СЛУЧАИ КОМПЕНСАЦИИ В ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНЫХ ПРОИСШЕСТВИЯХ: 1

Иски о гражданской ответственности и возмещении ущерба

Дорожно-транспортные происшествия следует рассматривать с точки зрения требований к юридической ответственности. Сначала мы рассмотрим этот вопрос с точки зрения деликтного права. Основанием для предъявления требований о компенсации в результате дорожно-транспортных происшествий является деликтная ответственность. Для возникновения деликтной ответственности необходимы противоправное действие, вина, ущерб и причинно-следственная связь. Предпосылкой для предъявления требований о компенсации является предварительное обращение в страховую компанию. Статья 97 Закона о дорожном движении № 2918 устанавливает соответствующее положение:

Прямое право на предъявление иска и подачу иска:
Статья 97 – (Изменено: 14.04.2016-6704/5 ст.)
51 Настоящий пункт был отменен решением Конституционного суда от 23.01.2024 года под номерами E: 2023/130, K: 2024/17. Было установлено, что он вступит в силу через девять месяцев после публикации решения в Официальном вестнике (05.12.2024).
52 Настоящий пункт был отменен решением Конституционного суда от 23.01.2024 года под номерами E: 2023/130, K: 2024/17. Было установлено, что он вступит в силу через девять месяцев после публикации решения в Официальном вестнике (05.12.2024).

Пострадавшая сторона должна подать письменное заявление в соответствующую страховую компанию до обращения в суд, в пределах, установленных обязательным страхованием гражданской ответственности . Если страховая компания не ответит в письменной форме в течение 15 дней с даты подачи заявления, или если возникнет спор относительно того, удовлетворяет ли ответ заявленные требования, пострадавшая сторона может подать иск или обратиться в арбитраж в соответствии с Законом № 5684.

Виды компенсаций

В исках о компенсации, поданных после дорожно-транспортных происшествий, пострадавшие могут претендовать на два основных вида компенсации:

• Денежная компенсация: это компенсация, запрашиваемая для покрытия материальных убытков, понесенных пострадавшим в результате аварии. К требованиям о денежной компенсации относятся такие статьи, как расходы на госпитализацию, расходы на ремонт автомобиля и потеря трудоспособности.
• Имущественный ущерб: это компенсация, требуемая для покрытия эмоционального вреда, причиненного пострадавшему в результате несчастного случая, такого как боль, горе и печаль. При определении размера имущественного ущерба учитываются такие факторы, как личные обстоятельства пострадавшего и последствия произошедшего события.

Статьи 51-56 Турецкого кодекса обязательств рассматривают материальный и моральный ущерб:

Компенсация
1. Определение
СТАТЬЯ 51. Судья определяет объем и способ выплаты компенсации, принимая во внимание обстоятельства дела и, в особенности, тяжесть вины.
Если компенсация предписана к выплате в рассрочку, должник обязан предоставить обеспечение.
2. Снижение
СТАТЬЯ 52. Если потерпевшая сторона дала согласие на действие, причинившее ущерб, или способствовала причинению или увеличению ущерба, или усугубила положение лица, обязанного выплатить компенсацию, судья может уменьшить или полностью отменить компенсацию. Если
лицо, обязанное выплатить компенсацию, причинившее ущерб с незначительной неосторожностью, окажется в нищете после выплаты компенсации, и если того требует справедливость, судья может уменьшить компенсацию.

IV. Особые обстоятельства
1. Смерть и телесные повреждения
а. Смерть

СТАТЬЯ 53 - К убыткам, понесенным в случае смерти, относятся, в частности:
1. Расходы на похороны.
2. Если смерть наступила не сразу, медицинские расходы и убытки, возникшие в результате снижения или утраты трудоспособности.
3. Убытки, понесенные лицами, лишенными поддержки умершего.

б. Телесные повреждения

СТАТЬЯ 54 - К телесным повреждениям относятся, в частности:
1. Медицинские расходы.
2. Потеря заработка.
3. Убытки, возникающие в результате снижения или утраты трудоспособности.
4. Убытки, возникающие в результате нарушения экономических перспектив на будущее.

с. Решимость

СТАТЬЯ 55. Возмещение убытков за утрату средств к существованию и телесные повреждения рассчитывается в соответствии с положениями настоящего Закона и принципами права ответственности. Выплаты социального обеспечения, которые частично или полностью не подлежат возмещению, а также выплаты, не имеющие конкретной цели, не могут быть учтены при определении такого возмещения убытков; они не могут быть вычтены из суммы возмещения или компенсации.

Расчетная сумма компенсации не может быть увеличена или уменьшена на основании принципа справедливости. Положения настоящего Закона также применяются к искам и судебным разбирательствам, касающимся возмещения ущерба, повлекшего частичную или полную утрату телесной неприкосновенности или смерть, вызванные любыми видами административных действий и процедур, а также по другим причинам, за которые несет ответственность администрация.

г. Моральный ущерб

СТАТЬЯ 56. В случаях, когда нарушается физическая неприкосновенность человека, судья может, принимая во внимание обстоятельства происшествия, распорядиться о выплате соответствующей суммы денег в качестве моральной компенсации пострадавшему. В случаях причинения тяжкого телесного повреждения или смерти судья может также распорядиться о выплате соответствующей суммы денег в качестве моральной компенсации родственникам пострадавшего или умершего.

Процесс рассмотрения дел о компенсации

Процесс подачи и рассмотрения заявлений о компенсации в связи с дорожно-транспортными происшествиями осуществляется в соответствии со специфической процедурой:

• Протокол о дорожно-транспортном происшествии: После аварии полиция или жандармерия составляют протокол о происшествии. Этот протокол используется в качестве одного из основных доказательств по делу.
• Медицинские заключения: Лица, пострадавшие в результате несчастного случая, обязаны документально подтвердить свои травмы, предоставив справки из медицинских учреждений.
• Обращение в страховую компанию: Пострадавшей стороне следует сначала обратиться в страховую компанию автомобиля другой стороны. Страховая компания может покрыть часть ущерба.
• Подача иска в суд: Если выплаченная страховой компанией компенсация недостаточна или если страховая компания отказывается выплачивать компенсацию, пострадавший может подать иск о компенсации в суд.
• Судебный процесс: В ходе судебного разбирательства стороны представляют свои доказательства, заслушиваются свидетели и запрашиваются заключения экспертов. Суд оценивает все доказательства и принимает решение.

 

Условия подачи иска и компетентный суд по делам о дорожно-транспортных происшествиях

Процессуальные требования — это не условия, необходимые для подачи иска, а скорее обязательные условия, связанные с общественным порядком, которые суд должен соблюсти для рассмотрения дела по существу. Процессуальные требования рассматриваются судом по собственной инициативе.

1. Список нерассмотренных дел

Это позволяет объединить в одном иске претензии, которые могли бы стать предметом нескольких судебных разбирательств между одними и теми же сторонами.

2. Объединение и разделение дел

В случаях объединения судебных дел в один процесс, за каждое дело взимается отдельная плата, судебные издержки и гонорары адвокатов. Каждое дело рассматривается независимо от других.

Статья 110 Конвенции ООН о контроле над наркотиками:

Статья
110 - (1) Истец может выдвинуть более одного независимого основного иска против одного и того же ответчика
в одном и том же иске. Для этого необходимо, чтобы все поданные вместе иски
подпадали под один и тот же вид юрисдикции и
чтобы существовал суд с общей юрисдикцией для всех исков.

Статья 166 Конвенции ООН о контроле над наркотиками:

Объединение и разделение дел Объединение дел СТАТЬЯ 166- (1) Дела, поданные в гражданские суды одного уровня и статуса в пределах одного судебного округа, могут быть объединены на любой стадии дела по запросу или по собственной инициативе в суде, где было подано первое дело, если между ними существует связь. Решение об объединении принимает суд, где было подано второе дело, и это решение является обязательным для другого суда.

(2) Если дела поданы в суды одного уровня и класса в разных судебных округах, то
запрос на объединение дел в связи с их связью
может быть подан в суд, где было подано второе дело. Суд, где было подано первое дело,
обязан принять решение об удовлетворении запроса и окончательное решение об объединении дел.

(3) Решение об объединении дел должно быть немедленно сообщено суду, в котором было подано первое дело.

(4) Если дела возникают по одним и тем же или схожим причинам, или
если решение, которое должно быть вынесено по одному делу, повлияет на другое, считается, что существует связь.

(5) В соответствии с положениями настоящей статьи может быть принято решение об объединении дел, которые должны рассматриваться в отдельных палатах . В этом случае апелляционное рассмотрение проводится в палате регионального суда, которая рассматривает решение, касающееся основных правовых отношений, послуживших основанием для спора в объединенных делах .

3. Оставить это на будущее

Выражение "abandan atiye terki" означает "отозвать иск".

Статья 123 Конвенции ООН о контроле над наркотиками:

Отзыв иска СТАТЬЯ 123- (1) Истец может отозвать свой иск только с явного согласия ответчика до вступления решения в законную силу . (Добавлено предложение: 22/7/2020-7251/10 ст.) В этом случае постановляется, что иск считается не поданным

4. Окончательное решение

Спор не должен был быть ранее разрешен окончательным судебным решением. Тот факт, что предмет спора, основания для иска и стороны первого и второго судебных разбирательств совпадают, представляет собой окончательное судебное решение по существу.

В ожидании

 

Стажер-юрист

Бехие Зейнеп Озтюрк