因诉讼旷日持久而获得赔偿的权利

1. 引言：迟来的正义是否等同于没有正义？

在土耳其的法律体系中，每个公民都享有向法院寻求正义的自由。然而，有时审判会拖延数年，案卷堆积在书架上，正义迟迟得不到伸张。
在这种情况下，公众经常会提出这样一个问题：
“为什么案件审理如此漫长？这种不公正现象能否得到弥补？”

答案很明确： 是的，这是可能的。
如果公民的“合理时间内获得审判的权利”受到侵犯， 有权向国家索赔 。这项权利不仅仅是投诉， 一条合法的维权途径。

---

2. 在合理时间内获得审判权的法律依据

2.1 宪法保障

土耳其共和国宪法第36条保障人人享有获得公正审判的权利。这项权利不仅包括向法院提起诉讼的权利，还包括 在合理时间内结案的权利 。

司法机关的职责不仅是作出判决，而且要 及时 。因为 拖延的司法公正会失去意义。 漫长的审判会直接影响个人的私生活、职业生涯、家庭生活和心理健康。因此，“合理时间”的概念如今已成为司法伦理的一部分。

2.2.《欧洲人权公约》（ECHR）

土耳其是《欧洲人权公约》的缔约国，该 公约第六条规定“人人有权在合理时间内获得公正审判”。
多年来，欧洲人权法院就土耳其侵犯其在合理时间内获得公正审判的权利作出了多项裁决。由于这些侵权行为，土耳其被迫支付数百万欧元的赔偿金。

针对这种情况，土耳其在其国内法中建立了一个有效的补救机制： 人权赔偿委员会。

---

3. 旷日持久诉讼赔偿权的出现

3.1. 第6384号法律及委员会的设立

2013年生效的第6384号法律旨在解决国内诉讼程序冗长和法院判决迟缓等问题。该法律设立了司法部下属的“人权赔偿委员会” 。

委员会的目标是在将此类违法行为 通过国内法 ，并向公民提供 直接赔偿 。

3.2 委员会的职权范围

委员会审查以下情况下的申请：

1. 审判时间过长（超过合理时限），

2. 延迟 或不执行。

司法机关任何部门审理的案件，无论是刑事案件、民事案件还是行政案件，都可以纳入这一范围。.

---

4. “合理时间”是什么意思？

4.1. 没有固定的时间限制。

“合理时间”的概念因案件而异。也就是说，法律并未规定具体的期限，例如“案件必须在最多3年内结案”。
然而，在实践中，通常会考虑以下标准：

• 案件的 性质和复杂性，

• 当事人的 行为 （例如，他们是否表现出旨在拖延案件的态度），

• 法院的工作量和效率

• 试用期总长度.

欧洲人权法院和宪法法院认为，平均审理 时间超过5年的案件已超过合理时限 。然而，即使是简单的案件，3年也可能被视为过长。

4.2. 示例：法律案件中的合理时间

如果一起租金催收案件持续了8年，期间案卷反复送交专家证人，或法院因管辖权争议而浪费时间，则被视为已超过合理时限。
同样，在刑事案件中，如果被告在被判无罪后仍继续接受审判长达7年，则构成严重侵犯其权利。

---

5. 索赔条件

5.1 案件已结案

要提出赔偿申请，相关案件 必须首先结案。
委员会不接受正在审理中的案件的申请。但是，可以在案件结束后的特定期限内提出申请。

5.2 申请期限

案件最终裁决 后一年内 提交给委员会
此期限 失效 期限；即使延迟一天，申请也将被驳回。

5.3 申请表

申请 UYAP公民门户网站 ，也可 向司法部提交请愿书 。
请愿书必须包含以下内容：

• 申请人的身份和联系方式，

• 该案件在哪个法院审理，持续了多长时间？

• 造成延误并引发不便的原因是什么？

• 所要求的赔偿金额，

• 法院判决生效之日。.

---

6. 确定赔偿金额

委员会在确定赔偿金额时会参考欧洲人权法院的判例和宪法法院的裁决。平均而言，每年支付的非财产损失赔偿金在1000至1500土耳其里拉之间。

然而，在某些情况下；

• 鉴于本案案情的重要性，

• 鉴于受害情况的严重性，

• 这取决于诉讼的持续时间是否异常漫长。

这个数额可能还会更高。.

根据其标准判处 15,000 土耳其里拉 。

---

7. 对委员会决定的司法审查

对委员会的决定不服，可直接向法院提起上诉。
如果申请被驳回或赔偿金额被认为不足，个人 向行政法院提起撤销决定诉讼 。
法院有权撤销委员会的决定，并裁定新的赔偿金额，该金额由法院酌情决定。

---

8. 哪些案件属于长期决策的范畴？

• 刑事案件（被告人受审数年），

• 离婚、赡养费和子女监护权案件。

• 劳动索赔和赔偿诉讼

• 无偿征用和行政诉讼

• 财产注销、继承、债务追讨诉讼

• 强制执行程序和判决执行延迟。.

在所有这些情况下，超过合理的时限都可能令人担忧。然而，由于每个案件的具体情况各不相同，因此有必要逐案分析。

---

9. 宪法法院和欧洲人权法院的实践

9.1 宪法法院的立场

宪法法院经常将违反合理时限的行为视为侵犯公民获得公正审判的权利。在裁定公民非经济损失赔偿时，法院适用以下标准：

1. 试验总时长，

2. 法院和当事人的态度，

3. 这场争端的意义，

4. 申请人所经历的压力、痛苦和心理影响。.

9.2. 欧洲人权法院判决中的实例

根据欧洲人权法院的裁决，国家的责任不仅在于进行审判，还 在于有效且在合理时间内进行审判 。
这一原则在针对土耳其的“奥尔塔奇/土耳其”、“博兹库尔特/土耳其”和“苏莱曼·切廷卡亚/土耳其”判决中得到了明确强调。

---

10. 实践中遇到的问题

• 民众往往 该期间应该从哪一天开始计算 。

• 在某些情况下， 由于缺乏明确的最终确定日期， 会造成问题。

• 在赔偿诉讼中 是否可以要求金钱赔偿， 。

实际上，通常只 精神损害 赔偿。物质损害赔偿（例如收入损失）只能通过根据一般规定对行政部门提起单独的诉讼来索赔。

---

11. 为什么法律支持很重要？

虽然公民可以向委员会提出申请，但 申请必须按照适当的程序准备。

• 法律程序，

• 证据，

• 时期，

• 理由
  表达正确 至关重要

由于申请材料不完整或有误会被驳回，因此没有重新申请的可能。
此外，律师可以在行政诉讼程序中采取策略性行动，以提高赔偿金额。

---

12. 国家责任与司法伦理

旷日持久的审判不仅损害个人利益，也损害公众对司法系统的信任。因此，国家有责任减轻法院的工作量，加强司法人员队伍建设，并发展电子司法系统。

即使采取了所有这些措施， 补偿 仍然是一项宪法义务。

---

13. 实施过程中需要考虑的要点

1. 请注意截止日期： 如果案件最终判决后 1 年内未提出申请，则权利将丧失。

2. 请完整提交所有文件： 必须包括决定书副本、决定理由说明和最终裁决证明。

3. 申请金额要合理： 委员会通常会拒绝过高的申请。

4. 请确保您的通知地址是最新的： 不完整的通知会延误处理进度。

5. 寻求法律援助： 法律代理至关重要，尤其是在向行政法院提出申请的过程中。

---

14. 常见问题解答 (FAQ)

1. 是否必须提起诉讼才能从国家获得赔偿？

不。首先， 应向人权赔偿委员会 。但是，如果委员会的决定不足以弥补损失， 则可以向行政法院提起诉讼 。

2. 如何确定赔偿金额？

赔偿金额取决于审判的总时长、案件性质以及所受损害的程度。平均而言，每年精神损害赔偿金约为1000至1500土耳其里拉。.

3. 我也可以就我的经济损失申请赔偿吗？

委员会仅对 非财产性损失支付赔偿 。对于财产性损失，还可以向行政法院提起全面的司法审查案件。

4. 谁可以向委员会提出申请？

诉讼中的 每一位当事人，无论是原告还是被告，都有权提起上诉。

5. 我的案件还在审理中，我还能申请吗？

不可以。申请只能在案件审理结束后提出。正​​在审理的案件不适用此选项。.

---

15. 结论：迟延正义的代价

在合理时间内获得审判的权利不仅仅是一种理想， 更是国家的承诺。
如果案件拖延数年，当事人不仅要等待正义的到来， 还会精疲力竭、丧失希望，甚至被迫推迟人生计划。

因此，根据土耳其法律，旷日持久的诉讼现在被视为侵犯人权，可以通过赔偿予以补救。公民可以在向欧洲人权法院提起诉讼之前，先根据国内法向欧盟委员会提出申诉。

简而言之，现在任何说“此案尚未结束”的人都可以要求追究责任，不仅要追究司法延误的责任，还要追究司法延误造成的损害的责任。