ОБРАЗЕЦ ПРОШЕНИЯ ОБ ИСПОЛНЕНИИ СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА (ДАЛЬНЕЙШИЕ ДЕЙСТВИЯ ЧЕРЕЗ ОБЩЕЕ ПРИЛОЖЕНИЕ)
ОБРАЗЕЦ ПРОШЕНИЯ ОБ ИСПОЛНЕНИИ СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА (ДАЛЬНЕЙШИЕ ДЕЙСТВИЯ ЧЕРЕЗ ОБЩЕЕ ПРИЛОЖЕНИЕ)
1. Заголовок: Напишите название органа, осуществляющего надзор
В первой строке должно быть указано название правоохранительного органа, в который будет передано дело. Этот раздел должен быть кратким и понятным.
Шаблон:
Пример:
Запрос на принудительное исполнение направляется в орган, ответственный за принудительное исполнение, и процедура принудительного исполнения проводится через этот орган.
2. Запишите информацию о кредиторе
В соответствии с требованиями законодательства, необходимо предоставить имя/должность кредитора и, если применимо, его представителя, место жительства, идентификационный номер гражданина Турецкой Республики или налоговый идентификационный номер (если известен), а также банковские реквизиты для осуществления платежа.
Шаблон:
Идентификационный номер налогоплательщика (TC): ………
АДРЕС: ………
Название банка: ………
IBAN: ………
Пример:
ТК №: 12345678901
АДРЕС: Атакент Мах. … Сок. Номер: … Кючюкчекмедже / Стамбул
Название банка: Ziraat Bankası
IBAN: TR00 0000 0000 0000 0000 0000 00
3. Если есть прокси, добавьте их
Если дело ведет адвокат, то предоставляются и контактные данные адвоката.
Шаблон:
АДРЕС: ………
Пример:
АДРЕС: Район Карталтепе, Кючукчекмедже / Стамбул
Информация о законном представителе входит в число обязательных документов, которые могут быть включены в запрос на дальнейшее рассмотрение.
4. Полностью заполните всю информацию о должнике
Необходимо указать полное имя/должность должника, его идентификационный номер гражданина Турецкой Республики или налоговый идентификационный номер (по возможности), а также адрес. Этот раздел имеет решающее значение для правильной доставки уведомления.
Шаблон:
(TR/TIN): ………
АДРЕС: ………
Пример:
TC №: 10987654321
АДРЕС: Yenimahalle Mah. … Кэд. Нет: … Бакыркёй / Стамбул
5. Сформулируйте тему одним предложением
Здесь вы кратко излагаете свой запрос.
Шаблон:
Пример:
6. Четко укажите вид и сумму долга
Согласно статье 58 Закона Турции об исполнении судебных решений и банкротстве, необходимо указать сумму требования в турецкой валюте, сумму процентов в случае требований, начисляемых на проценты, и дату начала их начисления.
Шаблон:
НАЧИСЛЕННЫЕ ПРОЦЕНТЫ: ……… TL
ТИП ПРОЦЕНТОВ: Законные проценты / Коммерческие проценты / Договорные проценты
ДАТА НАЧАЛА НАЧАЛА НАЧИСЛЕНИЯ ПРОЦЕНТОВ: ………
Пример:
НАЧИСЛЕННЫЕ ПРОЦЕНТЫ: 3 250,00 TL
ВИД ПРОЦЕНТОВ: Законные проценты
ДАТА НАЧАЛА НАЧИСЛЕНИЯ ПРОЦЕНТОВ: 15.01.2026
7. Запишите причину возникновения долга
Закон требует указания причины возникновения задолженности, если вексель отсутствует. Этот раздел должен быть кратким, но конкретным. Простого указания «должник» недостаточно.
Шаблон:
Пример:
8. Составьте подтверждающие документы
Если претензия основана на документе, то вместе с запросом необходимо предоставить оригинал документа или его заверенную копию.
Шаблон:
1. Договор от ………
2. Счет-фактура от ………
3. Уведомление о невыполнении обязательств
4. Выписка по текущему счету
Пример:
1. Договор на оказание услуг от 10.12.2025
2. Счет-фактура № 2025/458 от 25.12.2025
3. Нотариальное заверение от 05.01.2026
4. Выписка по текущему счету
9. Обязательно укажите маршрут, по которому следует двигаться
Закон требует четкого указания выбранного метода принудительного исполнения. В вашем примере типом принудительного исполнения является «принудительное исполнение без вынесения судебного решения посредством общего ареста имущества».
Шаблон:
Пример:
10. Раздел с пояснениями должен быть кратким и поддающимся проверке
Этот раздел не должен быть таким длинным, как роман. Целью дела о взыскании долга должно быть четкое указание на задолженность и причину ее возникновения.
Шаблон:
1. Должник должен деньги клиенту/кредитору в связи с отношениями между ……… и ………
2. Был выдан документ от ………, касающийся задолженности.
3. Должник был уведомлен о необходимости оплаты, но платеж не был произведен.
4. Поэтому возникла необходимость подать данное ходатайство о принудительном взыскании.
Пример:
1. Должник получил консультационные услуги от кредитора по договору об оказании услуг от 10.12.2025.
2. 2. 25.12.2025 был выставлен счет на сумму 85 000,00 турецких лир за оказанные услуги.
3. Несмотря на то, что нотариально заверенное уведомление было направлено должнику 05.01.2026, оплата не была произведена.
4. Настоящая просьба о взыскании задолженности подана.
11. Раздел с заключением и просьбой следует изложить четко
Исполнительный орган выносит постановление о взыскании задолженности, если запрос на принудительное исполнение соответствует требованиям законодательства. В постановлении о взыскании задолженности указывается, что долг и расходы должны быть погашены в течение 7 дней , что любые возражения должны быть заявлены в течение этого периода, и что в случае отсутствия платежа или возражений принудительное исполнение будет продолжено. Должник также может возразить в течение 7 дней с момента вручения постановления о взыскании задолженности
Шаблон:
По изложенным выше причинам я прошу возбудить исполнительное производство в отношении должника по основной сумме долга ……… TL и его сопутствующим требованиям путем ареста имущества, направить платежное поручение и, если платеж не будет произведен и не будет заявлено возражений в течение установленного законом срока, продолжить принудительное исполнение.
Пример:
По изложенным выше причинам я прошу возбудить в отношении должника Мехмета Кая исполнительное производство путем наложения ареста на основную сумму долга в размере 85 000,00 турецких лир, начисленные проценты в размере 3 250,00 турецких лир, а также законные проценты и издержки, начисляемые с даты начала исполнительного производства; направить должнику платежное поручение; и, если платеж не будет произведен и не будет заявлено возражений в течение установленного законом срока, принудительное исполнение, включая арест, будет продолжено.
12. Добавьте дату и подпись
Шаблон:
Пример:
Представитель кредитора, адвокат
…
Подпись
Краткий пример, объединяющий все эти элементы
В 12-Е УПРАВЛЕНИЕ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫХ МЕР СТАМБУЛА
КРЕДИТОР: Ахмет Йылмаз
ТК №: 12345678901
АДРЕС: Атакент Мах. … Кючюкчекмедже / Стамбул
Название банка: Ziraat Bankası
IBAN: TR00 0000 0000 0000 0000 0000 00
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ: Адвокат…
АДРЕС:…
ДОЛЖНИК: Мехмет Кая,
Турецкая Республика Идентификационный номер: 10987654321,
АДРЕС: Район Йенимахалле, Бакыркёй / Стамбул
ТЕМА: Запрос на возбуждение исполнительного производства без решения суда путем наложения общего ареста имущества.
ОСНОВНОЙ ДОЛГ: 85 000,00 TL
НАЧИСЛЕННЫЕ ПРОЦЕНТЫ: 3 250,00 TL
ВИД ПРОЦЕНТОВ: Законные проценты
ДАТА НАЧАЛА НАЧИСЛЕНИЯ
ПРОЦЕНТОВ: 15.01.2026 ПРИЧИНА ЗАДОЛЖЕННОСТИ: Дебиторская задолженность по счету-фактуре от 25.12.2025, выставленному в рамках договора на оказание услуг от 10.12.2025.
МЕТОД ПРИНУДИТЕЛЬНОГО ИСПОЛНЕНИЯ: Внесудебное принудительное исполнение путем общего ареста имущества.
СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ:
1. Договор на оказание услуг от 10.12.2025
2. Счет-фактура от 25.12.2025
3. Нотариальное заверение от 05.01.2026
4. Выписка по текущему счету
ПОЯСНЕНИЯ:
1. Должник не оплатил задолженность, возникшую в результате оказания услуг кредитором.
2. Оплата не была произведена, несмотря на предупреждение.
3. Следовательно, возникла необходимость в возбуждении исполнительного производства.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ И ПРОСЬБА:
Прошу возбудить в отношении должника исполнительное производство путем наложения ареста без решения суда на основную сумму долга в размере 85 000,00 турецких лир, начисленные проценты в размере 3 250,00 турецких лир, проценты, начисляемые с даты начала исполнительного производства, и все сопутствующие расходы; направить платежное поручение; и, если платеж не будет произведен и не будет заявлено возражений в установленный срок, возбудить принудительное исполнительное производство.
07.04.2026
Представитель кредитора, адвокат
…
Подпись
Об авторе статьи
