Mesleki Mazeret Dilekçesi

Dosya Esas No: …/…
… ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ’NE
ANKARA

Konu: Mesleki mazeretimin bildirilmesi talebidir.

解释：

Sayın Mahkemenizin …/… Esas numaralı dosyasına ilişkin olarak …/…/… tarihinde saat …’te yapılması planlanan duruşmaya; aynı gün saat 10:00’da Bursa … Asliye Hukuk Mahkemesi’nin Esas: …/… sayılı dosyasında bir duruşmaya katılmam gerektiğinden iştirak edemeyeceğim. Her iki duruşma farklı şehirlerde olduğu için belirtilen saatler çerçevesinde eş zamanlı katılım fiziksel olarak mümkün değildir.

Mesleki faaliyetimi özenle sürdürmek adına, her iki dava dosyasına eşit derecede önem verilmektedir. Ancak söz konusu çakışma nedeniyle mazeretimin kabul edilmesi zaruri hale gelmiştir.

Yargıtay İçtihadı Dayanağı:
Yargıtay 3. Hukuk Dairesi’nin 2020/6543 E., 2021/9876 K. sayılı kararında; mesleki yükümlülüklerin yerine getirilememesi durumunda avukatların mazeret taleplerinin haklı sebeplerle dikkate alınması gerektiği vurgulanmıştır. Yargının etkin ve adil işleyişine katkı sağlayan avukatların, mücbir sebepler karşısında mazeret beyan edebilmesi hakkaniyetin gereğidir.

SONUÇ VE TALEP:
Yukarıda açıklanan gerekçelerle,

1. Mesleki mazeretimin kabul edilerek duruşmanın tarafıma uygun bir tarihe ertelenmesine,
2. Yeni duruşma gününün tarafıma bildirilmesine,

我谨此请求并要求尽快作出决定。.

…/…/…
Vekil
Avukat Adı ve Soyadı
İmza

Ek: Bursa … Asliye Hukuk Mahkemesi duruşma günü tutanağı fotokopisi