基于心理障碍的离婚诉讼 | 土耳其民法典第166条及最高法院判例

因心理障碍和婚姻关系根本破裂而提出的离婚申请

致值班家庭法院
……（城市）

原告

姓名 – （土耳其共和国身份证号码：…） – 地址

代表

律师… – 地址

被告

姓名 – 地址

案件主题

根据土耳其民法典第 4721 号第 166 条和第 174 条的规定， 我们的诉求包括离婚、监护权以及因婚姻根本破裂和被告心理障碍造成的精神损害赔偿 。

---

解释

1. 我的委托人和被告于…/…/…结婚。他们育有一女/子，出生于…。.

2. 被告自婚姻伊始便 严重的心理问题 ；她经常情绪失控，扰乱家庭和睦，并多次离家出走。尽管被告曾多次接受治疗，但她并未遵医嘱，擅自停药，并反复出现上述行为。

3. 被告人曾因一些琐碎的小事（例如账单、日常争吵、嫉妒）离家出走、弃屋而企图自杀。这些行为屡次发生，给当事人造成了严重的心理和社会困扰。.

4. 被告不仅伤害了委托人，还多次侮辱和威胁委托人，其行为构成家庭暴力。这 清楚地表明，根据土耳其民法典第166条的规定，婚姻关系已彻底破裂。

5. 最高上诉法院第二民事庭在其编号为2017/3564 E. 和 2018/8245 K.的判决中指出： “如果由于配偶的心理障碍导致婚姻对双方而言变得无法忍受，这构成离婚的理由。”
   

6. 最高上诉法院第二民事庭 2019/4217 E. 和 2020/3125 K. 判决中
   ，“原告的个人权利因其配偶的不断威胁和暴力行为而受到侵犯，因此，应根据《土耳其民法典》第 174 条的规定判处精神损害赔偿 。

7. 尽管委托人展现了极大的耐心并给予了对方支持，但被告反复的骚扰行为已使婚姻关系难以忍受。因此，提起离婚诉讼已势在必行。.

8. 我们的精神损害赔偿请求：根据《土耳其民法典》第174条，被告的应受谴责的侵略性行为侵犯了我方委托人的个人权利，并使其在社交圈中蒙受耻辱。因此，我们要求被告赔偿……土耳其里拉的精神损害赔偿金。

9. 我们的监护权请求：鉴于被告未接受治疗的心理疾病以及家庭环境不利于孩子的健康成长，我们认为共同子女应由我们的委托人抚养。我们的委托人拥有稳定的工作，具备照顾孩子所需的经济和情感能力。

---

证据

• 人口记录，

• 被告的精神病学报告、医院记录、

• 信息记录和社交媒体通信记录

• 证人证词，

• 最高法院裁决

• 各种法律证据。.

---

证人

1. 姓名 – （土耳其共和国身份证号码：…） – 地址

2. 姓名 – （土耳其共和国身份证号码：…） – 地址

---

法律依据

土耳其民法典第 4721 号第 166 条和第 174 条、民事诉讼法以及其他相关法律。.

---

结论与请求

基于上述原因；

1. 一旦判决生效，双方的离婚案件将在民事登记处登记。

2. 法院判决客户胜诉，并判给……TL精神损害赔偿金。

3. 法院请求在审判期间暂时将共同子女的监护权授予委托人，并在审判结束后正式授予该监护权。

4. 诉讼费用和律师费由对方承担。

我谨此请求并要求尽快作出决定。……/……/……

原告律师
，……
签名

                                                                                     YAĞMUR YORULMAZ，法学院学生