Clausole penali nel diritto contrattuale

1) Concetto e definizione

Nel Codice delle Obbligazioni turco (TBK) la clausola penale è un obbligo aggiuntivo assunto dal debitore in caso di inadempimento o adempimento improprio degli obblighi derivanti dal contratto. L'articolo 179 del TBK la definisce come segue:

"Una clausola penale è l'importo che il debitore si impegna a pagare al creditore, o un altro obbligo che il debitore si impegna ad adempiere, in caso di inadempimento o adempimento improprio del debito."

Una clausola penale è essenzialmente un meccanismo che garantisce l'adempimento di un'obbligazione , dissuadendo al contempo la parte inadempiente dall'inadempimento .

2) Natura giuridica della clausola penale

Una clausola penale non crea un'obbligazione indipendente, bensì un'obbligazione sussidiaria dipendente dall'obbligazione principale. Pertanto, se l'obbligazione principale è invalida, anche la clausola penale diventa invalida (Codice delle Obbligazioni turco, articolo 182/1). Tuttavia, se l'obbligazione principale rimane valida ma non viene adempiuta o non viene adempiuta correttamente, la clausola penale entra in vigore.

3) Termini

• un contratto valido (Codice delle Obbligazioni turco, articoli 12 e 26).

• La clausola penale deve essere concordata: le parti devono concordare esplicitamente sulla clausola penale.

• una violazione dell'obbligazione : ad esempio, mancata esecuzione, esecuzione ritardata o esecuzione difettosa.

4) Tipi

1. Clausola penale per inadempimento: questa clausola garantisce l'adempimento di un'obbligazione; in caso di inadempimento, si applica una penale.

2. Clausola penale facoltativa: il debitore può scegliere di pagare la penale prevista dalla clausola anziché adempiere al pagamento del capitale.

3. Clausola penale per la risoluzione: Qualora una delle parti eserciti il ​​diritto di recedere dal contratto, è tenuta a pagare una penale.

5) Clausola di riduzione della pena

L'articolo 182/ultimo comma del Codice delle Obbligazioni turco stabilisce che il giudice può ridurre una clausola penale se questa è eccessiva . L'obiettivo è evitare di sottoporre il debitore a una pressione eccessiva. Nella giurisprudenza della Corte Suprema, è stato affermato che le clausole penali eccessive , soprattutto nei contratti di lavoro e commerciali, sono contrarie all'equità e che pertanto si dovrebbe procedere a una riduzione.

6) Prova e applicazione

Il creditore che esige l'applicazione di una clausola penale l'esistenza del contratto originario e la presenza della clausola penale (Codice di procedura civile, articolo 190). Generalmente si cerca di accertare la colpa del debitore; tuttavia, in alcuni casi (ad esempio, la violazione di una clausola di non concorrenza da parte di un dipendente), la colpa si presume.

La sentenza n. 2020/3730 K. della Terza Sezione Civile della Corte Suprema ha inoltre stabilito che le clausole penali sono valide nell'ambito della libertà contrattuale, ma se eccessive possono essere ridotte dal giudice ai sensi dell'articolo 182 del Codice delle Obbligazioni turco. Tale sentenza ha dimostrato ancora una volta che, nella pratica, le clausole penali sono soggette a un controllo di equità

7) Conclusion

Le clausole penali rappresentano un importante meccanismo di tutela nel diritto contrattuale che obbliga le parti ad adempiere ai propri obblighi. Tuttavia, secondo l'articolo 182 del Codice delle Obbligazioni turco, le clausole penali eccessive possono essere ridotte mediante intervento giudiziario. La sentenza n. 2020/3730 della Terza Sezione Civile della Corte Suprema conferma tale approccio, stabilendo un precedente orientativo sia per la tutela delle intenzioni delle parti sia per la garanzia del principio di buona fede.