Einspruch gegen das Beschlagnahmeverfahren und Anspruch auf Entschädigung

… AN DAS VOLLSTRECKUNGSRECHTSGERICHT
…

Antrag auf einstweilige Maßnahmen … Aktenzeichen der Vollstreckungsbehörde : …/…

Kläger:
Name und Vorname – (Türkische Identitätsnummer: …) – Adresse

Rechtsanwalt:
Name und Nachname des Anwalts – Adresse – Telefonnummer

ANGEKLAGTER:
Name und Nachname – Adresse

Rechtsanwalt:
Name und Nachname des Anwalts – Adresse

Gegenstand der Klage:
Antrag auf Aufhebung der unrechtmäßigen Beschlagnahme von Handelswaren am Arbeitsplatz, durchgeführt am …/…/…, und Anspruch auf Eigentum.

---

ERKLÄRUNGEN

1. Mein Mandant ist Inhaber eines Unternehmens im …-Sektor in Istanbul. Im Rahmen des Verfahrens der … Vollstreckungsbehörde mit der Aktennummer …/… wurden jedoch die in den Geschäftsräumen meines Mandanten befindlichen Waren aufgrund der Schulden des beklagten Schuldners beschlagnahmt.

2. Während des Pfändungsverfahrens wurden die Eigentumsrechte des Mandanten gemäß Artikel 99 des Vollstreckungs- und Insolvenzgesetzes (EBL) nicht berücksichtigt, und das Verfahren wurde unter Verstoß gegen die Verfahrensvorschriften durchgeführt. Bei den gepfändeten Waren handelt es sich um Produkte, die am Geschäftssitz des Mandanten für den Verkauf und die gewerbliche Tätigkeit gelagert wurden. Die Pfändung erfolgte unrechtmäßig und schädigt das Geschäft des Mandanten.

3. Der beklagte Schuldner steht in keinerlei Verbindung zum Betrieb des Mandanten. Er ist weder Partner noch Angestellter und hat keinerlei Rechte an dem Betrieb, in dem die Beschlagnahme erfolgte. Sämtliche beschlagnahmten Handelswaren sind im Inventar des Mandanten erfasst; dies lässt sich anhand von Rechnungen und Lagerbelegen nachweisen.

4. Die beschlagnahmten Waren sind für die Fortführung der Geschäftstätigkeit des Mandanten unerlässlich. Aufgrund der Beschlagnahme sind keine Verkäufe möglich, und dem Mandanten entstehen erhebliche finanzielle Verluste. Daher beantragen wir vorrangig eine einstweilige Verfügung.

5. Die Behauptung, die meinem Mandanten gehörenden Handelswaren stünden im Eigentum des beklagten Schuldners, ist falsch. Dies wird anhand von Rechnungen und Zeugenaussagen eindeutig belegt. Die Einreichung dieser Klage ist notwendig geworden, um den meinem Mandanten durch die Pfändung entstandenen Schaden wiedergutzumachen.

---

BEWEIS:

• Anfallsbericht,
• Handelsinventaraufzeichnungen,
• Rechnungen und Lagerbelege,
• Zeugenaussagen,
• Sachverständigengutachten und sonstige rechtliche Beweismittel.

---

RECHTLICHE GRUNDLAGEN:

Türkisches Vollstreckungs- und Insolvenzrecht, türkisches Zivilprozessrecht und andere einschlägige Gesetze.

---

SCHLUSSFOLGERUNG UND ANFRAGE:

Angesichts der oben dargelegten Gründe und der von Amts wegen zu prüfenden Angelegenheiten;

1. Um die beschlagnahmten Handelswaren zu sichern und ihren Verkauf zu verhindern, sollte zunächst eine Vorsichtsmaßnahme ergriffen werden
2. Ich beantrage die Aufhebung und Löschung der Pfändung des Vermögens meines Mandanten
3. Die Gerichtskosten und Anwaltsgebühren werden vom Beklagten eingezogen

Wir bitten höflichst darum, dass eine Entscheidung getroffen wird. …/…/…

Name und Nachname des Anwalts des Klägers Unterschrift