Concorrenza sleale basata sul prezzo

Concorrenza sleale basata sul prezzo

SE STESSO

Fino agli anni '80, la Turchia ha adottato un sistema economico misto. Successivamente, la Costituzione del 1982 ha introdotto un sistema economico liberale. L'ambiente di libero mercato creato dall'economia liberale la concorrenza. Questa concorrenza, derivante dalla libera instaurazione di rapporti commerciali, ha contribuito allo sviluppo economico e alla circolazione dei capitali. In caso di concorrenza sleale, lo Stato interviene attraverso l'emanazione di norme e regolamenti. L'obiettivo di tali norme è garantire una concorrenza equa e libera. Le normative in materia di concorrenza sleale mirano a tutelare l'ambiente di libero mercato. A seguito dei recenti eventi in Turchia e nel mondo, il concetto di concorrenza sleale ha acquisito maggiore importanza, portando all'introduzione di nuove normative.

Parole chiave: Diritto della concorrenza, Concorrenza sleale, Codice commerciale turco

ENTRATA

Negli ultimi secoli, la concorrenza si è evoluta di pari passo con lo sviluppo dei sistemi economici. Osservando le politiche economiche dei paesi sviluppati, la concorrenza riveste un ruolo fondamentale. Prendendo gli Stati Uniti come esempio, la concorrenza tra i diversi marchi all'interno del paese genera crescita finanziaria sia per il paese che per i singoli marchi. I governi devono regolamentare una questione così importante. La regolamentazione avviene sia a livello interno che attraverso accordi internazionali. In questo modo, la concorrenza viene tutelata. Senza regolamentazione, è impossibile parlare di un libero mercato. La concentrazione di ricchezza nelle mani di pochi è dannosa sia per lo Stato che per le comunità coinvolte nel mercato. Per creare un mercato libero e onesto, vengono introdotte normative volte a eliminare la concorrenza sleale.

Questo articolo fornirà innanzitutto le definizioni pertinenti e i vantaggi della concorrenza. Successivamente, verranno discussi gli elementi che costituiscono la concorrenza sleale e i suoi aspetti giuridici, esaminando la legislazione turca in materia. Infine, la questione della concorrenza sleale basata sul prezzo verrà spiegata nel contesto di quanto discusso in precedenza.

CAPITOLO UNO

1. Il concetto di competizione
   • Definizione

In generale, quando consideriamo il concetto di concorrenza, intendiamo la lotta, la competizione o la gara tra persone che hanno lo stesso obiettivo.[1] La concorrenza è la lotta tra persone che hanno lo stesso obiettivo per raggiungere tale obiettivo, e coloro che sono coinvolti in questa lotta sono chiamati rivali.[2] In un'altra definizione, la concorrenza si riferisce alla corsa che consente il libero prendere decisioni economiche tra le imprese nei mercati dei beni e dei servizi.[3] Il diritto della concorrenza contiene norme che garantiscono la protezione e la regolamentazione della concorrenza.

• Definizione di libero mercato

Un libero mercato è un mercato in cui il prezzo di un prodotto è determinato da un accordo reciproco tra acquirente e venditore, e la sua offerta e domanda non sono influenzate dal governo.[4] Il governo non può interferire con il mercato, ma può difenderlo. In caso di concorrenza sleale, come nel nostro caso, il libero mercato deve essere difeso per garantirne il corretto funzionamento. Il governo è responsabile della difesa del libero mercato attraverso le sue normative. La volontarietà è essenziale in un libero mercato. A differenza di altri sistemi economici, non possono essere effettuate transazioni di acquisto e vendita forzate. Vi è uno scambio volontario nell'ambito della concorrenza.

• Concorrenza sleale

La concorrenza è un diritto costituzionale. Nei paesi che hanno adottato un sistema economico liberale, il diritto alla concorrenza è regolato come un diritto costituzionale. I diritti devono essere esercitati secondo il principio di onestà, senza ledere i diritti altrui.[5] Chi compete non deve ledere i diritti altrui. In senso costituzionale, la Turchia ha adottato un sistema economico liberale. Questo è regolato dal primo paragrafo dell'articolo 48 della Costituzione del 1982, intitolato "Libertà di lavoro e di contratto".

“Ognuno ha la libertà di lavorare e stipulare contratti in qualsiasi settore scelga. La costituzione di imprese private è libera. Lo Stato adotta le misure necessarie per garantire che le imprese private operino in conformità con le esigenze dell'economia nazionale e con gli obiettivi sociali, e che funzionino in modo sicuro e stabile.”

Come chiaramente affermato nell'articolo, il principio del libero scambio è enfatizzato regolando i diritti economici degli individui.[6] Anche se il concetto di concorrenza non è esplicitamente menzionato nell'articolo, il principio della libertà di concorrenza, che è un vantaggio del libero mercato, è regolato indirettamente. In base ai diritti previsti da questa disposizione, chiunque può liberamente impegnarsi in attività commerciali.

2. I vantaggi della concorrenza

 La concorrenza permette ai paesi di progredire economicamente e i consumatori all'interno di tali paesi traggono vantaggio da questo progresso. Essa apporta benefici non solo economici, ma anche sociali, perché:

La qualità dei beni e dei servizi migliora, aumentano gli incentivi per il progresso tecnologico, i prezzi sono controllati, i beni di altissima qualità possono essere acquistati ai prezzi più bassi, le barriere all'ingresso nel mercato vengono eliminate con l'aumento della prosperità, i beni e i servizi prodotti vengono distribuiti a un pubblico più ampio e le imprese crescono e si espandono economicamente... Anche con questi pochi vantaggi, vediamo che la concorrenza dovrebbe essere difesa dallo Stato nel quadro di valori etici e morali.

PARTE SECONDA

3. Elementi di concorrenza sleale

Gli elementi costitutivi della concorrenza sleale possono essere riassunti nell'esistenza di una concorrenza economica e nella violazione delle regole di onestà.[7]

            3.1. Rapporto di concorrenza (esistenza della concorrenza economica)

Affinché esista un rapporto competitivo, è necessario un libero mercato. La concorrenza non può esistere in un sistema economico senza un libero mercato. La concorrenza sleale si verifica solo se l'azione concorrente genera un profitto.

3.2. Violazione delle regole di onestà

Secondo l'articolo 54, paragrafo 1 del Codice commerciale turco:

"Comportamenti ingannevoli o comunque disonesti e pratiche commerciali che incidono sui rapporti tra concorrenti o tra fornitori e clienti sono sleali e illegali."

Come indicato da questa disposizione, il principio di equità è necessario per la concorrenza. La concorrenza sleale implica agire in violazione del principio di equità. L'articolo 55 del Codice Commerciale turco definisce le situazioni che violano il principio di equità in termini di concorrenza sleale. In sintesi, si tratta di:

• Pubblicità comparativa falsa, fuorviante, inutilmente denigratoria nei confronti di un concorrente o che sfrutta la reputazione di un concorrente.
• Indurre in errore i clienti circa le capacità dei prodotti della concorrenza o dei propri prodotti, o circa il valore reale dei beni, offrendo determinati prodotti in vendita a prezzi multipli inferiori a quelli di mercato.
• Utilizzare tattiche di vendita aggressive per limitare la libertà decisionale dei clienti.
• Nei contratti di vendita a rate e in quelli simili relativi ai prestiti al consumo, i consumatori spesso non vengono informati in modo adeguato su costi, prezzi di vendita e tassi di interesse
• Persuadere i clienti a rescindere i contratti esistenti al fine di stipularne di nuovi con lui.
• Utilizzare prodotti altrui senza autorizzazione.
• Utilizzo di termini e condizioni generali che violano il principio di onestà. [8]

Questi sono, in sintesi, gli elementi necessari affinché si verifichi una concorrenza sleale.

4. Causa per concorrenza sleale

Secondo l'articolo 56 del Codice Commerciale turco, affinché si verifichi un illecito civile, devono sussistere un danno e un rischio di danno, nonché un nesso causale. Si ritiene che sussista una concorrenza sleale quando gli interessi economici elencati nell'articolo vengono danneggiati o vi è la possibilità di un danno. Esiste una sentenza della Corte Suprema in merito al nesso causale.[9]  Secondo la teoria del nesso causale appropriato accettata dal diritto turco, deve sussistere un nesso causale appropriato tra l'interesse economico che ha subito un danno o rischia di subirne uno e la concorrenza sleale. Se sussistono queste condizioni specificate dalla legge, è possibile intentare una causa.

5. Normative nella legislazione turca

Sebbene non sia esplicitamente menzionato nella nostra Costituzione, il concetto di concorrenza sleale deriva dall'articolo 167. Secondo questa disposizione costituzionale, lo Stato difende il libero mercato in termini di concorrenza.

1. Vigilanza sul mercato e regolamentazione del commercio estero

ARTICOLO 167 - Lo Stato adotta misure per garantire e sviluppare il sano e ordinato funzionamento dei mercati monetario, creditizio, dei capitali, dei beni e dei servizi; previene la monopolizzazione e la cartellizzazione che possono sorgere nei mercati, sia mediante pratiche effettive che mediante accordi.

Oltre alla Costituzione, esistono regolamenti nel Codice delle Obbligazioni turco (TBK) e nel Codice Commerciale turco (TTK). Abbiamo già citato gli articoli 54 e 55 del TTK. L'articolo 57 del TBK tratta della concorrenza sleale.

ARTICOLO 57 - Chiunque subisca una diminuzione della clientela o corra il rischio di perderla a causa della diffusione di notizie false, della pubblicazione di tali annunci pubblicitari o di altra condotta contraria alle regole di onestà, può chiedere che tale condotta cessi e, se viene accertata la colpa, che gli venga risarcito il danno subito.

Restano impregiudicate le disposizioni del Codice Commerciale turco in materia di concorrenza sleale nelle transazioni commerciali.’’

CAPITOLO TRE

Concorrenza sleale in termini di prezzo

6. Responsabilità legale e conseguenze

Le persone che hanno subito un danno o rischiano di subirlo a seguito di un atto di concorrenza sleale hanno il diritto di intentare causa, come previsto dall'articolo 56 del Codice Commerciale turco. Secondo tale articolo, le tipologie di azioni legali possono essere così riassunte:

• Una causa di accertamento dichiarativo è un'azione legale intrapresa da un tribunale per stabilire se un atto costituisca concorrenza sleale. La causa non richiede un interesse giuridico e può essere intentata anche come causa di inadempimento contrattuale. Poiché l'esito determina unicamente se sussiste una concorrenza sleale, non sono possibili procedimenti esecutivi. Essa costituisce una sentenza definitiva e una prova inappellabile.
• Una causa per prevenire la concorrenza sleale è un tipo di azione legale intentata sia per prevenire che per fermare la concorrenza sleale quando si verifica. Non è necessario dimostrare una colpa per intentare questa causa, poiché mira a fermare la concorrenza sleale mentre è in corso, a impedirne il ripetersi dopo la sua conclusione o a impedirne il verificarsi in futuro.
• Una causa legale volta a eliminare le conseguenze materiali della concorrenza sleale; lo scopo di questo tipo di causa è eliminare le conseguenze della concorrenza sleale e ripristinare la situazione precedente alla commissione dell'atto di concorrenza sleale.[10] Non è richiesto alcun requisito di colpa.
• Nei casi in cui viene accertata una colpa, le azioni legali per risarcimento danni materiali e morali sono un tipo di causa intentata per ottenere un indennizzo per i danni e le perdite subite, qualora sussista una colpa.

La parte lesa, o la persona a rischio di subire un danno, ha il diritto di intentare una o più delle suddette azioni legali.

6.1. Parti in causa

In questo caso, gli imputati possono essere concorrenti che hanno commesso atti che configurano concorrenza sleale, oppure persone fisiche che hanno partecipato direttamente o, in alcuni casi, indirettamente ad atti di concorrenza sleale.[11]

            6.2. Responsabilità penale

La responsabilità penale è disciplinata dagli articoli 62 e 63 del Codice Commerciale Turco (TTK). Tali articoli definiscono in primo luogo la responsabilità penale delle persone fisiche, seguita da quella delle persone giuridiche. Gli articoli di riferimento sono i seguenti:

ARTICOLO 62- (1) a) Coloro che commettono intenzionalmente uno degli atti di concorrenza sleale elencati nell'articolo 55,

1. b) Coloro che forniscono consapevolmente informazioni false o fuorvianti sulle proprie circostanze personali, prodotti, prodotti aziendali, attività commerciali e imprese al fine di far sì che le proprie offerte e proposte vengano preferite a quelle dei concorrenti
2. c) Coloro che ingannano i propri dipendenti, agenti o altri collaboratori al fine di consentire loro di ottenere i segreti di produzione o commerciali del proprio datore di lavoro o dei propri clienti,
3. d) I datori di lavoro o i clienti che, venuti a conoscenza del fatto che i loro lavoratori, dipendenti o agenti hanno commesso un atto di concorrenza sleale punibile ai sensi dell'articolo 56 nell'esercizio delle loro funzioni, non impediscono tali atti o non correggono le false dichiarazioni, sono puniti, a meno che l'atto non costituisca un altro reato punibile con una pena più severa, con la reclusione fino a due anni o con una multa giudiziale per ciascuno degli atti rientranti nell'ambito di applicazione del presente paragrafo, su denuncia di uno di coloro che hanno diritto a proporre un'azione civile ai sensi dell'articolo 56.

ARTICOLO 63 - (1) Se un atto di concorrenza sleale è commesso nell'esercizio dell'attività di persone giuridiche, le disposizioni dell'articolo 62 si applicano ai membri o ai soci dell'organo che agisce o è tenuto ad agire per conto della persona giuridica. Se l'atto di concorrenza sleale è commesso nell'ambito dell'attività di una persona giuridica, possono essere decise anche misure di sicurezza specifiche nei confronti della persona giuridica.

6.3. Casi di concorrenza sleale basata sul prezzo

L'articolo 55 del Codice Commerciale turco elenca i casi di concorrenza sleale secondo il principio di buona fede. Tali casi non costituiscono un numero limitato, ma possono aumentare a seconda delle circostanze e del principio di buona fede. Il presente articolo esamina esclusivamente i casi previsti dalla legge.

6.3.1. Diffamazione (Codice commerciale turco, articolo 55/1, a-1)

Secondo l'articolo, affinché si configuri il reato di diffamazione, l'affermazione deve assumere la forma di una dichiarazione; deve essere falsa, fuorviante o inutilmente offensiva; e deve riguardare il prezzo. Le valutazioni vengono effettuate nel quadro delle decisioni della Corte Suprema.[12]

6.3.2. Ottenere un vantaggio competitivo per sé o per terzi mediante dichiarazioni false e/o fuorvianti (Codice commerciale turco, articolo 55/1, a-2)

La forma più comune di pubblicità ingannevole è la pubblicità stessa. Le caratteristiche dei prodotti vengono esagerate negli annunci, presentandoli in modo diverso da come sono in realtà. Un'altra pratica comune è la creazione di annunci che suggeriscono uno sconto, anche se in realtà non esiste, al fine di attirare più consumatori. Anche la recente tendenza ad aumenti di prezzo eccessivi e ingiustificati rientra in questa categoria, poiché crea una falsa percezione della realtà per i consumatori.

6.3.3. Effettuare confronti (Codice commerciale turco, articolo 55/1, a-5)

Questo termine, introdotto di recente nel diritto turco, è attualmente il metodo più utilizzato. Sebbene il confronto dei beni in un quadro oggettivo offra vantaggi in termini di concorrenza, si osserva che le campagne pubblicitarie spesso operano senza tali confronti oggettivi. Questa situazione, riscontrabile soprattutto nella pubblicità, può portare a informazioni fuorvianti, basando i confronti sul prezzo o sulla qualità.

6.3.4. Vendita al di sotto del prezzo di fornitura (Codice commerciale turco, articolo 55/1, a-6)

In virtù delle garanzie costituzionali, gli individui hanno la libertà di determinare i prezzi dei beni che vendono. Tuttavia, tale libertà è limitata in determinate situazioni a seconda delle circostanze.

• Il primo requisito è la selezione di determinati beni o servizi. In questo caso, l'intento è quello di raggirare deliberatamente i consumatori. Ciò si ottiene attraverso la pubblicità, specificamente progettata per attirare i consumatori verso il prodotto.
• Un altro requisito è quello di offrire il prodotto in vendita a un prezzo inferiore a quello di fornitura. Questo è particolarmente comune nelle catene di approvvigionamento. La capacità di alcune catene di approvvigionarsi rapidamente di vari prodotti a basso costo crea una concorrenza sleale tra loro e le altre catene.
• Sottolineando nelle pubblicità che le vendite vengono effettuate a un prezzo inferiore a quello di fornitura, si crea un ambiente competitivo sleale.

6.3.5. Inganno circa il vero valore della presentazione mediante azioni aggiuntive (Codice commerciale turco, articolo 55/1, a-7)

L'obiettivo è creare informazioni fuorvianti su un immobile attraverso azioni aggiuntive.

6.3.6. Dichiarazioni incomplete nella pubblicità (Codice commerciale turco, articolo 55/1, paragrafi a-10, 11, 12)

Fornire informazioni incomplete sui contratti di pagamento rateale nelle pubblicità, attirando così le persone verso l'annuncio, costituisce concorrenza sleale.

6.3.7. Utilizzo di moduli contrattuali (Codice commerciale turco, articolo 55/1, a-12)

Le vendite effettuate fornendo al cliente informazioni incomplete o fuorvianti in merito a cancellazione, recesso e condizioni di pagamento, pur apparentemente avvalendosi di una formula contrattuale conforme alla legge sulle obbligazioni, costituiscono concorrenza sleale.

6.3.8. Mancato rispetto delle condizioni di lavoro (Codice commerciale turco, articolo 55/1, e)

Le condizioni di alcune professioni sono regolate da leggi o contratti. Gli individui che agiscono in contrasto con tali normative per ottenere un vantaggio sui concorrenti si rendono responsabili di concorrenza sleale. In questo caso, l'attenzione si concentra sulla violazione delle condizioni commerciali; non è necessario che si verifichi effettivamente una concorrenza sleale. La persona che agisce in contrasto con le condizioni commerciali è considerata direttamente responsabile di aver ottenuto un vantaggio.

In conclusione, abbiamo fornito tutte le informazioni necessarie in merito al concetto di concorrenza sleale. Il legislatore non ha regolamentato questo concetto in modo casistico nella legge. Ciò è dovuto al fatto che, nell'ambito di un'economia liberale in via di sviluppo, emergeranno nuovi settori e nuove zone di concorrenza. La legge ha adottato questo approccio per garantirne l'applicabilità a potenziali situazioni e per prevenire la perdita di diritti.

Ricorda che ogni evento e situazione viene valutato e concluso nel suo contesto specifico. Per informazioni più dettagliate e per gestire il processo in modo efficace, puoi contattare il nostro ufficio.

[1] Dizionari dell'Associazione per la lingua turca, Dizionario generale di turco

[2] Güzel Eryürek, Concorrenza sleale attraverso i prezzi, Seçkin Yayıncılık, 2021, pag. 20.

[3] Yılmaz ASLAN, Lezioni di diritto della concorrenza, Ekin Publishing, 2017, pag.7.

[4] Karalar, Ridvan (2001). Amministrazione aziendale generale. Eskişehir: Università di Anadolu. p.4

[5] Oğuzman/Barlas, età, pp. 262-267

[6] Güzel Eryürek, Concorrenza sleale attraverso i prezzi, Seçkin Yayıncılık, 2021, pag. 24.

[7] Avvocato Mehmet BALLI, Concorrenza sleale secondo il Codice commerciale turco, Rivista Dogane e Commercio, Numero: 5, Anno: 2015

[8] Avvocato Mehmet BALLI, Concorrenza sleale secondo il Codice commerciale turco, Rivista Dogane e Commercio, Numero: 5, Anno: 2015

[9] YHGK, E.2007/11-965, K. 2007/961, T. 12/12/2007

[10] Nomer, ibid., p.412; Sanoz, ibid., 61.

[11] Sarıöz, età, p. 62; Nihai Çınar, Concorrenza sleale e sanzioni secondo il codice commerciale turco, (Tesi di laurea magistrale, Università di Kocaeli, Facoltà di Scienze Sociali, Kocaeli, 2014), p. 98.

[12] Corte di Cassazione, XI Sezione Civile, 10 ottobre 2019, causa n. 2018/52022, sentenza n. 2019/6452

Zeynep Sıla ÇARDAKBAŞI