Cosa devo fare per immigrare negli Stati Uniti con la mia famiglia?
Entrata
Gli Stati Uniti vantano uno dei sistemi di immigrazione più sviluppati, basato sul ricongiungimento familiare. La legge sull'immigrazione statunitense include disposizioni che tutelano il diritto dei familiari a vivere insieme, e numerose categorie di visti e permessi di soggiorno permanente concedono tale diritto anche ai familiari. Chi desidera immigrare negli Stati Uniti non da solo, ma con familiari come coniuge, figli, genitori o fratelli, deve essere a conoscenza delle procedure legali, dei processi di richiesta e dei dettagli importanti da tenere presenti. Questo articolo fornirà informazioni aggiornate su tutte le fasi legali e pratiche dell'immigrazione negli Stati Uniti tramite ricongiungimento familiare, sui familiari che possono beneficiare di tale diritto e sui problemi più comuni che si possono incontrare nella pratica.
1. Come funziona il sistema statunitense di ricongiungimento familiare?
La legge sull'immigrazione degli Stati Uniti garantisce il ricongiungimento familiare ai sensi dell'Immigration and Nationality Act (INA). Esistono due modalità principali per coloro che desiderano immigrare negli Stati Uniti tramite il ricongiungimento familiare:
-
L'immigrazione basata sui legami familiari si verifica quando un cittadino statunitense o un titolare di Green Card (residente permanente) presenta domanda di immigrazione per conto dei propri familiari
-
Diritto di presentare domanda come familiare a carico del richiedente principale in altre categorie di immigrazione, come lavoro, investimento o lotteria
2. Quali membri della famiglia possono immigrare negli Stati Uniti insieme?
2.1. Membri della famiglia riconosciuti nell'immigrazione basata sui legami familiari
Nel sistema di immigrazione statunitense, il diritto di immigrare tramite ricongiungimento familiare è concesso ai seguenti familiari stretti:
-
Coniuge
-
figli non sposati di età inferiore a 21 anni
-
Genitori in alcune categorie
-
Fratelli (solo per cittadini statunitensi)
-
Figliastri e figli adottivi (a determinate condizioni)
I titolari di Green Card possono sponsorizzare solo il coniuge e i figli non sposati, mentre i cittadini statunitensi possono portare anche genitori e fratelli come sponsor.
2.2. Familiari in altre categorie di visto
Nei programmi di visto di lavoro (ad esempio, H-1B, L-1), visti per studenti (F-1), visti per investitori (E-2), programmi di lotteria (DV Lottery) e programmi simili, il coniuge e i figli non sposati di età inferiore ai 21 anni possono immigrare negli Stati Uniti come "persone a carico" insieme al richiedente principale.
3. Procedure legali di base per il ricongiungimento familiare
3.1. Domanda presentata da un cittadino statunitense per i familiari (Modulo I-130)
-
Il richiedente è cittadino statunitense.
-
Il modulo I-130, Richiesta di ricongiungimento familiare per stranieri, viene compilato per avviare la procedura di richiesta per il familiare in questione.
-
Documenti: Documenti ufficiali che attestino il legame familiare (certificato di matrimonio, certificato di nascita, decreti di adozione, ecc.), carta d'identità, certificato di cittadinanza statunitense.
-
La domanda viene presentata all'USCIS; una volta che la pratica viene accettata, inizia la procedura presso il NVC (National Visa Center).
-
Se la persona si trova al di fuori degli Stati Uniti, il modulo DS-260 e le procedure consolari saranno gestite di conseguenza.
3.2. Richiesta da parte del titolare della Carta Verde per i familiari
-
I titolari di Green Card possono anche modulo I-130 .
-
Il processo di approvazione potrebbe richiedere più tempo rispetto alle domande presentate dai cittadini.
3.3. Richiesta di status di persona a carico in altre categorie (H, L, F, E, DV, ecc.)
-
Visti per familiari a carico:
-
H-4 (Coniuge e figli del dipendente H-1B)
-
L-2 (Familiare del dipendente L-1)
-
F-2 (familiare dello studente con visto F-1)
-
E-2 (famiglia dell'investitore)
-
-
Ciascuna richiesta può essere presentata congiuntamente alla domanda principale o separatamente.
-
Per ogni membro della famiglia è necessario compilare un modulo DS-160 o un modulo di richiesta di visto equivalente separato.
4. Fasi di applicazione e punti da considerare
4.1. Preparazione e accuratezza dei documenti
-
Tutti i documenti che attestano i legami familiari devono essere corredati da traduzioni giurate e presentati integralmente.
-
È necessario preparare i seguenti documenti: certificato di stato civile, certificato di matrimonio, certificato di nascita, passaporto, carta d'identità, fotografia biometrica e documenti comprovanti il sostegno finanziario.
-
Qualora il matrimonio o il rapporto genitore-figlio siano ritenuti sospetti, potranno essere richieste ulteriori prove e colloqui.
4.2. Dichiarazione giurata di sostegno
-
Per garantire che coloro che arrivano tramite ricongiungimento familiare non diventino un peso per la collettività statunitense, viene richiesto al richiedente principale un impegno di sostegno finanziario tramite il modulo I-864, Dichiarazione di sostegno.
-
Esistono specifici criteri minimi di reddito (in genere il 125% della soglia di povertà statunitense).
4.3. Colloquio presso il Consolato e per il visto
-
Per le domande provenienti dall'esterno degli Stati Uniti, dopo l'approvazione, il richiedente e i familiari saranno intervistati presso il consolato.
-
Il colloquio verte sui rapporti familiari, sull'accuratezza della domanda, sull'intenzione di tornare negli Stati Uniti e sulla situazione finanziaria.
-
In caso di documenti mancanti o incongruenze nella domanda, la procedura potrebbe prolungarsi o la domanda potrebbe essere respinta.
4.4. Ingresso negli Stati Uniti e ottenimento dello status
-
Dopo l'approvazione del visto, la famiglia entra negli Stati Uniti.
-
Gli agenti della dogana e della protezione delle frontiere (CBP) effettuano il controllo finale alla frontiera.
-
Dopo aver richiesto la Green Card ed essere entrati negli Stati Uniti, la carta viene spedita al vostro indirizzo.
5. Casi particolari e domande frequenti
5.1. Migrazione tramite matrimonio
-
Procedura di richiesta per coloro che sposano un cittadino statunitense o un titolare di Green Card (visto K-1 per fidanzati o domanda I-130/I-485 diretta dopo il matrimonio).
-
L'autenticità del matrimonio viene esaminata meticolosamente, anche attraverso interviste e verifica dei documenti.
5.2. Immigrazione per i minori
-
Non solo i figli biologici, ma anche i figliastri o i figli adottivi sono tutelati a determinate condizioni.
-
I bambini devono avere meno di 21 anni ed essere celibi/nubili.
5.3. Genitori e fratelli
-
I figli che sono cittadini statunitensi possono presentare domanda per conto dei genitori dopo aver compiuto 21 anni.
-
I tempi di attesa per le domande di ricongiungimento familiare sono piuttosto lunghi (di solito 10-15 anni).
5.4. Immigrazione con ricongiungimento familiare tramite la lotteria DV e altri visti
-
I vincitori della lotteria Diversity Visa possono richiedere l'immigrazione insieme al coniuge e ai figli di età inferiore ai 21 anni.
6. Motivi del rifiuto e rimedi legali
-
Le domande possono essere respinte per motivi quali documentazione errata o incompleta, sospetto di falsificazione o potenziale onere per la collettività.
-
In caso di rifiuto, è possibile presentare una nuova domanda, un ricorso (revisione amministrativa) e fornire ulteriore documentazione.
-
In caso di violazioni gravi o frode, possono essere imposti divieti di ingresso e restrizioni sui visti.
7. Legislazione vigente, tempi di attesa e raccomandazioni
-
I tempi di attesa variano a seconda del volume delle richieste, del Paese e della categoria di appartenenza.
(Coniugi e figli di cittadini: 12-18 mesi, fratelli e sorelle: 10 anni o più, famiglie di titolari di Carta Verde: 2-5 anni) -
Prima di presentare le domande ufficiali, è sempre consigliabile consultare i siti web dell'USCIS e del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti per informazioni aggiornate su regolamenti e quote.
-
Richiedere il supporto di un avvocato specializzato in immigrazione in ogni fase del processo previene la perdita dei propri diritti.
Conclusione
L'immigrazione negli Stati Uniti con i familiari è un processo legalmente possibile e strutturato. Le domande di ricongiungimento familiare richiedono la compilazione completa di tutti i moduli ufficiali, la preparazione accurata dei documenti, il rispetto dei requisiti di sostegno finanziario e un'attenta gestione della procedura consolare successiva alla presentazione della domanda. A causa dei lunghi tempi di attesa e della complessità delle normative, richiedere una consulenza specializzata aumenta le probabilità di successo della domanda di immigrazione.
Gamze Akbulut, studente della Facoltà di Giurisprudenza
