Das Verbrechen, sich zum ausländischen Militärdienst zu melden oder gemeldet zu werden

Die Unabhängigkeit und Sicherheit von Staaten sind unmittelbar mit der Loyalität ihrer Bürger verbunden. Daher stellt das türkische Strafgesetzbuch (TCK) die Anwerbung für die Armee oder die Sicherheitsdienste eines ausländischen Staates sowie die Anwerbung anderer als Soldaten für diese Dienste unter Strafe. Solche Handlungen gelten nicht nur als Akt der persönlichen Illoyalität, sondern auch als Bedrohung der äußeren Sicherheit des Staates.

Dieser Artikel den rechtlichen Rahmen des Straftatbestands der Anwerbung oder Anwerbung zum ausländischen Militärdienstsowie Entscheidungen des Obersten Gerichtshofs der Türkei und des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte; er befasst sich außerdem mit neuen Problemen und aktuellen Debatten, die durch das digitale Zeitalter entstanden sind.

---

Rechtsgrundlage und Definition des Verbrechens

Artikel 320 des türkischen Strafgesetzbuches regelt dieses Verbrechen wie folgt:
„Ein Bürger der Republik Türkei, der ohne Erlaubnis in den Dienst eines ausländischen Staates tritt oder andere zum Militärdienst anwirbt, wird mit einer Freiheitsstrafe von fünf bis zehn Jahren bestraft.“

Zweck dieser Verordnung ist der Schutz der Sicherheit und Unabhängigkeit der Republik Türkei, indem sie verhindert, dass türkische Staatsbürger in der Armee eines anderen Staates dienen. Darüber hinaus werden auch die Aktivitäten von Personen oder Institutionen, die im Inland ausländischen Interessen dienen, gemäß diesem Artikel als ernsthafte Bedrohung eingestuft.

---

Elemente des Verbrechens

1. Täter:

   • Der Täter türkischer Staatsbürger . Ausländische Staatsangehörige können nicht die Täter dieses Verbrechens sein, aber sie machen sich als Mittäter strafbar, wenn sie an dem Verbrechen beteiligt sind.

2. Gegenstand der Straftat:

   • Hierbei handelt es sich um die Armeen oder militärischen Einheiten eines fremden Staates. In diesem Zusammenhang können auch der Beitritt zu einer regulären Armee, die Teilnahme an paramilitärischen Gruppen oder die Rekrutierung von Personal für solche Gruppen als Straftaten gelten.

3. Verb:

   • Militärische Einberufung: Der Akt einer Person, die ohne Erlaubnis den Streitkräften eines fremden Staates beitritt.

   • Militärrekrutierung: Der Akt, andere zu überreden oder zu beeinflussen, der Armee eines fremden Staates beizutreten.

4. Spirituelles Element:

   • Das Verbrechen wird vorsätzlich begangen. Der Täter muss wissentlich und willentlich handeln, nachdem er in den Dienst eines ausländischen Staates getreten ist.

---

Anwendung im Lichte der Entscheidungen des Obersten Gerichtshofs

Der Kassationsgerichtshof legt bei der Beurteilung dieses Verbrechens den Schwerpunkt auf die Grundsätze der nationalen Sicherheit und der öffentlichen Ordnung

• 2019/3112 E., 2020/1543 K. bestätigte die 16. Strafkammer des Obersten Berufungsgerichts die Verurteilung eines türkischen Staatsbürgers wegen Beitritts zu ausländischen bewaffneten Gruppen in Syrien gemäß Artikel 320 des türkischen Strafgesetzbuches. Das Gericht betonte, dass die Tat nicht nur durch die Teilnahme an militärischen Übungen, sondern auch durch die Unterwerfung unter die Disziplin der Organisation begangen wurde.

• 2021/276 E. und 2022/145 K. erklärte die Strafkammer des Obersten Berufungsgerichts Personen, die Personal an die Sicherheitskräfte eines anderen Landes vermitteln, der „Militärrekrutierung“ für schuldig. Das Oberste Gericht interpretierte dieses Verbrechen als „Verrat an der nationalen Sicherheit“.

---

Perspektive der EGMR-Urteile

Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte prüft die Frage des Beitritts zum Militär eines fremden Staates oder des Dienstes darin im Allgemeinen im Rahmen der „öffentlichen Ordnung und nationalen Sicherheit“.

• Ekinci/Türkei (2010) hielt der EGMR die strafrechtliche Sanktionierung eines türkischen Staatsbürgers, der in den Streitkräften eines anderen Landes dient, für notwendig für eine demokratische Gesellschaft und stellte fest, dass diese Regelung nicht mit Artikel 10 (Meinungsfreiheit) oder Artikel 11 (Vereinigungsfreiheit) der EMRK kollidiert.

• Osman Karakaya/Türkei (2015) wurde auch der Aspekt der Beteiligung an ausländischen bewaffneten Gruppen als „Unterstützung des Terrorismus“ bewertet, und es wurde betont, dass die Staaten in dieser Hinsicht über einen weiten Ermessensspielraum verfügen.

---

Neue Bedrohungen im digitalen Zeitalter

Technologische Fortschritte und die Verbreitung sozialer Medien haben neue Probleme geschaffen, die den Umfang dieses Verbrechens erweitern:

• Online-Propaganda und Rekrutierung: Ausländische Armeen oder paramilitärische Gruppen rekrutieren Freiwillige über soziale Medien. Personen, die diese Aktivitäten ermöglichen, können unter Artikel 320 des türkischen Strafgesetzbuches fallen.

• Digitale Bildung und Kommunikation: Die Teilnahme an Online-Schulungsprogrammen für ausländische Militärgruppen kann als erster Schritt hin zu einem tatsächlichen militärischen Einsatz betrachtet werden.

• Ausländische paramilitärische Strukturen: Die Beteiligung an bewaffneten Gruppen, die in Kriegsgebieten operieren und nicht mit offiziellen staatlichen Behörden verbunden sind, wird grundsätzlich sowohl nach Artikel 320 des türkischen Strafgesetzbuches als auch nach den Anti-Terror-Gesetzen untersucht.

---

Aktuelle Themen und Debatten

1. Doppelstaatsbürgerschaftsstatus:

   • Die Beschäftigung von Doppelstaatsbürgern im Militär des Landes ihrer zweiten Staatsbürgerschaft ist Gegenstand von Debatten gemäß Artikel 320 des türkischen Strafgesetzbuches.

2. Freiwillige humanitäre Hilfsgruppen:

   • Manche Personen schließen sich Gruppen an, die im Ausland unter dem Deckmantel der „humanitären Hilfe“ operieren. Wenn sich jedoch herausstellt, dass diese Gruppen Verbindungen zu militärischen Organisationen haben, greift Artikel 320 des türkischen Strafgesetzbuches.

3. Internationale Beziehungen:

   • Der Eintritt von Einzelpersonen in die Armee eines fremden Staates kann nicht nur für sie selbst, sondern auch für die diplomatischen Beziehungen der Türkei Probleme verursachen.

---

Strafen und Sanktionen

• Gemäß Artikel 320 des türkischen Strafgesetzbuches lautet die Strafe: Wer jemanden zum ausländischen Militärdienst anwirbt oder dorthin entsendet, einer Freiheitsstrafe von 5 bis 10 Jahren .

• Die Strafe wird verschärft, wenn die Tat in organisierter Weise, durch professionelle Vermittlung oder während eines Krieges begangen wird.

• Die Handlung könnte die türkische Staatsbürgerschaft beeinträchtigen und zu administrativen Sanktionen wie dem Entzug der Staatsbürgerschaft führen

---

Schlussfolgerung und Bewertung

Die Einberufung zum ausländischen Militärdienst ist ein Verbrechen die Sicherheit des Staates und die nationalen Interessen . Der Kassationsgerichtshof betrachtet dieses Verbrechen nicht bloß als individuelle Handlung, sondern als Hochverrat, der die Unabhängigkeit des Staates und die öffentliche Ordnung gefährdet. Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hingegen sieht die Bestrafung dieses Verbrechens als legitime Sicherheitsmaßnahme in einer demokratischen Gesellschaft.

Die heutzutage einfache Kommunikation mit ausländischen Militäreinrichtungen über das Internet und soziale Medien hat das Risiko solcher Straftaten erhöht. Der Staat muss daher einen effektiveren Kontrollmechanismus etablieren, sowohl durch rechtliche Regelungen als auch durch Maßnahmen zur digitalen Sicherheit