Действительность уведомления в случае изменения адреса
Срок действия уведомления в случае изменения адреса:
1) Правовая основа: «Последний известный адрес», Автоматизированный реестр адресов (АКС) и Условное уведомление
1.1. Уведомление по последнему известному адресу (Турецкая торговая декларация, статья 10)
Законодатель инициирует процесс уведомления по последнему известному адресу получателя . Если уведомление невозможно отправить по этому адресу или если адрес непригоден для уведомления, адрес проживания в системе регистрации адресов (AKS-MERNIS) , и процесс осуществляется с этого адреса (приоритетная система).
Практическое замечание: В процессуальных вопросах первым шагом должна быть попытка доставки по «последнему известному адресу»; если конверт возвращается, на нем следует : «Это адрес MERNIS, подлежащий вручению в соответствии со статьей 21/2 Гражданского процессуального кодекса Турции», после чего следует предпринять второй шаг. Этот двухэтапный процесс Законом о унификации судебной практики Верховного суда .
1.2. Уведомление с пометкой 21/2 по адресу АКС (МЕРНИС)
Согласно статье 21/2 Торгового кодекса Турции , если указанный адрес является зарегистрированным адресом получателя , даже если получатель никогда не проживал по этому адресу, должностное лицо передает документ главе деревни/начальнику полиции; уведомление прикрепляется к двери, и датой вручения считается дата прикрепления . В соответствии с принципом альтернативного толкования, сначала документ отправляется по известному адресу согласно статье 10, а после возврата принимается как прямое уведомление по зарегистрированному адресу с пометкой согласно статье 21/2 (IBK).
Предупреждение: Направление уведомления в соответствии со статьей 21/2 непосредственно в АКС (Авторизованный сервисный центр) без попытки связаться с известным адресом может привести к спорам о праве на защиту и, в большинстве случаев, к неправомерному уведомлению
2) Уведомление об изменении адреса и роль статьи 35 Торгового кодекса Турции
2.1. Уведомление об изменении адреса для физических лиц (Турецкой торговой палаты, статья 35/1)
Если лицо, которому было надлежащим образом вручено уведомление лично или по адресу , меняет свой адрес , оно обязано немедленно уведомить орган, вручивший уведомление, о своем новом адресе ; последующие уведомления будут направляться по этому новому адресу. Если уведомление не было сделано и адрес не найден в системе авторизованных служб (АКС), уведомление будет размещено на двери по старому адресу в порядке, установленном законом (продолжение статьи 35).
2.2. Адрес в торговом реестре для юридических лиц (Турецкой торговой палаты, статья 35/4)
В системе, усиленной Законом № 6099, в качестве основы принимается адрес юридических лиц в торговом реестре. На практике сначала оцениваются условия отправки и возврата по известному адресу, а затем в соответствии со статьей 35 проводится операция по адресу в торговом реестре ; уведомления не могут быть отправлены по ложному/несуществующему адресу в реестре согласно статье 35. Верховный апелляционный суд и судебные решения основываются на уведомлениях с пометкой «закрыто/оставлено»; уведомления с пометкой «получатель неизвестен» могут считаться недостаточными.
Важное примечание: действие статьи 35/4 распространяется на более широкие категории юридических лиц ; однако необходимо тщательно проверять точность данных в налоговой декларации и регистрационных записях «предварительного» уведомления, поданного до применения статьи 35
3) Унификация судебной практики Верховного суда: уточнена взаимосвязь между статьями 10/2 и 21/2
Решение Верховного суда об унификации судебной практики разрешило давний вопрос, который ранее толковался по-разному: «Если отправленное уведомление возвращается по известному адресу, требуется ли отдельный этап «обычного уведомления» для уведомления по адресу AKS (MERNIS) с пометкой 21/2?» Ответ: Нет. Если отправленное уведомление возвращается по последнему известному адресу, достаточно прямого уведомления по адресу MERNIS с пометкой 21/2
Этот подход альтернативной системе (статья 10 → статья 21/2) и правовой силе Кодекса об авторизованных услугах (AKS на конверте : «Это адрес MERNIS; уведомление будет направлено в соответствии со статьей 21/2 Кодекса Турции» .
4) Влияние электронных уведомлений на режим изменения адреса
Для физических и юридических лиц, подлежащих обязательному электронному уведомлению (статья 7/а Торгового кодекса Турции), уведомления направляются заказным электронным почтовым отправлением (KEP) . Для тех, кто обязан получать уведомления , изменение физического адреса часто не является определяющим фактором; сроки уведомления начинают отсчитываться в соответствии с записями UETS/KEP . Закрытие или непредставление информации об учетной записи для электронного уведомления также влечет за собой штрафные санкции. Журналы UETS играют решающую роль в разрешении споров.
5) Несвоевременное уведомление – Дата ознакомления с информацией и последствия утраты прав (Турецкой торговой палаты, статья 32)
Даже если уведомление было сделано ненадлежащим образом , если получатель узнал о нем , уведомление считается действительным , и дата, когда получатель узнал о нем, принимается за дату уведомления (Турецкий торговый кодекс, статья 32). Это заключение имеет критически важные последствия в отношении начала исковой давности, подачи жалоб/возражений и правовых средств защиты.
Применение: В случаях нерегулярного уведомления (например, если прямое уведомление было отправлено в систему AKS, а на известный адрес уведомление так и не было отправлено) необходимо подать жалобу о нерегулярности уведомления с просьбой исправить дату уведомления на дату уведомления . Верховный суд в соответствии со статьей 32 считает эту корректировку обязательной.
6) План действий в соответствии со сценариями изменения адреса
Следующие практические схемы пошаговый :
6.1. Человек переехал, без уведомления:
- на последний известный адрес (самый актуальный адрес в материалах дела/обвинения).
- Если конверт возвращается с пометкой типа «перемещен/закрыт», на него будет добавлена аннотация MERNIS , и уведомление в соответствии со статьей 21/2 будет отправлено по адресу AKS.
- Законность уведомления определяется подтверждением получения, доставкой главе деревни/района и размещением уведомления на двери
6.2. «Адрес для уведомлений» был согласован в договоре:
На практике адрес, указанный в договоре для уведомления, считается «известным адресом»; однако, если адрес меняется, уведомление о новом адресе в соответствии с уведомлением или договорным положением. В противном случае, положения статей 10-21/2 остаются в силе. (Примечание: одно лишь договорное положение не отменяет действие Торгового кодекса Турции.)
6.3. Компания переехала, и новый адрес зарегистрирован в торговом реестре:
Для юридических лиц используется текущий адрес в реестре . Вместо того чтобы настаивать на отправке уведомлений по старому адресу, следует использовать зарегистрированный адрес ; если ответное уведомление «закрыто/оставлено без внимания», применяется статья 35. Однако прямое применение статьи 35 рискованно в случаях, когда уведомление «не признано» ; Верховный суд может оценить наличие процессуальных нарушений .
6.4. Адрес AKS никогда не создавался / недоступен:
Если адрес физического лица не может быть установлен в системе авторизованных служб (АКС) и уведомление об изменении не было отправлено, процедура, предусмотренная статьей 35 ; уведомление завершается размещением на двери по старому адресу. (Это редкий случай; подтверждение и ведение документации имеют важное значение.)
6.5. Получатель обязательных электронных уведомлений:
Уведомления, отправленные через UETS/KEP, считаются первичными . Обсуждения относительно физического уведомления являются вторичными; сроки начинают исчисляться с даты электронного уведомления . (Обязательные уведомления регулируются статьей 7/а Торгового кодекса Турции).
7) Ключевые принципы Верховного суда
- Принцип альтернативного уведомления: сначала последний известный адрес в соответствии со статьей 10 ; в случае возврата – уведомление в AKS с пометкой в соответствии со статьей 21/2 . (IBK)
- Требование к аннотации согласно статье 21/2: Аннотация MERNIS/21-2 должна быть четко написана на конверте ; в противном случае применение должностным лицом статьи 21/2 ex officio является неверным.
- Нерегулярное уведомление – дата получения информации: Нерегулярное уведомление вступает в силу с момента получения информации о нем получателем; датой уведомления считается дата получения информации (статья 32).
- Для юридических лиц адрес в торговом реестре является основным адресом; однако характер записи в налоговой декларации (закрыта/оставлена) и точность адреса имеют важное значение; применение статьи 35 на основании «непризнанной» записи часто нарушениям .
8) Стратегии защиты и советы по составлению петиций
8.1. Для стороны, желающей, чтобы уведомление было признано действительным
- Укажите как каталог файлов , так и записи BTK/UETS/AKS
- Отобразите в хронологическом порядке отправку по известному адресу, подтверждение получения и последующее уведомление AKS с пометкой 21/2
- Поместите в папку заявление на конверте (MERNIS/21-2), квитанцию о доставке от старосты деревни/полицейского и дату прикрепления уведомления . (Соответствие требованиям IBK)
8.2. Для стороны, желающей признать уведомление недействительным
- Сформулируйте аргумент « Отсутствие доставки по известному адресу / Недостаточное подтверждение получения / Отсутствие квитанции MERNIS », используя порядок статей 10-21/2.
- Запросите внесение поправок в статью 32 с указанием даты ознакомления с материалом ; в том же ходатайстве любые запросы, касающиеся сроков, должны основываться на дате ознакомления с материалом
8.3. В корпоративных документах
- Приложите вырезки из официального издания торгового реестра , распечатки MERSİS и документы о регистрации изменения адреса
- Если заявление было рассмотрено на основании пункта «адрес неизвестен» (статья 35), о нарушении и ограничении права на защиту .
9) Распространенные ошибки и риски
- Отправка 2 1/2 напрямую в AKS, минуя известный адрес . (Обычно это нарушение)
- Пометка «2 1/2» была отсутствовать на конверте (офицер не может нанести её по собственной инициативе).
- Уведомление по несуществующему/неактивному регистрационному адресу юридического лица в соответствии со статьей 35. (Риск признания недействительным)
- электронное уведомление является обязательным, полагаться на бумажные уведомления в системе UETS — это ошибка.
10) Заключение и рекомендации
- В случаях изменения адреса порядок следующий: « Статья 10 → Возврат → Статья 21/2 »; на конвертах с уведомлением требуется аннотация MERNIS/21-2 . (Уточнено решением Верховного суда.)
- Хотя торговый реестр имеет решающее значение для юридических лиц , полагаться на статью 35 без проверки характера налоговой декларации и точности адреса может привести к нарушениям .
- В случаях ненадлежащего уведомления обязательно используйте пункт о «дате обучения» (статья 32); соответственно, отложите установление сроков.
- по электронному уведомлению , UETS/KEP являются основным доказательством.