Иностранцы, которых нельзя депортировать

I. Введение

Депортация является основополагающим элементом суверенных прав государства. Однако эта власть не является неограниченной и существенно ограничена законодательством о правах человека. Запрет депортации, особенно в отношении уязвимых иностранцев, является одной из основных целей закона. В Турции тысячи иностранцев ежегодно сталкиваются с процедурой депортации, и вопрос о том, кто находится под юридической защитой, часто обсуждается как на практике, так и в судебных решениях.

В данной статье подробно рассматривается вопрос о том, кто считается освобожденным от депортации; условия, при которых это применяется; а также соответствующие законы, судебные решения и международные конвенции . Также будут рассмотрены конкретные примеры из практики и практические проблемы

II. Правовая основа и законодательство

А. Внутреннее законодательство Турции

В Турции лица, которых нельзя депортировать, в первую очередьстатьей 55 Закона № 6458 об иностранцах и международной защите (ЮКК). Соответственно;

• Те, кто подвергается риску пыток и бесчеловечного обращения,
• Лица, имеющие статус международной защиты,
• Лица, находящиеся под временной защитой,
• Те, чье состояние здоровья не делает их подходящими для депортации,
• Дети младше 18 лет,
• Те, кто состоит в браке с гражданами Турции и имеет маленьких детей,
• Жертв торговли людьми не депортируют.

Статья 55 Закона об иностранцах и международной защите запрещает выдачу приказов о депортации в отношении этих лиц; в противном случае такое решение считается незаконным.

Б. Международное право

Хотя Турция не является участницей Конвенции о беженцах 1951 года, она связана принципом невысылки в соответствии со статьей 90/5 Конституции и статьей 4 Закона об иностранцах и международной защите. Кроме того, статья 3 Европейской конвенции по правам человека (ЕКПЧ) устанавливает абсолютный запрет на пытки при депортации.

В этом контексте Европейский суд по правам человека вынес десятки решений, в которых указывалось, что лица, подвергающиеся риску пыток или жестокого обращения, не должны быть депортированы. Например, Чахал против Соединенного Королевства было подчеркнуто, что депортация является нарушением, если существует риск пыток, независимо от типа и интенсивности обращения, которому человек подвергнется в стране депортации.

III. Статусы защиты и конкретные случаи

А. Защита в связи с состоянием здоровья

Состояние здоровья является важной мерой защиты в процессе депортации . Серьезные заболевания, физические или психические расстройства, в частности, являются ключевыми факторами, предотвращающими депортацию.

Например, в решении, вынесенном в 2022 году, 12-я палата Государственного совета заявила, что депортация иностранца с раком на поздней стадии нарушает право на жизнь, и поэтому это решение должно быть отменено

Б. Единство семьи и защита детей

Защита семейной жизни гарантируется статьей 8 ЕСПЧ и статьей 41 Конституции Турции. Депортация иностранцев, состоящих в браке с гражданами Турции, является исключением из запрета на депортацию, поскольку это нарушило бы единство семьи.

Кроме того, учитывая права детей на образование, здоровье и развитие, крайне важно, чтобы дети в возрасте до 18 лет не депортировались. В этом отношении важно решение Стамбульского регионального административного суда от 2023 года; это решение было отменено на том основании, что депортация причинит детям психологическую боль.

IV. Жертвы торговли людьми и отказ в депортации

Турция особую защиту жертвам в рамках борьбы с торговлей людьми . Лица, которым предъявлены официальные отчеты или документы, подтверждающие, что они являются жертвами торговли людьми, не могут быть депортированы. Депортация будет представлять собой нарушение прав человека со стороны государства, поскольку жертва может снова попасть под контроль преступной организации.

V. Конкретный пример из практики

В 2024 году 17-летнему сирийскому юноше, проживающему в Диярбакыре, грозила депортация из-за опасений разлуки с семьей. Суд постановление о приостановлении исполнения решения, сославшись на опасения, что образование юноши будет прервано и он получит психологическую травму . Это решение имеет важное значение с точки зрения демонстрации практического применения статуса защиты в реальной жизни.

VI. Заключение

Категория иностранцев, которых нельзя депортировать, является ключевым моментом для выполнения государствами своих международных обязательств в области прав человека. Эти исключения, четко прописанные в турецком законодательстве, должны эффективно применяться на практике. Для защиты прав клиентов конкретное обоснование правовых причин, таких как состояние здоровья, единство семьи и жертвы торговли людьми, повысит шансы на успех в судебном процессе

Инструктор-стажер Эсманур АКТАШ