ACCORDO GENERALE DI PARTECIPAZIONE

(Redatto in conformità agli articoli 620 e seguenti del Codice delle Obbligazioni turco)

I. Parti

Il presente accordo di partnership è stato concluso tra le parti i cui dettagli sono riportati di seguito:

Socio 1
Nome Cognome / Ragione sociale: …………………
Numero di identificazione della Repubblica Turca / Codice fiscale: …………………
Indirizzo: …………………

Partner 2
Nome Cognome / Ragione sociale: …………………
Numero di identificazione della Repubblica Turca / Codice fiscale: …………………
Indirizzo: …………………

(Potrebbero esserci più parti; ciascuna verrà indicata individualmente come "Partner", e insieme come "Partner".)

---

II. Oggetto dell'accordo

Le parti lo sviluppo di software, lavori di costruzione, compravendita di beni commerciali, ecc., e di ripartire gli utili derivanti da tali attività.

---

III. Conferimento di capitale

1. Ciascun partner si impegna a fornire i seguenti contributi per il raggiungimento degli obiettivi della partnership:

   • Socio 1: … capitale in contanti TL + … capitale in natura (ad esempio, computer, macchinari, veicoli, attrezzature, ecc.).

   • Socio 2: … capitale in contanti TL + … contributo (ad esempio, lavoro, competenze professionali, contatti commerciali, ecc.).

2. I conferimenti di capitale saranno depositati sul conto della società, oppure saranno assegnati beni in natura per l'utilizzo da parte della società stessa.

---

IV. Amministrazione e rappresentanza

1. Gli affari relativi alla partnership saranno gestiti da un socio amministratore eletto all'unanimità dai soci .

2. Il socio amministratore rappresenta la società nei contratti con terzi, nelle operazioni bancarie e nei rapporti con gli enti governativi.

3. Le responsabilità del socio amministratore includono: la tenuta della contabilità aziendale, la documentazione delle spese, la redazione dei rendiconti economici e la fornitura di informazioni ai soci.

4. Le decisioni importanti (come l'ingresso di nuovi soci, il cambio di oggetto sociale, l'effettuazione di ingenti spese, l'acquisto di beni immobili, ecc.) vengono prese all'unanimità.

---

V. Ripartizione degli utili e delle perdite

1. Gli utili e le perdite derivanti dalle attività della società saranno ripartiti tra i soci in proporzione ai rispettivi conferimenti di capitale .

2. Salvo diverso accordo scritto, nessun partner gode di alcun privilegio rispetto all'altro.

3. L'utile netto conseguito a fine esercizio viene distribuito ai soci in proporzione alle rispettive quote di capitale.

---

VI. Diritti e obblighi dei partner

1. I soci sono tenuti a partecipare fedelmente alle attività della società e a tutelarne gli interessi.

2. Nessuno dei soci può svolgere attività commerciali personali nell'ambito dell'attività della società senza l'approvazione degli altri soci.

3. I soci hanno il diritto di esaminare il registro della società e di verificare il patrimonio sociale.

---

VII. Durata e risoluzione dell'accordo

1. Il presente accordo è valido per un periodo di … anni a decorrere dalla data di firma.

2. La durata del contratto può essere prorogata previo accordo scritto tra i soci.

3. Uno dei soci;

   • In caso di giusta causa (ad esempio, condotta che mina la fiducia, mancato rispetto degli obblighi di capitale),

   • Alla scadenza del periodo specificato,

   • Per accordo tra le parti,

   • Qualora lo scopo della partnership non venga raggiunto o diventi impossibile da raggiungere,
     il socio può richiedere lo scioglimento della partnership.

4. In caso di scioglimento, la società viene liquidata e, dopo il pagamento dei debiti, il patrimonio residuo viene distribuito ai soci in proporzione alle rispettive quote di capitale.

---

VIII. Risoluzione delle controversie

In caso di controversie derivanti dal presente accordo, si cercherà innanzitutto di raggiungere una soluzione amichevole ; qualora ciò non sia possibile, la giurisdizione competente sarà quella dei tribunali e degli uffici di esecuzione di Istanbul (Anadolu/Çağlayan)

---

IX. Notifica

Le notifiche inviate agli indirizzi dei partner sopra indicati saranno considerate valide. Eventuali modifiche di indirizzo devono essere comunicate per iscritto agli altri partner.

---

X. Entrata in vigore

Il presente accordo è stato redatto in … copie il … / … / 2025, letto e firmato di comune accordo.

---

comune 1
– Firma

Due nomi comuni
– Firme