4.1 Richiesta di risarcimento per perdita di mantenimento e danni non patrimoniali

 

AL TRIBUNALE CIVILE DI PRIMO GRADO DI ISTANBUL ….

È stata presentata una richiesta di adozione di misure precauzionali

RICORRENTE: BBB (Numero di identificazione nazionale turco:…….) in qualità di tutore per AAA

INDIRIZZO:

AVVOCATO: Avvocato SY-UETS

IMPUTATI: 1) SS
2) AS eredi
3) A. Insurance Inc.

OGGETTO: Chiediamo, con riserva di ulteriori pretese, ……. TL
a titolo di risarcimento danni per perdita di sostegno, ……. TL a titolo di danni morali e
che venga apposta una misura precauzionale sul veicolo con targa 34 XXX 123.

 

SPIEGAZIONI

1) L'INCIDENTE
SI È VERIFICATO A SEGUITO DI AZIONI NEGLIGENTI DELL'IMPUTATO.

Nell'incidente stradale avvenuto in data ………..,
MMM, che si trovava a bordo del veicolo con targa 34 XXX 123 appartenente all'imputato SS, è deceduto. L'incidente stradale
è avvenuto interamente a causa della guida e della gestione negligente del veicolo da parte di AS, anch'egli deceduto.

2) I RICORRENTI IN QUESTIONE
HANNO PERSO IL LORO SUPPORTO MATERIALE E MORALE

A seguito dell'incidente, la cliente AAA ha perso il padre in tenera età, rimanendo orfana. Secondo il certificato di successione rilasciato dal 352° Tribunale Civile di Pace di Istanbul, caso numero …………, gli eredi del defunto MMM, ovvero la cliente AAA e sua madre BBB, la Dott.ssa AAA, hanno subito ingenti perdite materiali e morali a causa della scomparsa del padre . Il defunto ha fornito sostegno materiale e morale ai clienti per tutta la vita e, con la sua morte, i clienti sono stati privati ​​di tale sostegno. È noto che il defunto percepiva un reddito regolare e contribuiva al sostentamento dei clienti con i suoi guadagni. A seguito dell'incidente, i clienti hanno subito non solo perdite economiche, ma anche profondo dolore, sofferenza e devastazione psicologica. La morte improvvisa e inaspettata del defunto ha causato ai clienti un danno morale irreparabile.

3) SONO
STATE PRIVATE ANCHE LE POTENZIALI OPPORTUNITÀ DI REDDITO.

Il defunto era un commerciante del Gran Bazar di Istanbul e il suo reddito netto mensile medio e gli utili derivanti dalla sua attività contribuivano direttamente al sostentamento dei suoi clienti. Di conseguenza , i clienti sono stati privati ​​del regolare contributo derivante dal reddito dell'attività, dei benefici previdenziali e sanitari garantiti dall'attività stessa e delle ulteriori opportunità di reddito che si sarebbero potute presentare se l'attività fosse cresciuta . Una perizia dovrebbe inoltre accertare il sostegno che il padre forniva al cliente e che avrebbe continuato a fornirgli se il tragico evento non si fosse verificato. È evidente che il cliente si troverà in una situazione di grave indigenza e subirà un significativo calo del tenore di vita in seguito alla sua morte. Per un figlio, il padre rappresenta la garanzia del futuro. Tuttavia, il problema non riguarda solo la sopravvivenza economica. Il cliente è stato anche privato di tutte le spese scolastiche, dei beni di prima necessità e di tutto l'aiuto che avrebbe ricevuto dal padre una volta raggiunta l'età adulta, compreso il sostegno per il matrimonio e l'avvio di un'attività .

4) ESISTE UN CHIARO NETTO CAUSALE TRA L'ATTO NEGLIGENTE E ILLECITO DELL'IMPUTATO E LA MORTE
.

Affinché sussista una responsabilità extracontrattuale, è sufficiente che l'autore abbia commesso un atto illecito o un'omissione, che tale atto sia direttamente correlato al danno (nesso di causalità) e che sussista una colpa. Nel caso specifico, è possibile dimostrare che le azioni del convenuto abbiano causato l'incidente e il decesso della persona deceduta attraverso verbali dell'incidente, dichiarazioni testimoniali, perizie forensi e sul luogo dell'incidente, atti del procedimento penale e perizie tecniche . In tale contesto, ai sensi degli articoli 53 e 56 del Codice delle Obbligazioni turco e di altre disposizioni pertinenti, il convenuto dovrebbe essere ritenuto responsabile del risarcimento dei danni economici derivanti dall'interruzione del sostegno finanziario fornito dalla persona deceduta e del risarcimento dei danni morali a titolo di indennizzo per l'irreparabile danno morale subito dai familiari. Occorre inoltre considerare che sia il nesso di causalità sia l'entità del danno saranno determinati oggettivamente a seguito della valutazione degli esiti del procedimento penale unitamente alle perizie tecniche .

5) SE LA NOSTRA RICHIESTA SARÀ ACCOLTA, LA VITA
POTREBBE DIVENTARE UN PO' PIÙ FACILE

Per tali ragioni, si è reso necessario richiedere che il convenuto sia condannato al risarcimento dei danni materiali subiti dai clienti a causa della perdita del sostegno economico del defunto, calcolati da un esperto, e che gli venga riconosciuto anche un adeguato risarcimento per danni morali al fine di alleviare, almeno in parte, il loro disagio emotivo. Con la morte del padre, il ricorrente ha perso una delle persone più importanti della sua vita, la sua principale fonte di sostegno. Il danno materiale e il dolore emotivo subiti sono irreparabili. Tuttavia, con l'accettazione della nostra richiesta di risarcimento, la vita potrebbe diventare in qualche modo più agevole per il nostro cliente, consentendogli di proseguire gli studi e mantenere il proprio tenore di vita. Per tutte queste ragioni, ci siamo sentiti in dovere di richiedere , riservandoci il diritto di richiedere ulteriori importi, ………. TL a titolo di risarcimento per la perdita del sostegno economico, ……….. TL a titolo di danni morali e un provvedimento cautelare da apporre sul veicolo con targa 34 XXX 123, per il ricorrente AAA e la sua consorte BBB, che hanno perso il padre .

 

BASE GIURIDICA
: Codice civile turco, Codice delle obbligazioni turco, Codice di procedura civile turco e tutta la legislazione pertinente.

 

PROVE • Certificato di successione rilasciato dal 352° Tribunale Civile di Pace dell'Anatolia di Istanbul, numero di caso …………. , • Documenti che attestano il reddito del defunto, • Rapporto sull'incidente stradale, • Casellario giudiziario (se presente) , • Polizze assicurative, • Ispezione in loco ed esame peritale, • Dichiarazione testimoniale , • Giuramento, • e tutte le altre prove legali.

 

CONCLUSIONE E RICHIESTA
Per i motivi sopra esposti,
chiediamo e pretendiamo rispettosamente che il tribunale ordini: 1. ………. TL
a titolo di risarcimento per la perdita di sostegno e ………. TL a titolo di danni morali
; 2. Che venga adottata una misura precauzionale sul veicolo con targa 34 XXX 123;
3. Che le spese processuali e gli onorari degli avvocati siano a carico dei convenuti
.

 

Avvocato del querelante
, SY