Erschwerende Umstände bei Schleusungsdelikten

Die besonders schweren Formen des Verbrechens der Schleusung von Migranten sind in Artikel 79/2,3 des türkischen Strafgesetzbuches geregelt;

Türkisches Strafgesetzbuch Nr. 5237, Artikel 79/2,

(Zusätzlicher Absatz: 22.07.2010 – Artikel 6 des Gesetzes Nr. 6008) Wird das Verbrechen auf eine Weise begangen, die
a) eine Gefahr für das Leben der Opfer darstellt oder
b) sie einer erniedrigenden Behandlung aussetzt,
so erhöht sich die Strafe um die Hälfte bis zu zwei Dritteln.

Türkisches Strafgesetzbuch Artikel 79/3

(Geändert: 6/12/2019-7196/56 Art.) Wird diese Straftat von mehr als einer Person gemeinsam begangen, so erhöht sich die Strafe um bis zu die Hälfte; wird sie im Rahmen der Aktivitäten einer Organisation begangen, so erhöht sich die Strafe um die Hälfte bis zum Einfachen der ursprünglichen Strafe.

Nun wollen wir diese Situationen einzeln betrachten.

a) Lebensbedrohliche Zustände

Migranten mit Mitteln transportiert werden, die eine Gefahr für ihre Sicherheit darstellen .

• Geschlossener Kastenwagenanhänger,

• Überfüllte Boote/Boote,

• Luftlose Fahrzeuge.

•  Der Oberste Gerichtshof erkennt an, dass solche Methoden das Recht der Opfer auf Leben ernsthaft gefährden.

b) Zustände, die die Menschenwürde gefährden

Der Transport von Migranten unter erniedrigenden und unmenschlichen Bedingungen stellt eine schwere Straftat dar

• Ihnen werden Luft, Wasser und Nahrung vorenthalten

• Gezwungen zu sein, in überfüllten Umgebungen zu reisen,

• Sie wurden erzwungener Misshandlung ausgesetzt.

• Die 18. Strafkammer des Obersten Berufungsgerichtshofs stufte in ihren Entscheidungen mit den Nummern 2016/13955 E. und 2018/7483 K. das Zurücklassen von Migranten, die auf der Ladefläche eines geschlossenen Lastwagens erstickten, als besonders schwere Straftat ein.

c) Verarbeitung im Rahmen der organisatorischen Tätigkeiten

Wenn die Straftat im Rahmen der Aktivitäten einer organisierten kriminellen Vereinigung :

• Die Strafe wird um die Hälfte erhöht.

• Darüber hinaus wird der Täter auch gemäß Artikel 220 des türkischen Strafgesetzbuches (Gründung/Mitgliedschaft in einer Organisation) bestraft

• Die 18. Strafkammer des Obersten Berufungsgerichts hat diesen Punkt in ihrer Entscheidung mit den Nummern 2017/4358 E., 2019/2211 K. eindeutig festgestellt.

  3. Erhöhte Strafe

  Gemäß Artikel 79/2 des türkischen Strafgesetzbuches:

  • Wenn einer dieser erschwerenden Umstände eintritt, wird die Strafe um die Hälfte erhöht.

  • Beispiel: Beträgt die Grundstrafe 5 Jahre Freiheitsstrafe, so kann diese Strafe unter erschwerenden Umständen auf 7 Jahre und 6 Monate erhöht werden.

  ---

  4. Beispiele aus Entscheidungen des Obersten Gerichtshofs

  • Oberster Gerichtshof, 18. Strafkammer, Fall Nr. 2016/13955, Entscheidung Nr. 2018/7483:
    Beförderung von Migranten in einem geschlossenen Fahrzeug → Gefährdung von Menschenleben → schwere Straftat.

  • Die 18. Strafkammer des Obersten Berufungsgerichtshofs urteilte im Fall Nr. 2014/2439, Entscheidung Nr. 2015/2940,
    dass ein Verbrechen nicht ohne materiellen Vorteil begangen werden kann, aber wenn ein Vorteil vorliegt, stellt dies eine schwere Straftat dar.

  • Die 18. Strafkammer des Obersten Berufungsgerichtshofs entschied im Fall Nr. 2017/4358, Entscheidung Nr. 2019/2211,
    dass der Begriff der organisierten Schleusung von Migranten sowohl auf Artikel 79 als auch auf Artikel 220 des türkischen Strafgesetzbuches Anwendung findet.

Abschluss

Die besonders schweren Formen des Verbrechens der Schleusung von Migranten sind folgende:

1. Bearbeitung mit gefährlichen Werkzeugen

2. Unmenschliche, erniedrigende Bedingungen,

3. Verpflichtung im Rahmen der organisatorischen Tätigkeit.

Diese Umstände führen zu einer Halbierung der Strafe und somit zu härteren Sanktionen für die Täter

                                                                                                                                                           Ada Ceren KENDİGELEN, Studentin der juristischen Fakultät