Antrag auf Ausgleich

Aktenzeichen: …/…
… AN DAS PRIMÄRE STRAFGERICHT
VON ANKARA

ANFRAGESTELLER:
Name und Nachname – (Türkische Personalausweisnummer: …)
Adresse: …

Rechtsanwalt:
Name und Nachname des Rechtsanwalts – Adresse – Tel.: …

GEGENSTAND DES ANTRAGS:
Wir beantragen die Anrechnung der vorherigen Untersuchungshaftzeit.

ERKLÄRUNGEN:

1. Mein Mandant wurde wegen Bedrohung, die er am …/…/… begangen hatte, einen Monat lang inhaftiert . Im Ergebnis des Prozesses vor dem Strafgericht erster Instanz in Ankara wurde mein Mandant freigesprochen, und dieses Urteil wurde am …/…/… rechtskräftig .
2. Bevor der Freispruch jedoch rechtskräftig wurde, verurteilte ihn Ihr Gericht wegen einer anderen Straftat, die er am …/…/… begangen hatte, zu einer Freiheitsstrafe von 2 Monaten und 15 Tagen . Mein Mandant verbüßt ​​diese Strafe derzeit in der geschlossenen Justizvollzugsanstalt …
3. Artikel 63 des türkischen Strafgesetzbuches Nr. 5237 ist jede Untersuchungshaft, die vor Rechtskraft des Urteils erfolgt und zu einer Einschränkung der persönlichen Freiheit führt, von der verhängten Strafe abzuziehen. Diese Regelung soll sicherstellen, dass Einzelpersonen keinen unrechtmäßigen und langwierigen Freiheitsbeschränkungen unterworfen werden.
4. Daher , dass die einmonatige Untersuchungshaft meines Mandanten beim Strafgericht erster Instanz in Ankara (Aktenzeichen ..., Beschlussnummer ...) verhängten Freiheitsstrafe von zwei Monaten und 15 Tagen abgezogen wird. Um eine unnötige Verletzung des Rechts meines Mandanten auf Freiheit zu vermeiden, beantragen wir die sofortige Veranlassung des Abzugs.

BEWEIS:

• Beschluss Nr. 5/68 der Generalversammlung zur Vereinheitlichung der Rechtsprechung des Obersten Berufungsgerichts vom 06.03.1940,
• Entscheidungen des Ankaraer ... Primären Strafgerichts,
• Alle Arten von juristischen Beweismitteln.

RECHTLICHE GRUNDLAGEN:

Artikel 63 des türkischen Strafgesetzbuches Nr. 5237 und zugehörige Rechtsvorschriften.

SCHLUSSFOLGERUNG UND ANFRAGE:

Aus den oben dargelegten Gründen beantrage und fordere ich im Namen meines Mandanten höflichst, dass die einmonatige Haftzeit meines Mandanten im Verfahren mit der Aktennummer ... des Strafgerichts erster Instanz Ankara ... von der Freiheitsstrafe von 2 Monaten und 15 Tagen abgezogen wird, die Ihr Gericht mit Urteil vom .../.../..., Aktenzeichen ... und Beschlussnummer ... verhängt und die von der Staatsanwaltschaft ... unter Anklagenummer ... vollstreckt wurde

…/…/…

Name und Nachname des Anwalts des Verurteilten Unterschrift