刑事诉讼中的快速审判和简易审判程序

在土耳其刑事诉讼体系中，已制定了若干特殊程序，旨在提高审判效率、减轻司法机关的工作量并确保案件更快结案。其中， 快速审判程序 和 简易审判程序便是两种特殊审判方式，它们由2019年生效的第7188号法律纳入《土耳其刑事诉讼法典》（CMK）。这两种程序均在特定条件下适用，与传统审判程序相比，能够更快地得出结果。本文将详细探讨这两种程序的法律框架、适用条件及其后果。

---

快速审判程序

《刑事诉讼法》第250条规定的快速审判程序，是 检察官建议 。在该程序下，如果被告接受检察官提出的制裁措施，则无需经过冗长的庭审，即可迅速完成审判。

快速审判程序的条件：

• 快速审判程序仅适用于法律规定的某些犯罪行为。例如，盗窃罪（土耳其刑法典第141条）、侮辱罪（土耳其刑法典第125条）、故意毁坏财物罪（土耳其刑法典第151条）以及提供赌博场所和工具罪（土耳其刑法典第228条）均属于此类。.

• 被告必须接受检察官提出的处罚。.

• 一般而言，犯罪的最低刑期应为2年或更短。.

在此程序中，如果被告接受判决，检察官确定的刑期 将减少四分之一。例如，检察官建议的两年监禁刑期，根据快速审判程序可以减至一年零六个月。

审理程序：
如果检察官认定犯罪行为属于简易审理范围，会告知被告人相关程序。如果被告人在律师在场的情况下接受该程序，案件将直接移送法院，法院无需举行听证会即可批准该决定。为确保被告人在此过程中享有辩护权，必须获得法律援助。

---

简化的审判程序

简易审理程序由《刑事诉讼法》第251条规定，与快速审理程序不同，简易审理程序 由法院依职权适用。 在该程序下，法院审查案卷后无需举行庭审即可作出裁决。

简化审判程序的条件：

• 处以罚款或 的违法行为 ，均适用此程序。

• 法院审查案卷后，决定进行简易审判，并向各方发出通知。.

• 各方可在收到通知后 15 天内向法院提交书面陈述。.

在此程序中，刑期也可 减少四分之一 。例如，法院判处的一年监禁可以通过简易审判程序减至九个月。

简化的审判程序得到了广泛应用，尤其是在交通违法、轻微欺诈、诽谤和财产损失等犯罪案件中。.

---

快速审判与简易审判的区别

• 启动诉讼程序的权限： 简易程序由检察官的提议启动，而简易程序由法院依职权作出的决定启动。

• 适用范围： 快速审判仅限于特定犯罪；简易审判通常适用于刑罚较轻的犯罪。

• 检察官的角色： 在快速审判中，检察官发挥积极作用；而在简易审判中，法院是决策机构。

• 被告接受： 在快速审判中，被告必须接受量刑建议；而在简易审判中，被告无需接受量刑建议。

---

上诉和法律救济

根据两种程序作出的裁决 均可上诉。在快速程序中，对法院判决的上诉应向作出判决的法院提出。在简易程序中，当事人 在7日内对判决提出上诉 。如果提出上诉，案件可以进入审理阶段。

---

最高法院判决中的关键问题

在审查快速简易审判决定的合法性时，最高法院特别关注被告是否放弃了辩护权、是否履行了告知法院的义务以及减刑是否正确适用。.

• 最高法院第八刑事庭第 2021/7894 E. 号和第 2022/4531 K. 号判决确立，被告在未事先通知的情况下承认有罪，在简易审判中无效。

• 最高上诉法院第五刑事庭认为，无正当理由作出简易审判判决是撤销原判的理由。

---

结论与评价

快速审判和简化审判程序是为确保审判迅速高效完成而引入的创新性法规。然而，在适用这些程序时，必须保护被告人的权利，坚持公平审判的原则，并严格遵守程序保障措施。.

快速审判是指被告接受量刑提议以加快审理进程的一种方式。而简易审判则是由法院根据案卷材料进行判决的程序。两种程序都允许当事人减刑四分之一，从而获得一定的优势。但是，当事人可以通过上诉权纠正不公正的判决。.