4.1 赡养费损失和非经济损失赔偿申请

 

致伊斯坦布尔……初级民事法院

已提出采取预防措施的要求。

原告：BBB（土耳其国民身份证号码：……），作为AAA的监护人

地址：

律师：SY-UETS 律师

被告：1）SS
2）AS 继承人
3）A. 保险公司

主题：我们请求，并保留进一步索赔的权利，赔偿……土耳其里拉（TL）
作为赡养费损失赔偿，……土耳其里拉（TL）作为精神损害赔偿，并要求
对车牌号为34 XXX 123的车辆采取预防措施。

 

解释

1）该事件的
发生是由于被告的疏忽行为造成的。

在……日发生的交通事故中，
被告SS名下车牌号为34 XXX 123的车辆内的乘客MMM不幸身亡。该交通事故
完全是由于AS的疏忽驾驶和车辆管理造成的，AS本人也在事故中丧生。

2）由于该事件，相关原告
失去了物质和精神支持

由于这场意外，委托人AAA在年幼时失去了父亲，成为孤儿。根据伊斯坦布尔安纳托利亚第352民事和平法院出具的继承证明（案件编号……），死者MMM的继承人，即原告委托人AAA及其母亲BBB（ AAA医生），因父亲的去世而遭受了巨大的物质和精神损失。死者生前为委托人提供了物质和精神上的支持，他的离世使委托人失去了这份支持。据悉，死者生前有稳定的收入，并用其收入维持着委托人的生活。此次意外事件不仅给委托人带来了经济损失，更带来了深深的悲痛、哀伤和精神创伤。死者的突然离世给委托人造成了无法弥补的精神创伤。

3）潜在的收入机会也
被剥夺了。

死者生前是伊斯坦布尔大巴扎的一位店主，他店铺的月均净收入和利润直接支撑着客户的生计。因此，客户失去了店铺收入的定期贡献、店铺提供的社会和医疗保险福利，以及如果店铺发展壮大本可带来的额外收入机会。专家鉴定还应确定父亲生前对原告客户提供的支持，以及如果这场悲剧没有发生，他本应继续提供的支持。显然，客户在父亲去世后将面临严重的经济困境，生活水平也将大幅下降。对孩子而言，父亲是他们未来的保障。然而，问题不仅仅在于维持生计。客户还失去了所有学费、基本生活必需品，以及成年后本应从父亲那里获得的所有帮助，包括婚姻和创业方面的支持。

4）被告的疏忽和非法行为与死亡之间存在明显的因果关系
。

侵权责任的成立，需满足以下条件：行为人实施了非法行为或不作为；该行为与损害直接相关（因果关系）；且存在过错。在本案中，可通过事故报告、证人证词、现场勘查报告、法医鉴定报告、刑事卷宗和专家报告等证据，证明被告的行为导致了事故和死者的死亡。在此背景下，根据《土耳其债法》第53条和第56条以及其他相关规定，被告应承担赔偿责任，赔偿因死者生前经济支持中断而造成的经济损失，并赔偿死者亲属遭受的无法弥补的精神损害。此外，还应考虑到，因果关系和损害金额将通过对刑事诉讼调查结果和专家报告的评估进行客观确定。

5）如果我们的请求被接受，我的委托人（原告）的生活
可能会变得轻松一些

鉴于上述原因，我们请求法院责令被告赔偿原告因失去父亲的赡养而遭受的物质损失（由专家计算），并判给适当的精神损害赔偿金，以部分缓解原告的精神痛苦。原告的父亲去世，使他们失去了生命中最重要的人之一，也是他们最重要的经济支柱。所遭受的物质损失和精神痛苦是无法弥补的。然而，如果我们的赔偿请求获得批准，原告的生活可能会有所改善，使他们能够继续接受教育并维持原有的生活水平。基于以上所有原因，我们特此请求（保留进一步索赔的权利）：赔偿原告AAA及其配偶BBB因失去父亲而遭受的损失，赔偿金额为……土耳其里拉，精神损害赔偿金额为……土耳其里拉，并要求在车牌号为34 XXX 123的车辆上安装预防性保险。

 

法律依据
：土耳其民法典、土耳其债法典、土耳其民事诉讼法典及所有相关法律。

 

证据
由伊斯坦布尔安纳托利亚第352民事和平法院
签发的继承证书
• 显示死者收入的文件，
• 交通事故报告，
• 犯罪记录（如有）
， • 保险单，
• 现场勘查和专家鉴定，
• 证人证词
， • 宣誓，
• 以及所有其他法律证据。

 

结论与请求
基于上述理由，
谨此请求并要求法院下令：1.
赔偿我方委托人（原告TCB）因赡养费损失而遭受的损失，并赔偿我方委托人精神损害赔偿金……TL，同时
；2. 对车牌号为34 XXX 123的车辆采取预防措施；
3. 诉讼费用和律师费由被告承担
。

 

原告律师
，SY