesetzbuches dar; je nach den Umständen des Einzelfalls kann jedoch eine Prüfung der Tatbestandsmerkmale der fahrlässigen Körperverletzung oder der fahrlässigen Tötung erforderlich sein.

SPEZIFISCHE FORMEN VON VERBRECHEN UND STRAFRECHTLICHE SANKTIONEN

Artikel 99 des türkischen Strafgesetzbuches sieht ein gestaffeltes Strafmaß vor, das auf der Art und Weise der Begehung des Verbrechens und der Zustimmung des Opfers basiert:

1. Einvernehmlicher Schwangerschaftsabbruch (Türkisches Strafgesetzbuch Artikel 99/1)

Schwangerschaft über die 10. Woche hinausgeht droht dem Täter eine Freiheitsstrafe. Auch wenn die gesetzliche Frist von 10 Wochen nicht überschritten ist, stellt ein Schwangerschaftsabbruch durch nicht autorisierte Personen eine Straftat dar. (Es gibt jedoch gesetzliche Ausnahmen für Schwangerschaften bis zur 10. Woche, wenn die Frau einwilligt und der Eingriff von einem autorisierten Arzt unter sterilen Bedingungen durchgeführt wird; nicht autorisierte, heimliche Eingriffe sind jedoch in jedem Fall strafbar.)

2. Schwangerschaftsabbruch ohne Einwilligung (Türkisches Strafgesetzbuch Artikel 99/2)

Die Strafe ist deutlich höher, wenn eine Schwangerschaft ohne Einwilligung der Frau durch Übergriff, Nötigung, Drohung, Täuschung oder Beeinträchtigung ihres Willens abgebrochen wird. In diesem Fall wird der Täter mit einer langen Haftstrafe belegt. Dies stellt einen der schwerwiegendsten Angriffe auf die körperliche Unversehrtheit und den freien Willen einer Frau dar.

3. Durch die Folgen verschärfte Umstände (Artikel 99/3 und 99/4 des türkischen Strafgesetzbuches)

Die Art des Verbrechens ändert sich, wenn die Durchführung einer Abtreibung zu einer Beeinträchtigung der Gesundheit, einer Verletzung oder zum Tod der Frau führt

• Verletzung oder Verschlechterung des Gesundheitszustands der Frau: Wenn die Frau infolge des Eingriffs einen körperlichen Schaden erleidet, finden die im entsprechenden Absatz des Artikels 99 des türkischen Strafgesetzbuches vorgesehenen verschärften Strafen aufgrund der Folgen der Handlung Anwendung, nicht wegen des Verbrechens der vorsätzlichen Körperverletzung.

• Tod der Frau: Stirbt eine Frau infolge einer Abtreibung, drohen dem Täter sehr harte Gefängnisstrafen (bis hin zu lebenslanger Haft).

Rechtsrahmen und Ausnahmen (Bevölkerungsplanungsrecht)

Einer der wichtigsten Rechtstexte, der die Grenzen des Straftatbestands der Abtreibung im türkischen Strafrecht definiert, das Gesetz Nr. 2827 über Bevölkerungsplanung. Dieses Gesetz und die dazugehörigen Verordnungen legen klar die Umstände fest, unter denen eine Schwangerschaft legal abgebrochen werden kann:

1. 10-Wochen-Frist: Innerhalb der ersten 10 Schwangerschaftswochen kann ein Schwangerschaftsabbruch von einem approbierten Arzt legal durchgeführt werden, sofern keine medizinischen Gründe gegen die Gesundheit der Frau sprechen und diese einwilligt. In diesem Fall liegt kein Straftatbestand der Abtreibung vor.

2. Medizinische Notwendigkeit (nach der 10. Woche): Auch wenn eine Schwangerschaft die 10. Woche überschritten hat, ist ein Abbruch rechtlich zulässig, wenn medizinische Gründe vorliegen, die das Leben der Mutter retten oder eine lebensbedrohliche Erkrankung beseitigen können, oder wenn ein Gutachten eines Gremiums qualifizierter Fachärzte dokumentiert, dass das ungeborene Kind eine schwere Behinderung oder eine Erbkrankheit haben wird.

3. Vergewaltigung (sexueller Übergriff) Situation: Gemäß Gesetz Nr. 2827 kann diese Frist im Falle einer Schwangerschaft infolge eines sexuellen Übergriffs auf bis zu 20 Wochen verlängert werden, und die Entlassung kann mit einer gerichtlichen Anordnung oder Genehmigung der Staatsanwaltschaft erfolgen.

Jeder Eingriff, der über diese gesetzlichen Grenzen hinausgeht, stellt gemäß Artikel 99 des türkischen Strafgesetzbuches den Straftatbestand der „Abtreibung“ dar.

EINE FRAU, DIE IHR EIGENES KIND ABTREIBT (Türkisches Strafgesetzbuch Artikel 100)

Artikel 100 des türkischen Strafgesetzbuches definiert es als ein gesondertes Verbrechen, wenn eine Frau, die mehr als 10 Wochen schwanger ist, selbst einen Schwangerschaftsabbruch herbeiführt oder in einen Schwangerschaftsabbruch einwilligt

• In diesem Fall war für die Frau eine mildere Gefängnisstrafe vorgesehen.

• Wird die Handlung innerhalb der gesetzlichen Frist (bis zu 10 Wochen) vorgenommen, stellt sie keine Straftat dar; ein freiwilliger Schwangerschaftsabbruch nach der 10. Woche unterliegt jedoch den gesetzlichen Strafen.

• Im zweiten Absatz des Artikels wird die Bestrafung derjenigen festgelegt, die eine Frau dazu anstiften oder zwingen, dieses Verbrechen ohne ihre Zustimmung zu begehen.

KRITISCHE PUNKTE IN DER PRAXIS UND DER RECHTSPRECHUNG DES OBERSTEN GERICHTSHOFES

Folgende Punkte sind in den Entscheidungen der Strafkammern des Obersten Gerichtshofs in Bezug auf das Verbrechen der Abtreibung hervorzuheben:

• Feststellung und Meldung einer Schwangerschaft: Für die Erfüllung des Straftatbestands ist es unerlässlich, dass die Schwangerschaft der Frau zum Zeitpunkt des Eingriffs medizinisch nachgewiesen wird (Laboruntersuchungen, Ultraschalluntersuchung etc.). Bei Eingriffen, die auf einem falschen Schwangerschaftsverdacht beruhen, kann das wesentliche Tatbestandsmerkmal fehlen.

• Eingriff durch nicht autorisierte Personen: Wenn Personen, die keine Angehörigen der Gesundheitsberufe sind (keine Hebammen, Krankenschwestern oder auch keine Absolventen der medizinischen Fakultät), Schwangerschaftsabbrüche in nicht lizenzierten oder nicht sterilen Einrichtungen durchführen, stellt dies sowohl das Verbrechen der Herbeiführung einer Abtreibung als auch einen Verstoß gegen das Gesetz Nr. 1219 über die Art und Weise der Ausübung medizinischer und verwandter Berufe dar (es gilt die Bestimmung mit der höchsten Strafe gemäß den Regeln für gleichzeitig begangene Straftaten).

ABSCHLUSS

im türkischen Strafgesetzbuch (Artikel 99 und 100)regelt einen sensiblen Bereich, in dem sich die Prinzipien der körperlichen Unversehrtheit, des Rechts auf Leben, der medizinischen Ethik und des Strafrechts überschneiden. Der Gesetzgeber hat unter Berücksichtigung des Gleichgewichts zwischen individuellen Freiheiten, dem Recht auf Leben des Fötus und der öffentlichen Gesundheit eine Frist von zehn Wochen sowie Kriterien der medizinischen Notwendigkeit festgelegt. Ein Verstoß gegen diese Fristen führt unweigerlich zu empfindlichen Freiheitsstrafen, deren Höhe vom Vorliegen oder Fehlen einer Einwilligung und der Schwere der Folgen abhängt. In Gerichtsverfahren im Zusammenhang mit diesem Verbrechen ist das Zusammenwirken von Medizin und Recht von entscheidender Bedeutung für eine umfassende Rechtspflege.