DAS VERBRECHEN DER MIGRANTENSCHMUTZUNG (TÜRKISCHES STRAFGESETZBUCH ARTIKEL 79)
EINGANG
Die zunehmenden irregulären Migrationsbewegungen weltweit führen nicht nur zu sozialen und wirtschaftlichen Krisen, sondern auch zu vielschichtigen strafrechtlichen Problemen. An erster Stelle die Schleusung von Migranten . Insbesondere die Türkei ist aufgrund ihrer geografischen Lage und ihrer Migrationspolitik ein Transitland, und es ist ein deutlicher Anstieg der damit verbundenen Gerichtsverfahren zu verzeichnen. Die Schleusung von Migranten, geregelt in Artikel 79 des türkischen Strafgesetzbuches, hat in den letzten Jahren aufgrund ihrer kontroversen Aspekte in Rechtsprechung und Praxis an Bedeutung gewonnen.
Dieser Artikel befasst sich mit der rechtlichen Natur, den Tatbestandsmerkmalen, der Täter- und Opferstruktur, den Unterschieden zu ähnlichen Straftaten, den erschwerenden Umständen und den gerichtlichen Entscheidungen im Zusammenhang mit dem Verbrechen der Schleusung von Migranten gemäß Artikel 79 des türkischen Strafgesetzbuches.
I. RECHTLICHE REGELUNG DES VERBRECHENS DER MIGRANTENSCHMUTZUNG
A. Rechtliche Regelung im türkischen Strafgesetzbuch
Das Verbrechen der Schleusung von Migranten in Artikel 79 des türkischen Strafgesetzbuches, Abschnitt 6 mit dem Titel „Internationale Verbrechen“, wie folgt geregelt:
„Wer einen Ausländer illegal ins Land bringt, ihm den Aufenthalt im Land ermöglicht oder das Land illegal in Richtung eines anderen Landes verlässt, wird mit einer Freiheitsstrafe von fünf bis acht Jahren und einer Geldstrafe von bis zu zehntausend Tagen bestraft. Wird diese Straftat im Rahmen einer organisierten Kriminalität begangen, erhöht sich die Strafe um die Hälfte. Werden für diese Straftat speziell zu diesem Zweck bestimmte Fahrzeuge verwendet, werden diese beschlagnahmt.“
Diese Verordnung des Übereinkommens der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität und seiner Zusatzprotokolle (Palermo-Protokoll) erlassen, und auch die Definition des Verbrechens wurde unter Berücksichtigung dieser Texte erstellt.
II. DER DURCH DAS VERBRECHEN GESCHÜTZTE RECHTSWERT
Auch wenn das Verbrechen der Schleusung von Migranten auf den ersten Blick lediglich wie eine Verletzung der öffentlichen Ordnung erscheinen mag, schützt es tatsächlich mehrere Rechtswerte :
-
Staatliche Einwanderungspolitik und Grenzhoheit
-
Öffentliche Sicherheit
-
Das Leben und die Menschenwürde von Migranten
In diesem Kontext wird die Schleusung von Migranten nicht bloß als technische „Migrationsverletzung“ betrachtet, sondern als eine Art Verbrechen, das in direktem Zusammenhang mit den Menschenrechten steht.
III. BESTANDTEILE DES VERBRECHENS
A. Nicht bestanden
Gemäß Artikel 79 des türkischen Strafgesetzbuches kann jeder Täter sein. Es gibt keine spezifischen Anforderungen an den Täter. In den Urteilen des Obersten Gerichtshofs wird jedoch festgestellt, dass diese Straftat insbesondere von Kurieren, Organisatoren und in Grenzregionen zusammenarbeitenden Personen begangen wird.
In seinem Urteil mit den Nummern 2020/13785 E., 2021/6194 K. stellte die 18. Strafkammer des Kassationsgerichtshofs fest, dass „eine Person, die illegale Einwanderer in die Türkei bringt und ihnen Unterkunft gewährt, obwohl sie weiß, dass sie abgeschoben werden könnten, gemäß Artikel 79/1 des türkischen Strafgesetzbuches zur Rechenschaft gezogen werden sollte.“.
B. Opfer
Die Opfer des Verbrechens sind nicht die eingeschleusten Ausländer . Artikel 79 des türkischen Strafgesetzbuches betrachtet das Opfer nicht als Einzelperson, sondern als die souveräne Staatsgewalt und die öffentliche Ordnung . Der Schutz der Menschenwürde schafft jedoch auch eine indirekte Opferstruktur
C. Verb
Artikel 79 des türkischen Strafgesetzbuches sieht drei alternative Handlungsarten vor:
-
Die illegale Einreise eines Ausländers in die Türkei ,
-
Ausländern gestatten,
-
Beihilfe zur illegalen Ausreise eines Ausländers .
Alle drei Handlungsarten stellen eigenständige Straftaten dar; die Straftat ist vollendet, sobald eine dieser Handlungen begangen wurde. Versuche von Straftatenwerden häufig thematisiert, insbesondere bei Festnahmen im Rahmen von polizeilichen Verfolgungsjagden.
IV. Die psychische Komponente des Verbrechens
Schleusung von Migranten ist nur dann ein Straftatbestand, wenn der Täter vorsätzlich handelt. Er muss sich der Straftat bewusst sein. In der Praxis werden Verteidigungsstrategien wie die Behauptung des Täters, er habe „geholfen“ oder sei sich der Situation nicht bewusst gewesen, in der Regel einzelfallbezogen bewertet.
Die Rechtsprechung des Obersten Gerichtshofs betont insbesondere das „Motiv der Gewinnerzielung “. Obwohl dieses Motiv kein grundlegendes Element der Bestrafung darstellt, wird es in den meisten Urteilen als Kriterium angesehen , das das moralische Gewicht des Verbrechens erhöht
V. QUALIFIZIERENDE UMSTÄNDE
A. Begehung der Straftat im Rahmen der organisierten Kriminalität (Türkisches Strafgesetzbuch Artikel 79/2)
Wird die Straftat in organisierter Weise begangen, erhöht sich die Strafe um die Hälfte. In diesem Fall ist Artikel 220 des türkischen Strafgesetzbuches zu berücksichtigen. Voraussetzung ist, dass die Straftat in der Absicht einer Organisation begangen wurde.
B. Fahrzeugnutzung (Türkisches Strafgesetzbuch Artikel 79/3)
Wird die Straftat mit Fahrzeugen begangen, die speziell für diesen Zweck eingesetzt werden, die Beschlagnahme der Fahrzeuge ins Spiel. In der Praxis werden häufig Kleinbusse, Boote oder Lastwagen verwendet.
VI. WIRKSAME BEUTELPRAXIS
Obwohl wirksame Reue in Artikel 79 des türkischen Strafgesetzbuches nicht explizit geregelt ist, wird sie in einigen Urteilen des Obersten Gerichtshofs berücksichtigt. Insbesondere scheint sie für Täter, die mit den Strafverfolgungsbehörden kooperieren, um kriminelle Organisationen aufzudecken, positive Ergebnisse zu erzielen.
Da die Bestimmung über wirksame Reue gemäß Artikel 79 jedoch nicht unmittelbar vorgesehen ist , unterliegt die Anwendung einer Ermessensmilderung der Strafe zugunsten des Angeklagten der Überprüfung durch den Kassationsgerichtshof. Diese Situation kann nach den allgemeinen Milderungsregeln gemäß Artikel 62 des türkischen Strafgesetzbuches beurteilt werden .
VII. Abgrenzung von ähnlichen Straftaten
Schleusung von Migranten wird oft mit dem Verbrechen des Menschenhandels (Artikel 80 des türkischen Strafgesetzbuches) verwechselt. Der grundlegende Unterschied besteht darin:
-
Beim Migrantenschmuggelverlässt eine Person freiwillig ihr Heimatland.
-
Menschenhandel beinhaltet die Ausbeutung einer Person gegen ihren Willen (Zwangsarbeit, Zwangsprostitution usw.).
Diese Unterscheidung wirkt sich sowohl auf das Ausmaß der Strafe als auch auf die dem Opfer zur Verfügung stehenden Schutzmaßnahmen aus.
VIII. PRAXIS IM LICHTE DER ENTSCHEIDUNGEN DES OBERSTEN GERICHTSHOFES
4. Strafkammer, Rechtssache Nr. 2021/21910 E., Entscheidung Nr. 2022/20384 K.
"Fallrechttext"
GERICHT: Strafgericht erster Instanz
VERBRECHEN: Schleusung von Migranten
ENTSCHEIDUNG
Gegen das Urteil des Amtsgerichts wurde Berufung eingelegt. Der Fall wurde unter Berücksichtigung der Rechtzeitigkeit der Berufung, der Art der Entscheidung und des Tatdatums neu geprüft.
Da keine Gründe für eine Zurückweisung der Berufung vorlagen, wurde die Sache in der Sache geprüft.
Auf Grundlage der Prüfung der Protokolle, Dokumente und der Begründung des Gerichtsverfahrens, in dem die Gewissensverurteilung erfolgte,
wurde festgestellt, dass die notwendigen Elemente, die die Schlussfolgerung hinsichtlich der Anklage wegen Schleusung von Migranten gegen den Angeklagten rechtfertigen, und dass die Begehung dieser Tat durch den Angeklagten im Einklang mit dem Gesetz im Ergebnis des Verfahrens festgestellt wurden; dass alle in allen Phasen vorgebrachten Beweise, Behauptungen und Verteidigungen vollständig und umfassend in einer Weise dargestellt wurden, die eine Überprüfung durch das Berufungsgericht ermöglicht; dass sie erörtert wurden, ohne ihren Kern zu verändern; dass die Gewissensverurteilung auf eindeutigen, konsistenten und widerspruchsfreien Daten beruhte; dass
die Tat korrekt charakterisiert wurde und der im Gesetz vorgesehenen Art von Straftat entsprach; und dass
die Strafe im Rahmen des Gesetzes verhängt wurde.
Da die vom Beklagten vorgebrachten Gründe nicht als stichhaltig befunden werden, wurde am 20. Oktober 2022 gemäß der Mitteilung einstimmig beschlossen, die Berufung in der Sache zurückzuweisen und das Urteil zu bestätigen.
ABSCHLUSS
Schleusung von Migranten ist ein vielschichtiges Verbrechen im Spannungsfeld von internationalem und nationalem Recht. Obwohl die Regelung in Artikel 79 des türkischen Strafgesetzbuches mit internationalen Konventionen übereinstimmt, bestehen in der Praxis weiterhin viele strittige Punkte. Faktoren wie die Absicht des Täters, die Frage, ob das Verbrechen aus finanziellen Gründen begangen wurde, und die Einwilligung des Opfers spielen im Gerichtsverfahren eine wichtige Rolle.
Darüber hinaus erschweren unterschiedliche Strafen und Bewertungskriterien in Fällen wie organisierter Kriminalität, Fahrzeugnutzung und tatsächlicher Reue die Standardisierung in der Praxis. Daher muss die Gesetzgebung parallel zur Praxis entwickelt und die Rechtsprechung einheitlicher gestaltet werden.
Über den Autor des Beitrags
