Заявление о подаче иска о взыскании долга
Заявление о возбуждении судебного иска по взысканию долга;
В ПЕРВИЧНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ СУД;
ИСТЦ: ABC Food Industry and Trade Ltd. Co. – адрес
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ: Адвокат Ирем ЭПЧАЧАН – адрес
ОТВЕТЧИК: XYZ Marketçilik A.Ş. – адрес
ТЕМА ЗАПРОСА: Запрос на взыскание …… турецких лир с процентами по коммерческому авансу с даты …/…/…….
Сумма претензии: ……. TL
ПОЯСНЕНИЯ:
Истец , ABC Gıda Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. , и ответчик , XYZ Marketçilik A.Ş. , являются юридическими лицами, осуществляющими коммерческую деятельность и считающимися торговцами в соответствии с турецким торговым кодексом. Между сторонами существует непрерывный договор купли-продажи от …/…./…., касающийся поставки истцом продуктов питания ответчику для розничной продажи .
Поскольку рассматриваемый договор касается коммерческой деятельности обеих сторон, спор является исключительно коммерческим делом в соответствии со статьей 4 Торгового кодекса Турции . Следовательно, юрисдикция для рассмотрения дела принадлежит Коммерческому суду первой инстанции
В соответствии с контрактом компания-заказчик предоставила ответчику следующее:
-
Накладная на сумму …….. TL была выставлена за отгрузку от …./…./……
-
Накладная на сумму …… турецких лир была выставлена за отгрузку от …./…./….. ,
-
Выставлен счет на сумму ….. TL за отгрузку от …./…./….
Срок оплаты по счетам-фактурам был согласован и составлял 30 дней с даты выставления счета . Поставки товаров документируются накладными, выданными ответчику под подпись . Счета-фактуры также регулярно направлялись компании-ответчику, и в установленные сроки, соответствующие коммерческой практике, никаких возражений не поступало.
Согласно вышеупомянутым счетам-фактурам общая дебиторская задолженность клиента перед ответчиком составляет …….. TL. Ответчик до настоящего времени не произвел ни одного платежа, и ему была направлена сводная/текущая выписка по счету, при этом ответчик не высказал никаких явных возражений.
Несмотря на то, что сроки оплаты по счетам-фактурам истекли, ответчик не произвел платеж. В связи с этим клиент направил нотариально заверенное уведомление от …/…/… с требованием оплаты всей суммы в … турецких лир, причитающейся ответчику, в течение … дней, в противном случае будут приняты юридические меры.
Ответчик не погасил долг, несмотря на предупреждение, и не представил никакого плана погашения или разумной защиты. Следовательно, ответчик находится в состоянии просрочки и обязан уплатить проценты за просрочку (проценты за просрочку платежа/законные коммерческие проценты), как это применяется в коммерческих сделках в соответствии с Торговым кодексом Турции и Законом № 3095.
Поскольку дебиторская задолженность носит коммерческий характер, мы имеем право требовать начисление процентов за просрочку платежа даже до даты подачи иска. Соответственно, просим начислять коммерческие проценты за просрочку платежа с даты уведомления от ….
Дебиторская задолженность компании-истца;
-
Договор купли-продажи между сторонами, датированный …./…../….. ,
-
Счета-фактуры датированы …/…/…… , …./…./….. и …./…../….,
-
Накладные и квитанции, подтверждающие доставку ответчику товаров, указанных в данных счетах-фактурах .
-
Текущая выписка по счету,
-
Нотариальное уведомление и подтверждение вручения, датированное …/…./……
Это подтверждается тем фактом, что ответчик не выдвинул никаких обоснованных и конкретных возражений относительно поставки товаров или сумм по счетам-фактурам, а также не смог представить никаких платежных документов, касающихся задолженности и ее суммы.
По всем этим причинам, при совместном рассмотрении бухгалтерских книг, счетов-фактур и выписок по счетам клиентов, существование дебиторской задолженности компании-истца не оспаривается.
Правовые основания: Торговый кодекс Турции, Обязательный кодекс Турции и соответствующее законодательство.
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО:
- Счета-фактуры датированы …/…/…… , …./…./….. и …./…../….
-
Накладные и квитанции по каждому счету-фактуре .
-
Бухгалтерские книги и записи компании-истца (надлежащим образом заверенные копии),
-
Выписка по текущему счету, отправленная ответчику ,
-
Нотариальное уведомление и подтверждение вручения, датированное …./…./….,
-
Переписка между сторонами (электронная почта, WhatsApp и т. д. – если таковая имеется),
-
При необходимости проводится экспертная оценка.
-
При необходимости, показания свидетелей (имена и адреса будут предоставлены позже).
-
Всевозможные юридические доказательства.
(Наше право представлять и расширять доказательства сохраняется в рамках Гражданского процессуального кодекса.)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ И ПРОСЬБА: По изложенным выше причинам, а также по другим причинам, которые могут быть рассмотрены по собственной инициативе, мы оставляем за собой все права на дальнейшие юридические действия и предъявление претензий;
-
Сумма задолженности составляет ……… турецких лир, подлежащая взысканию с ответчика вместе с коммерческими процентами за просрочку платежа (авансовыми процентами/законными коммерческими процентами), начисляемыми с даты уведомления от …./…./……
-
Судебные издержки и гонорары адвокатов несет компания-ответчик.
-
Мы оставляем за собой все остальные права и претензии, которые могут возникнуть в нашу пользу
Я, как представитель компании-истца, с уважением прошу и требую принятия решения.
Адвокат истца
Адвокат Ирем Эпчачан