Penalità e criteri di sconto esorbitanti

1. Definizione, fondamento giuridico e scopo delle clausole penali

La clausola penale è un'obbligazione accessoria che prevede il pagamento di una penale pecuniaria predeterminata qualora il debitore non adempia o non adempia correttamente alla propria obbligazione. È disciplinata dagli articoli da 179 a 182 del Codice delle Obbligazioni turco. Secondo l'articolo 179 del Codice delle Obbligazioni turco, "La clausola penale è un'obbligazione che il debitore si impegna a pagare in caso di inadempimento o adempimento non corretto del debito"

Il fondamento giuridico di una clausola penale è quello di garantire l'adempimento del debito e di alleggerire l'onere della prova del danno subito dal creditore. Nell'ambito della libertà contrattuale, le parti possono anche stipulare una clausola penale a margine del debito principale. Una clausola penale svolge una duplice funzione deterrente e risarcitoria : obbliga il debitore ad adempiere al contratto e consente al creditore di ottenere un determinato importo senza dover dimostrare il danno subito. In tal senso, una clausola penale rappresenta una forma di garanzia di adempimento nel diritto privato .

Le tipologie di clausole penali si raggruppano in tre categorie:

1. Penale per inadempimento: Pagata in caso di mancato adempimento di un debito.

2. Penale per ritardato pagamento: si applica se il debito non viene saldato nei termini previsti.

3. Penale facoltativa (di annullamento): questa opzione conferisce al creditore il diritto di esigere l'adempimento o il pagamento di una penale.

2. Clausole penali eccessive derivanti dall'ordine pubblico

Sebbene le clausole penali riflettano la libertà contrattuale, clausole penali eccessive . Secondo il terzo comma dell'articolo 182 del Codice delle Obbligazioni turco, "Il giudice ridurrà d'ufficio la pena che ritiene eccessiva". Questa disposizione è vincolante; le parti non possono eludere il potere del giudice di ridurre la pena mediante un accordo contrattuale.

La ragione per cui le clausole penali eccessive si fondano sull'ordine pubblico risiede nella necessità di tutelare i principi di giustizia ed equità, anche nel diritto privato. Uno squilibrio di potere economico tra le parti o disposizioni eccessivamente dissuasive possono compromettere la libertà economica del debitore. Pertanto, il giudice garantisce la giustizia contrattuale controllando gli eccessi, anche contro la volontà delle parti .

In questo contesto, se la clausola penale è eccessiva, il giudice anche senza richiesta del debitore . Ciò è dovuto al fatto che la legge lascia al giudice il potere discrezionale di ridurre la penale, potere che deriva dall'ordine pubblico. Tuttavia, è opportuno precisare che il giudice non può eliminare completamente la clausola penale; può solo entro limiti ragionevoli . L'eliminazione totale della clausola penale non è legalmente possibile in quanto comprometterebbe la libertà contrattuale.

3. Riduzione delle sanzioni esorbitanti a carico degli operatori commerciali

In pratica, la questione più controversa è se un giudice possa ridurre una clausola penale eccessiva nei contratti tra commercianti. Secondo il Codice Commerciale turco n. 6102, i commercianti sono tenuti ad agire con prudenza nella loro attività. Tuttavia, tale obbligo non li priva completamente della tutela garantita dall'articolo 182/ultimo comma del Codice delle Obbligazioni turco.

4. Condizioni d'uso e criteri di sconto

La decisione di ridurre o meno una clausola penale nei contratti tra commercianti viene valutata in base ai seguenti criteri:

1. Rapporto tra la penale e il costo originario dell'esecuzione: una penale è considerata eccessiva se è sproporzionatamente alta rispetto al costo originario dell'esecuzione.

2. Grado di colpa: la percentuale di riduzione aumenta se la violazione è derivata da una condotta leggermente negligente piuttosto che da un comportamento intenzionale.

3. Gravità e durata dell'inadempimento: l'esecuzione parziale, l'interruzione temporanea o i brevi ritardi costituiscono fattori attenuanti.

4. Sanzioni cumulative: se per la stessa violazione sono previste sanzioni ripetute, come interessi, differenze di cambio o penali, viene valutata la ragionevolezza dell'onere complessivo.

5. La forza economica delle parti: se una delle parti è chiaramente più forte e l'altra più debole, ciò influirà sulla discrezionalità del giudice nel determinare una riduzione della pena.

6. Natura del contratto e prassi commerciale: anche le tariffe di contratti simili presenti sul mercato fungono da parametro di riferimento per il confronto.

Nella prassi della Corte Suprema, superiori al 10-20% sono generalmente considerate eccessive; tuttavia, si riconosce che tale percentuale non è una regola assoluta e può variare a seconda delle specificità del caso.

5. Conclusion

In conclusione, sebbene le clausole penali rappresentino una garanzia concordata liberamente dalle parti, i criteri per la determinazione dell'eccesso di penale e la sua riduzione sono strettamente legati all'ordine pubblico. Se il giudice ritiene che la clausola penale sia sproporzionata, può ridurla anche senza richiesta del debitore; tuttavia, il giudice non ha l'autorità di annullare completamente la penale. Questo principio si applica anche ai contratti tra commercianti; tuttavia, nella valutazione dell'eccesso, si considerano congiuntamente le esigenze della vita commerciale, il principio di prudenza negli affari e l'equilibrio del contratto.

A tale riguardo, l'istituzione delle clausole penali serve allo scopo fondamentale del diritto privato , ovvero la realizzazione della giustizia nel caso specifico , trovando un delicato equilibrio tra libertà contrattuale e principio di equità