Chi è legalmente responsabile dei contenuti generati dall'intelligenza artificiale?
CONTRATTO DI SERVIZIO PER LA CREAZIONE DI CONTENUTI BASATA SULL'INTELLIGENZA ARTIFICIALE
Articolo 1 – Parti
Il presente accordo è stipulato tra:
[CLIENTE (Richiedente di contenuti)]
Nome/Titolo: [Nome della persona fisica o giuridica]
Codice fiscale turco: [Numero pertinente]
Indirizzo: [Indirizzo completo]
Telefono: [Cellulare]
Email: [Email]
D'altra parte:
[FORNITORE DI CONTENUTI (Esperto di IA / Agenzia / Freelance)]
Nome e Cognome / Titolo: [Produttore o agenzia]
Codice fiscale turco: [Numero pertinente]
Indirizzo: [Indirizzo completo]
Email: [Mail]
È stata definita in tal senso e le parti hanno concordato i seguenti termini.
Articolo 2 – Oggetto dell'accordo
L'oggetto del presente accordo è la fornitura di servizi da parte del FORNITORE DI CONTENUTI al CLIENTE attraverso vari sistemi basati sull'intelligenza artificiale (ChatGPT, DALL·E, Midjourney, Jasper.ai, Synthesia, ecc.);
-
testo,
-
visivo,
-
narrazione audio,
-
contenuto video
L'obiettivo è determinare le procedure e i principi per la preparazione e la consegna.
Articolo 3 – Ambito del servizio
3.1. Il contenuto sarà della seguente natura:
-
[Esempio: 5 post del blog, 800 parole ciascuno]
-
[Esempio: 10 descrizioni di prodotti]
-
[Esempio: 5 video Reels basati sull'intelligenza artificiale]
3.2. Il contenuto è generato al 100% dall'intelligenza artificiale. Tuttavia, il FORNITORE DI CONTENUTI si impegna a fornire un controllo editoriale sulla grammatica e sull'integrità
3.3. Il fatto che il contenuto sia generato utilizzando l'intelligenza artificiale è noto solo tra le parti; il CLIENTE è libero di non divulgare tale informazione.
Articolo 4 – Periodo di consegna
4.1. Il contenuto deve essere consegnato entro [ad esempio, 10 giorni] al massimo . 4.2. I formati accettabili (Word, PDF, JPG, MP4) e le dimensioni sono specificati nell'appendice tecnica.
Articolo 5 – Tariffe e condizioni di pagamento
5.1. Costo totale del servizio: [esempio: 20.000 TL + IVA]
5.2. Piano di pagamento:
-
Al momento della firma del contratto: %50
-
Alla data di consegna: %50
5.3. Il pagamento avverrà tramite bonifico bancario. In caso di ritardo, verrà applicato un interesse di mora del 2%.
Articolo 6 – Diritto d'autore e responsabilità
6.1. Il contenuto prodotto è generato utilizzando l'intelligenza artificiale. Pertanto, l'autore non è considerato il titolare del copyright.
6.2. Il CLIENTE detiene tutti i diritti commerciali sul contenuto. Tuttavia, non sussiste alcun obbligo di "citare eticamente la fonte".
6.3. Il FORNITORE DI CONTENUTI non è direttamente responsabile per eventuali problemi legali derivanti da errori nella produzione del contenuto da parte dell'intelligenza artificiale.
Articolo 7 – Legge sulla protezione dei dati personali e sull'utilizzo dei dati
Le parti si impegnano a trattare e a mantenere riservati i dati personali loro trasmessi durante il processo produttivo, in conformità alla Legge n. 6698 sulla protezione dei dati personali (KVKK).
Articolo 8 – Clausola penale e risoluzione
8.1. Qualora il CLIENTE non effettui il pagamento unilateralmente dopo la consegna del contenuto, si impegna a corrispondere una penale pari al 30% del prezzo. 8.2. Qualora il FORNITORE DI CONTENUTI consegni il contenuto in ritardo, si impegna a corrispondere una penale di 250 TL per ogni giorno di ritardo. 8.3. Qualora una delle parti sia gravemente inadempiente, l'altra parte potrà risolvere il contratto mediante comunicazione scritta.
Articolo 9 – Tribunale competente
Nelle controversie, [ad esempio: i tribunali centrali e gli uffici di esecuzione di Istanbul] hanno giurisdizione.
Articolo 10 – Entrata in vigore e allegati
10.1. Il presente accordo è composto da 10 articoli e 3 allegati ed è entrato in vigore il …/…/2025
10.2. Appendici:
-
Appendice 1: Indice
-
Appendice 2: Formato e dettagli di consegna
-
Appendice 3: Piano di pagamento e informazioni di fatturazione
SEZIONE FIRMA
Data: … / … / 2025
<div style=”display: flex; justify-content: space-between;”><div>**CLIENTE** Nome e Cognome: …………………… Firma: ____________________</div><div> **FORNITORE DI CONTENUTI** Nome e Cognome: …………………… Firma: ____________________</div></div>
YAĞMUR YORULMAZ, STUDENTE DELLA FACOLTÀ DI GIURISPRUDENZA
