RICHIESTA INDIVIDUALE ALLA CORTE COSTITUZIONALE

ENTRATA

Il ricorso individuale è un rimedio che può essere utilizzato quando vengono violati i diritti e le libertà fondamentali garantiti dalla Costituzione e tutelati dalla Convenzione europea dei diritti dell'uomo. L'obiettivo è prevenire la violazione, eliminarla qualora si sia verificata e ripristinare i diritti dell'individuo. In Turchia, è stato introdotto nel nostro ordinamento giuridico con la modifica costituzionale del 12 settembre 2010 ed è effettivamente a disposizione dei cittadini dal 2012.

1) Che cos'è una domanda individuale?

Si tratta di un ricorso presentato alla Corte Costituzionale in cui si sostiene che un diritto garantito dalla Costituzione e tutelato dalla Convenzione europea dei diritti dell'uomo sia stato violato dalle autorità pubbliche. L'obiettivo è prevenire la violazione e, qualora si sia verificata, eliminarla e neutralizzarne le conseguenze.

2) Base giuridica della domanda individuale;

• Articolo 148/3 della Costituzione → Chiunque può presentare ricorso alla Corte Costituzionale sostenendo che un diritto garantito dalla Costituzione e nell'ambito della Convenzione europea dei diritti dell'uomo è stato violato da un'autorità pubblica.
• Legge n. 6216 (articoli 45-49) → Regolamenta la procedura, le condizioni e i criteri di ammissibilità per i ricorsi individuali.
• Articolo 47 della Legge n. 6216 → Specifica chiaramente le informazioni che devono essere incluse nel ricorso (identità, diritto violato, motivi, prove, spese, ecc.).

3) Quali diritti possono essere esercitati?

L'applicazione è limitata ai diritti tutelati dalla Costituzione e dalla CEDU. Esempi:
• Diritto alla vita, divieto di tortura/maltrattamenti,
• Diritto alla libertà e alla sicurezza della persona,
• Diritto a un equo processo, diritto alla difesa,
• Libertà di espressione e di diffusione del pensiero,
• Libertà di religione e di coscienza,
• Libertà di riunione e di associazione,
• Diritto di proprietà, diritto all'istruzione, diritto a libere elezioni, principio di uguaglianza e divieto di discriminazione, e diritto a un ricorso effettivo.

Non è possibile presentare ricorsi individuali diretti contro atti legislativi o atti amministrativi regolamentari; tuttavia, è possibile presentare ricorso qualora si verifichi una violazione concreta derivante dalla loro attuazione.

4) Chi può candidarsi?

Secondo la Costituzione e la Legge sull'Istituzione e le Norme Procedurali della Corte Costituzionale, chiunque ritenga che uno qualsiasi dei diritti e delle libertà fondamentali garantiti dalla Costituzione e rientranti nell'ambito di applicazione della Convenzione europea dei diritti dell'uomo sia stato violato a seguito di un atto di un'autorità pubblica ha il diritto di presentare un ricorso individuale. Tuttavia, l'espressione "chiunque" nella Legge non è assoluta. Esistono alcune limitazioni derivanti dalla natura dei ricorsi individuali, e chiarimenti in merito sono forniti da specifiche disposizioni di legge.

In sintesi, chi può candidarsi?

• Persone fisiche (compresi gli stranieri; esclusi alcuni diritti di natura politica, nei limiti previsti dal diritto internazionale),
• Persone giuridiche private (associazioni, fondazioni, società, sindacati) – solo per violazioni relative alla propria personalità giuridica.
Non possono essere presentate istanze a enti giuridici pubblici (ad es. comuni, università).

5) Requisiti di ammissibilità (procedurali)
1. La domanda scritta è obbligatoria; garantisce la presentazione sistematica e verificabile della domanda.
2. La domanda deve includere:
• Informazioni sull'identità/indirizzo del richiedente e, se del caso, del suo rappresentante,
• L'atto, l'azione o l'omissione che ha causato la violazione,
• Il diritto che si presume sia stato violato e le disposizioni costituzionali invocate,
• Giustificazioni; fasi relative all'esaurimento dei ricorsi interni,
• Se non esistono ricorsi interni, la data in cui si è venuta a conoscenza della violazione,
• Danni subiti, se presenti,
• Prove, esempi dell'atto/decisione che si presume abbia causato la violazione,
• Prova del pagamento della tassa.
3. Termine: La domanda deve essere presentata entro 30 giorni dall'esaurimento dei ricorsi interni. Si tratta di un termine perentorio per garantire l'efficacia del ricorso.
4. Requisito dell'atto/azione/omissione definitiva: La presunta violazione deve essere basata su un atto pubblico, un'azione o un'omissione definitiva.
5. Criterio del danno significativo e “manifesta infondatezza”: le domande presentate con pretese e prove insignificanti/astratte possono essere considerate inammissibili.

6) Come funziona la procedura? 
• La domanda viene preparata entro 30 giorni dalla decisione definitiva (o quando non vi sono più rimedi interni efficaci).
• La domanda illustra in sezioni separate elementi quali la cronologia dei fatti, l'analisi dell'interferenza con i diritti, la proporzionalità/il danno irreversibile.
• Viene allegato un elenco di prove (esempi di casi, verbali, pareri di esperti, corrispondenza, ricevute).
• Si paga la tassa; la domanda viene presentata per iscritto e secondo la procedura.

7) Struttura del modulo di domanda
: • Riepilogo/Conclusione: Breve riassunto della violazione e della richiesta.
• Eventi e iter giudiziario: Tabella cronologica.
• Diritti violati: Indicare quale articolo della Costituzione/CEDU corrisponde alla violazione, insieme alla motivazione.
• Valutazione giuridica: Analisi della legittimità dell'intervento, dello scopo legittimo e della proporzionalità.
• Rimedi interni: Quali ricorsi sono stati presentati e perché sono risultati inefficaci.
• Conclusione e richieste: Accertamento della violazione, nuovo processo se necessario, risarcimento e spese processuali.

8) Tipologie di decisioni e loro conseguenze 

• Decisione di inammissibilità: viene emessa se la domanda non viene presentata entro il termine prescritto, non soddisfa i requisiti procedurali o è manifestamente infondata. Di conseguenza, il caso viene archiviato senza entrare nel merito e la decisione è definitiva.
• Decisione di violazione: viene emessa quando si accerta che il diritto fondamentale rivendicato dal ricorrente è stato violato. Di conseguenza, può essere celebrato un nuovo processo, può essere concesso un risarcimento e le conseguenze della violazione possono essere eliminate.
• Decisione di non violazione: viene emessa quando il tribunale accerta che la presunta violazione non sussiste. Di conseguenza, la domanda viene respinta e il procedimento si conclude.
• Decisione di archiviazione: viene emessa se il ricorrente ritira la propria denuncia, il danno viene risolto o la domanda diventa irricevibile. Di conseguenza, la domanda viene archiviata senza entrare nel merito.
• Decisione pilota: viene emessa quando vengono identificate violazioni sistematiche e diffuse. Di conseguenza, fornisce indicazioni al potere legislativo ed esecutivo per affrontare i problemi strutturali.

9) Errori comuni 
: • Mancato rispetto del termine di 30 giorni → I termini devono essere rigorosamente rispettati; documentare la data di notifica/comprensione della decisione finale con prove.
• Ricorso/allegati incompleti → Tutti gli elementi elencati nell'articolo 47/3 della Costituzione (identità, diritti, giustificazione, ricorsi interni, prove, spese) devono essere completi.
• Descrizione astratta della violazione → Collegare ogni reclamo a un evento specifico e alle relative prove.
• Destinatario/oggetto errato → L'atto normativo non può essere citato direttamente; dimostrare la violazione concreta che si è verificata nella pratica.

10) Per chi è particolarmente rilevante?
• Processi prolungati o accuse di violazione del diritto a un giusto processo,
• Interferenze con i diritti di proprietà (confisca, espropriazione senza indennizzo, ecc.),
• Restrizioni alla libertà di espressione/associazione,
• Obiezioni riguardanti la libertà e la sicurezza personale (detenzione, arresto),
• Reclami relativi a disuguaglianze/discriminazioni in settori quali l'istruzione e l'accesso ai servizi pubblici.

Domande frequenti

D: Posso presentare ricorso direttamente contro una circolare amministrativa?
R: No. Non è possibile presentare ricorso direttamente contro un provvedimento normativo; tuttavia, è possibile presentare ricorso in base alla specifica violazione che si è verificata al momento dell'attuazione di tale provvedimento.

D: Possiamo presentare la domanda per conto della nostra azienda?
R: Sì; le persone giuridiche private possono presentare domanda per violazioni relative alla propria personalità giuridica. Le persone giuridiche pubbliche non possono presentare domanda.

D: Quando deve iniziare a decorrere il termine?
R: Generalmente 30 giorni dalla data in cui si viene a conoscenza o si riceve la notifica della decisione (definitiva) dopo aver esaurito tutti i ricorsi interni.

.