未经授权使用 DELMIA（达索系统）是否构成犯罪？

DELMIA是数字化制造解决方案的关键组成部分，尤其以其虚拟制造、工艺工程、机器人仿真和数字孪生技术而著称。该软件由达索系统公司开发，广泛应用于国防、汽车、航空航天和工业自动化等领域。

然而，由于许可证费用高昂、激活系统复杂且按用户收费，一些公司被发现未经授权使用 DELMIA（通过破解、模拟或伪造的激活方式） 。这显然违反了土耳其刑法典 (TCK)和知识产权法 (FSEK) 。

1. DELMIA是什么？它在哪些领域应用？

DELMIA是一个平台，能够对产品生命周期的生产阶段进行数字化规划、验证和优化。其应用领域包括：

• 虚拟生产线仿真
• 机器人细胞编程
• 先进工艺工程（MBOM-PBOM 转换）
• 制造和装配验证（工艺规划与仿真）
• 数字孪生和工作流建模

DELMIA可与CATIA、ENOVIA 和 3DEXPERIENCE平台集成。它采用企业级许可；通常通过浮动许可证或网络许可证服务器进行管理。

2. 未经许可使用的形式

DELMIA 的未经授权使用通常通过以下方式发生：

• 使用破解程序或补丁程序绕过激活。,
• 安装伪造的许可证服务器模拟器,
• 将试用版永久化,
• 复制和使用属于其他公司的许可证。,
• 通过非法更新来维持旧版本的运行。

这种行为明显 侵犯了版权所有者的经济权利 ，并将受到刑事处罚。

3. 从知识产权法角度看犯罪的性质

《知识产权和艺术作品法》第 5846 号（FSEK） 受科学和文学作品保护 的知识产品。

《知识产权法》第71条规定：
“未经作者许可，复制、传播、改编或使用作品的，处1至5年有期徒刑或者处罚金。”

破解 DELMIA 软件 复制权、 处理权 和 公开分发 的侵犯

• 加密狗复制
• 修改软件文件（DLL注入）
• 冒充许可证服务器

根据《知识产权法》第 71 条，此类行为属于犯罪行为。

4. 土耳其刑法典规定的网络犯罪

未经许可使用 DELMIA以及干扰该软件的许可验证系统构成对信息系统的犯罪。

土耳其刑法典第 244/4 条规定：
“妨碍或扰乱信息系统运行的人，应处以一年至五年有期徒刑。”

再次 使用属于另一家公司的许可证信息激活软件，

土耳其刑法典第 245/2 条
规定的“获取未经授权的利益”罪

5. 法律和商业后果

损害赔偿责任

如果确定存在这种情况，达索系统或其在土耳其的许可方可能会提出以下要求：

• 收取本期许可证费用及利息。,
• 根据盗版使用时长，将收取额外费用。,
• 因商标和版权侵权造成的非经济损失的赔偿。,
• 出版、传播或展示将受到严厉处罚。

赔偿诉讼 数百万美元的损失 。

审计和调查流程

• 接到向BTK（信息通信技术管理局）和检察机关提出的投诉后，可能会展开调查。
• 该公司电脑 由计算机取证专家进行检查。
• 日志记录、安装日期和 IP 地址均进行回顾性分析。
• 公司高管和IT经理 可能面临刑事指控。

6. 最高法院判决和案例法

最高法院的判决表明，当破解软件的激活 通过技术检验报告得到证实，并揭示了事实真相时 ，被告就会被判刑。

最高法院第八刑事庭——案件编号 2022/4712，判决编号 2023/1479：
“已查明被告人使用了未经授权的软件，其电脑上有破解文件；因此，犯罪的心理要素已得到满足。”

在 DELMIA 等专业系统中，软件日志和系统跟踪构成了非常确凿的证据。.

7. 对 ISO 和企业审核的影响

由于 DELMIA直接将数字化生产计划纳入ISO 9001、ISO 14001 和 AS9100 等质量标准的实施中，未经授权的使用会带来以下风险：

• 质量证书可能会被暂停。
• 它可以从供应链中移除，
• 他们可能被禁止参与国际招标。
• 这会严重损害品牌声誉。.

8. 合法的替代方案

• 达索系统的 教育和学生许可证
• 基于云的 3DEXPERIENCE 实现低成本使用
• 按时间计费的租赁模式（月度许可）
• 结合法律审判和认证培训。

这些替代方案既能为公司提供法律保护，又能提供技术资源。.

9. 结论：未经授权使用 DELMIA 会带来法律风险。

未经许可使用DELMIA等数字制作系统，将根据土耳其法律承担刑事和民事责任。这构成土耳其版权法规定的侵犯版权罪，以及土耳其刑法规定的干扰信息系统罪。

因此，对于公司而言，定期审核其软件清单、维护许可证文件并做好应对任何投诉或审计的准备至关重要。.

见习教练 Esmanur AKTAŞ