Türkisches Zivilgesetzbuch und Scheidungsrecht
Einleitung: Warum ist das Scheidungsrecht die am häufigsten gestellte Frage in der Türkei?
Scheidungsverfahren sind das meistdiskutierte Rechtsgebiet in der türkischen Gesellschaft und stoßen auf erhebliches emotionales, wirtschaftliches und soziales Interesse.
Jedes Jahr über 600.000 Menschen mit Scheidungsverfahren konfrontiert, die zahlreiche Streitigkeiten über Unterhalt, Sorgerecht, Vermögensteilung und Entschädigung mit sich bringen.
Die am häufigsten gestellten Fragen bei Google-Suchen sind:
-
Wie viele Tage dauert eine einvernehmliche Scheidung?
-
Wie lange dauert eine strittige Scheidung?
-
Wie wird der Unterhalt berechnet?
-
Welche Kriterien werden für die Vergabe des Sorgerechts herangezogen?
-
Wie wird Eigentum aufgeteilt?
-
Welche Folgen hat Untreue bei einer Scheidung?
-
Wie wird die Entschädigung bei einer Scheidung berechnet?
-
Wer wird das Haus kaufen?
Dieser Artikel bietet umfassende Erläuterungen zu all diesen Fragen im Lichte des türkischen Zivilgesetzbuches, der Präzedenzfälle des Obersten Gerichtshofs und der aktuellen Praxis.
I. Arten von Scheidungsverfahren
Scheidungsverfahren in der Türkei lassen sich in zwei Hauptgruppen unterteilen:
1. Einvernehmliche Scheidung
Geschäftsbedingungen:
-
Die Ehe muss mindestens ein Jahr gedauert haben
-
Die Parteien müssen sich in allen Punkten einig sein
-
Es muss ein Protokoll erstellt werden
-
Der Richter sollte die Parteien persönlich anhören
Vorteile:
-
Die Ergebnisse liegen üblicherweise innerhalb von 1-2 Wochen vor
-
Es besteht kein Streit
-
Die Prozesskosten sind niedrig
-
Es ist psychisch weniger schädlich
Dinge, die unbedingt im Protokoll enthalten sein müssen:
-
Arten der Unterhaltszahlungen (Armutsbeitrag)
-
Sorgerecht und persönliche Beziehung
-
Immobilienteilung
-
Entschädigung (materiell und immateriell)
-
Haus und Habseligkeiten teilen
-
Anordnung der Nachnamen
Der Oberste Gerichtshof kann ein unvollständiges Protokoll für ungültig .
2. Streitige Scheidung
Dies sind alles Scheidungen, bei denen die Parteien keine Einigung erzielen können.
Durchschnittliche Dauer:
1–3 Jahre (kann je nach Beweislage, Gutachten von Sachverständigen und Zeugenaussagen länger sein).
Streitige Scheidungsverfahren drehen sich im Wesentlichen um folgende Punkte:
-
Scheidungsgrund
-
Gewahrsam
-
Alimente
-
Immobilienteilung
-
Entschädigung
-
Ehepartner verlässt das Haus
-
Gewaltvorwürfe
-
Täuschung (Ehebruch)
-
Psychische Gewalt im häuslichen Bereich
II. Scheidungsgründe (Türkisches Zivilgesetzbuch, Artikel 161–166)
Im türkischen Zivilgesetzbuch werden die Scheidungsgründe wie folgt klassifiziert:
1. Ehebruch (Betrug)
Dies ist der schwerwiegendste Scheidungsgrund.
Wenn er sich als solcher erweist, liegt die Schuld ausschließlich beim untreuen Ehepartner.
Beweis:
-
WhatsApp-Konversationen
-
Kameraaufnahmen
-
Hotelaufzeichnungen
-
Telefonaufzeichnungen
-
Zeugenaussage
-
Kompass – Foto – Standortaufzeichnungen
Der Oberste Gerichtshof hält den Grad des „starken Verdachts“ für ausreichend.
2. Mordversuch – Schwere Misshandlung – Erniedrigendes Verhalten
Ein Ehepartner übt körperliche oder schwere psychische Gewalt gegen den anderen aus.
Beispiele:
-
Fäuste und Ohrfeigen
-
Jemanden aus dem Haus werfen
-
Übermäßige Eifersucht
-
Erniedrigung
-
Schwören
-
Bedrohlich
In diesen Fällen ist das Verschulden der anderen Partei sehr schwerwiegend.
3. Verlassen des Elternhauses
Verlässt ein Ehepartner das eheliche Zuhause für mindestens sechs Monate ohne triftigen Grund, so stellt dies einen Scheidungsgrund dar
4. Psychische Erkrankung
Eine Scheidung ist möglich, wenn unheilbare Krankheiten ein Zusammenleben unmöglich machen.
5. Grundlegendes Scheitern der Ehe (häufigster Grund)
Dies gilt für Paare, deren Vertrauen, Liebe und gegenseitiger Respekt völlig verschwunden sind.
Der Oberste Gerichtshof interpretiert dies so, dass „die Ehe nicht mehr auf gesunde Weise fortgeführt werden kann“.
III. Sorgerecht bei Scheidung – Welche Kriterien berücksichtigt der Richter?
Das Sorgerecht des „Wohls“ .
Die vom Richter berücksichtigten Kriterien:
-
Alter des Kindes
-
Bildungssystem
-
Wartungskapazität
-
Eignung des familiären Umfelds
-
Eltern-Kind-Beziehung
-
Psychischer Zustand
-
Die Perspektive des Kindes (insbesondere ab 8 Jahren)
-
Pädagogischer Bericht
-
Lebensbedingungen der Parteien
Allgemeiner Trend:
Im Alter von 0 bis 3 Jahren wird das Sorgerecht eher der Mutter zugesprochen; dies ist jedoch keine feste Regel.
IV. Arten von Unterhaltszahlungen in Scheidungsfällen
In der Türkei gibt es drei Arten von Unterhaltszahlungen:
1. Vorläufiger Unterhalt
Es wird während des Prozesses zur Verfügung gestellt.
2. Unterhalt (Armutsunterstützung)
Es wird dem Ehepartner zugesprochen, der aufgrund der Scheidung in Armut gerät.
Dauer:
Es ist unbegrenzt.
Jedoch:
-
Wenn der Ehepartner wieder heiratet
-
Sie wird Witwe, lebt aber so, als wäre sie noch verheiratet
-
Wenn sein Einkommen steigt
-
Wenn Ungerechtigkeit geschieht
abnehmbar.
3. Kindesunterhalt (Ehegattenunterhalt)
Es dient der Deckung der Kosten für Ausbildung, Gesundheit und Betreuung des Kindes.
Es kann bis zum Abschluss der Hochschulausbildung des Kindes fortgeführt werden.
V. Aufteilung des Vermögens (Teilhaberegelung am erworbenen Vermögen)
Güterstand bei Eheschließungen nach 2002:
➡ Gütergemeinschaftsregime für erworbenes Vermögen
Demnach werden während der Ehe erworbene Vermögenswerte zu gleichen Teilen aufgeteilt.
Im Rahmen der Aufteilung enthaltene Güter:
-
Haus, Auto, Grundstück
-
Bankkonten
-
Ersparnisse
-
zurückgezahlte Kredite
-
Arbeitseinkommen
Nicht im Aufteilungspaket enthaltene Güter:
-
Persönliches Eigentum
-
Erbe
-
Spende
-
Vermögen, das vor der Ehe besessen wurde
Die Vermögensteilung wird nicht zusammen mit dem Scheidungsverfahren behandelt; ein separates Verfahren eingeleitet.
VI. Materielle und immaterielle Entschädigung bei Scheidung
Voraussetzungen für einen Entschädigungsanspruch:
-
Die andere Partei trägt die größere Schuld.
-
Schäden, die aus der Scheidung resultieren
-
Zwischen dem Fehler und dem Schaden muss ein ursächlicher Zusammenhang bestehen
Geldentschädigung:
Es geht um wirtschaftliche Verluste.
Immaterieller Schaden:
Sie wird in Fällen wie erniedrigendem Verhalten, Gewalt oder Täuschung verhängt.
VII. Beweisrecht und die Vorgehensweise des Kassationsgerichtshofs
In Scheidungsverfahren sind Beweise von entscheidender Bedeutung.
Gültige Nachweise:
-
WhatsApp-Screenshots
-
Audioaufzeichnung (muss rechtlich zulässig sein)
-
SMS, E-Mail
-
Fotos
-
Zeugenaussage
-
Krankenhausberichte
-
Kameraaufnahmen
-
Polizeiakten
Ungültige Beweise:
-
Unerlaubte Beweismittel für Datenschutzverletzungen (z. B. Aufnahmen versteckter Kameras aus dem Inneren des Hauses)
Der Oberste Gerichtshof weist illegal erlangte Beweismittel zurück
VIII. Warum dauert eine strittige Scheidung so lange?
-
Unvollständige Beweislage
-
Es erschienen keine Zeugen
-
Pädagogischer Bericht
-
Die große Anzahl von Zeugen
-
Komplexe Vermögens- und Unterhaltsansprüche
-
Debatten über Fehler
-
Expertenberichte
Aus diesen Gründen dauert ein strittiges Scheidungsverfahren in der Regel zwischen einem und drei Jahren.
IX. Ehebruch und Rechtsprechung des Obersten Gerichtshofs
Laut dem Obersten Gerichtshof:
-
WhatsApp-Nachrichten
-
Hotelaufzeichnungen
-
Spät abends zusammen sein
-
Kontinuierliche Kommunikation
-
Ungezwungene Fotos
Dies kann als ausreichender Beweis für Ehebruch angesehen werden.
Wenn Ehebruch nachgewiesen wird:
-
Die Vergütung steigt
-
Die Höhe des Unterhalts variiert
-
Die Schuld liegt allein beim Betrüger
Abschluss
Scheidungsrecht ist ein sehr sensibles Gebiet, sowohl emotional als auch rechtlich.
Um den Prozess richtig zu gestalten:-
Ordnungsgemäße Aufbereitung der Beweismittel
-
Vollständige Protokollanordnung
-
Zur Begründung von Unterhalts- und Sorgerechtsansprüchen sind stichhaltige Beweise erforderlich
-
Professionelle Planung der Grundstücksteilung
Es ist notwendig.
Der Ausgang einer Scheidung ist eine entscheidende Frage, die das weitere Leben beider Parteien beeinflussen wird und unbedingt mit professioneller juristischer Unterstützung behandelt werden sollte.
-