LEASINGÜBERTRAGUNGSVERTRAG
LEASINGÜBERTRAGUNGSVERTRAG
GESCHICHTE: …/…/…
Dieser Mietübertragungsvertrag („Vertrag“) wird zwischen den nachstehend aufgeführten Parteien zu den nachstehenden Bedingungen geschlossen.
1. PARTEIEN
VERMIETER:
Name/Nachname / Firmenname: …
Adresse: …
Telefon: …
E-Mail: …
MIETER (ÜBERTRAGER):
Name/Nachname / Firmenname: …
Adresse: …
Telefon: …
E-Mail: …
NEUER MIETER (ÜBERTRAGER):
Name/Nachname / Firmenname: …
Adresse: …
Telefon: …
E-Mail: …
2. GEGENSTAND DER VEREINBARUNG
Diese Vereinbarung regelt die Bedingungen für die Übertragung des Mietvertrags für das im Eigentum des Vermieters stehende Objekt unter der Adresse … vom derzeitigen Mieter (Übertragender) auf den neuen Mieter (Übernehmer).
3. ÜBERTRAGENES EIGENTUM
- Adresse: …
- Verwendungszweck: (Wohn-, Gewerbe- usw.)
- Miete: … TL (monatlich)
- Beginn des Mietvertrags: …
- Laufzeit des Mietvertrags: …
4. ÜBERTRAGUNGSBEDINGUNGEN
4.1. Der Veräußerer verpflichtet sich, alle Rechte und Pflichten aus dem Mietvertrag auf den Erwerber zu übertragen.
4.2. Der Erwerber akzeptiert die im Mietvertrag festgelegten Bedingungen und verpflichtet sich, diese einzuhalten.
4.3. Der Vermieter hat dieser Übertragung schriftlich zugestimmt.
5. MIETE UND ZAHLUNG
5.1. Der Mieter zahlt die Miete an den Vermieter zu dem im Mietvertrag festgelegten Termin und in der dort festgelegten Weise.
5.2. Etwaige offene Forderungen des Vermieters während der Mietzeit trägt dieser.
6. Kaution
6.1. Die vom Veräußerer an den Vermieter geleistete Kaution in Höhe von … TL wird vom Übernehmer an den Veräußerer zurückgezahlt.
6.2. Die Kaution wird vom Vermieter bei Beendigung des Mietvertrags unter Berücksichtigung des Zustands des Mietobjekts zurückerstattet.
7. ZUSTAND DES OBJEKTS
7.1. Das Objekt wird dem Erwerber im Zustand zum Zeitpunkt der Übergabe übergeben.
7.2. Der Erwerber verpflichtet sich, das Objekt in dem Zustand zu nutzen, in dem er es erhalten hat, und den Vermieter zu benachrichtigen, falls keine Änderungen am Objekt vorgenommen werden.
8. Rechte und Pflichten der Parteien
8.1. Der Veräußerer haftet für alle während der Mietzeit nicht erfüllten Verpflichtungen im Zusammenhang mit dem Mietobjekt.
8.2. Der Erwerber übernimmt ab dem Zeitpunkt der Übertragung alle Verpflichtungen aus dem Mietvertrag.
8.3. Der Vermieter behält sich alle im Mietvertrag festgelegten Rechte vor.
9. ÜBERTRAGUNGSDATUM
Das Übertragungsdatum wurde von den Parteien einvernehmlich auf den …/…/… festgelegt. Ab diesem Datum gehen alle Rechte und Pflichten aus dem Mietvertrag auf den Übernehmer über.
10. Streitbeilegung
10.1. Etwaige Streitigkeiten zwischen den Parteien sollen vorrangig durch ein Schlichtungsverfahren beigelegt werden.
10.2. Kann keine Einigung erzielt werden, sind die Gerichte und Vollstreckungsbehörden zuständig.
11. Inkrafttreten und Unterschriften
Diese Vereinbarung wurde von den Parteien am … unterzeichnet und trat in Kraft. Die Vereinbarung wurde in dreifacher Ausfertigung erstellt, und jeder Partei wurde ein Exemplar zugestellt.
Vermieter:
Name/Nachname / Firmenname: …
Datum: …
Unterschrift: …
Mieter (Übertragender):
Name/Nachname / Firmenname: …
Datum: …
Unterschrift: …
Neuer Mieter (Übertragender):
Name/Firmenname: …
Datum: …
Unterschrift: …