Requête en retrait de l'affaire

Numéro de référence du dossier : …/…
… AU TRIBUNAL ADMINISTRATIF
D'ANKARA

PLAIGNANT :
[Nom et prénom] – (Numéro d’identité de la République turque : [Numéro d’identité de la République turque]) – Adresse

AVOCAT :
Maître [Nom et prénom] – Adresse

DÉFENDEUR :
Ministère de la Santé – ANKARA

OBJET DE LA DEMANDE :
Notre demande est de nous retirer de la poursuite.

EXPLICATIONS :

Bien que nous ayons intenté une action en révision judiciaire complète contre le ministère de la Santé pour négligence dans l'exercice de ses fonctions, nous avons décidé de nous désister de cette procédure. Cette décision vise à atténuer l'impact négatif de la procédure sur les relations entre les parties.
Conformément à l'article 31 du Code de procédure administrative, nous demandons le rejet de l'affaire suite à ce désistement.
Notre client estime que le règlement amiable obtenu par cette décision sera plus avantageux pour les deux parties et se déclare satisfait du déroulement de la procédure.
FONDEMENTS JURIDIQUES :
Article 31 du Code de procédure administrative et législation applicable.

CONCLUSION ET DEMANDE :
Je demande respectueusement à la cour de statuer en notre faveur en retirant la requête en révision judiciaire complète que nous avons déposée contre l’administration défenderesse, et que l’affaire soit classée sans suite.

…/…/… Signature de l'avocat du demandeur, Maître [Nom et prénom]